Update Topology Cache Group Servers table to use AG-Grid

[ntheanh201]

Closes: #6501

This updates the "Cache Groups" Traffic Portal page to use AG-Grid instead of JQuery datatables.

---

Which Traffic Control components are affected by this PR?

• Traffic Portal

What is the best way to verify this PR?

Make sure all the TP tests pass, make sure the new table looks okay.

If this is a bugfix, which Traffic Control versions contained the bug?

PR submission checklist

• This PR has tests
• This PR has documentation
• This PR has a CHANGELOG.md entry
• This PR DOES NOT FIX A SERIOUS SECURITY VULNERABILITY (see the Apache Software Foundation's security guidelines for details)

[ntheanh201]

@ocket8888 @mitchell852

In the TP tests it showed that Failed: Wait timed out after 2023ms. Do you guys know what exactly is this error?

[ocket8888]

In the TP tests it showed that Failed: Wait timed out after 2023ms. Do you guys know what exactly is this error?

Not without looking at the tests within traffic_portal/test/integration, but my guess is some selector that's looking for the old JQuery table needs to be updated.

[ntheanh201]

In the TP tests it showed that Failed: Wait timed out after 2023ms. Do you guys know what exactly is this error?

Not without looking at the tests within traffic_portal/test/integration, but my guess is some selector that's looking for the old JQuery table needs to be updated.

@ocket8888 It has some differences between the response message after deletion and the test data, I fixed it. Can you please take a look?

[codecov]

Codecov Report

Merging #7849 (10d752b) into master (cb74c5b) will increase coverage by 2.71%.
Report is 9 commits behind head on master.
The diff coverage is 0.00%.

@@             Coverage Diff              @@
##             master    #7849      +/-   ##
============================================
+ Coverage     29.20%   31.91%   +2.71%     
  Complexity       98       98              
============================================
  Files           533      719     +186     
  Lines         71066    82788   +11722     
  Branches         90      970     +880     
============================================
+ Hits          20753    26425    +5672     
- Misses        48423    54201    +5778     
- Partials       1890     2162     +272     

Flag	Coverage Δ
golib_unit	53.86% <ø> (ø)
grove_unit	12.02% <ø> (ø)
t3c_unit	5.80% <ø> (-0.12%)	⬇️
traffic_monitor_unit	26.44% <ø> (?)
traffic_ops_integration	69.42% <ø> (ø)
traffic_ops_unit	21.68% <0.00%> (+<0.01%)	⬆️
traffic_portal_v2	74.35% <ø> (?)
traffic_stats_unit	10.78% <ø> (ø)
unit_tests	29.24% <0.00%> (+3.49%)	⬆️
v3	57.79% <ø> (ø)
v4	79.18% <ø> (ø)
v5	78.58% <ø> (ø)

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Files	Coverage Δ
...c_ops/traffic_ops_golang/cachegroup/cachegroups.go	14.79% <0.00%> (+0.01%)	⬆️

... and 187 files with indirect coverage changes

📣 Codecov offers a browser extension for seamless coverage viewing on GitHub. Try it in Chrome or Firefox today!