ffs

Resources/Locale/ru-RU/advertisements/vending/gibb.ftl

@@ -1,11 +1,11 @@
 advertisement-gibb-1 = Вкуснотища!
 advertisement-gibb-2 = Рекомендовано как минимум одним доктором!
 advertisement-gibb-3 = Продано более одного миллиона напитков!
-advertisement-gibb-4 = Dr. Gibb, что самое худшее, что может произойти?
-advertisement-gibb-5 = Dr. Gibb, взрыв вкуса!
+advertisement-gibb-4 = Доктор Гибб, что самое худшее, что может произойти?
+advertisement-gibb-5 = Доктор Гибб, взрыв вкуса!
 advertisement-gibb-6 = Доверьтесь мне, я доктор!
 advertisement-gibb-7 = Лучший сахарный эликсир в галактике!
-advertisement-gibb-8 = Space Cola - смотри не ГИБнись!
+advertisement-gibb-8 = Спейс Кола - смотри не ГИБнись!
 thankyou-gibb-1 = Док уже... в вашем животе!
 thankyou-gibb-2 = Прогноз: вкус!
 thankyou-gibb-3 = Насладись 42 вкусами!