Update wording in SignupSuccess

nimiq · Nov 24, 2023 · 059aa48 · 059aa48
1 parent ab564a5
commit 059aa48
Show file tree

Hide file tree

Showing 12 changed files with 57 additions and 73 deletions.
diff --git a/src/i18n/de.po b/src/i18n/de.po
@@ -1242,17 +1242,15 @@ msgstr "Überprüfe die Zahlung"
 msgid "Vesting Contract"
 msgstr "Vesting-Vertrag"
 
-#: src/views/LoginSuccess.vue:211
-msgid "Welcome back! | Your Accounts are ready."
-msgstr "Willkommen zurück! | Deine Konten sind bereit."
-
 #: src/views/SignupLedger.vue:112 src/views/SignupSuccess.vue:93
 msgid ""
-"Welcome to the\n"
-"Nimiq Wallet"
+"Wallet successfully\n"
+"created"
 msgstr ""
-"Willkommen in der\n"
-"Nimiq Wallet"
+
+#: src/views/LoginSuccess.vue:211
+msgid "Welcome back! | Your Accounts are ready."
+msgstr "Willkommen zurück! | Deine Konten sind bereit."
 
 #: src/views/OnboardingSelector.vue:139
 msgid "Welcome to the Nimiq Wallet"

diff --git a/src/i18n/en.po b/src/i18n/en.po
@@ -1200,15 +1200,15 @@ msgstr ""
 msgid "Vesting Contract"
 msgstr ""
 
-#: src/views/LoginSuccess.vue:211
-msgid "Welcome back! | Your Accounts are ready."
-msgstr ""
-
 #: src/views/SignupLedger.vue:112
 #: src/views/SignupSuccess.vue:93
 msgid ""
-"Welcome to the\n"
-"Nimiq Wallet"
+"Wallet successfully\n"
+"created"
+msgstr ""
+
+#: src/views/LoginSuccess.vue:211
+msgid "Welcome back! | Your Accounts are ready."
 msgstr ""
 
 #: src/views/OnboardingSelector.vue:139

diff --git a/src/i18n/es.po b/src/i18n/es.po
@@ -1235,17 +1235,15 @@ msgstr "Verifique Pago"
 msgid "Vesting Contract"
 msgstr "Contratos Vesting"
 
-#: src/views/LoginSuccess.vue:211
-msgid "Welcome back! | Your Accounts are ready."
-msgstr "¡Bienvenido de vuelta! Tus cuentas están listas."
-
 #: src/views/SignupLedger.vue:112 src/views/SignupSuccess.vue:93
 msgid ""
-"Welcome to the\n"
-"Nimiq Wallet"
+"Wallet successfully\n"
+"created"
 msgstr ""
-"Bienvenido a la\n"
-"Billetera Nimiq"
+
+#: src/views/LoginSuccess.vue:211
+msgid "Welcome back! | Your Accounts are ready."
+msgstr "¡Bienvenido de vuelta! Tus cuentas están listas."
 
 #: src/views/OnboardingSelector.vue:139
 msgid "Welcome to the Nimiq Wallet"

diff --git a/src/i18n/fr.po b/src/i18n/fr.po
@@ -1239,17 +1239,15 @@ msgstr "Vérifier le paiement"
 msgid "Vesting Contract"
 msgstr "Contrat d'acquisition"
 
-#: src/views/LoginSuccess.vue:211
-msgid "Welcome back! | Your Accounts are ready."
-msgstr "Ravis de vous revoir ! Vos comptes sont prêts."
-
 #: src/views/SignupLedger.vue:112 src/views/SignupSuccess.vue:93
 msgid ""
-"Welcome to the\n"
-"Nimiq Wallet"
+"Wallet successfully\n"
+"created"
 msgstr ""
-"Bienvenue sur le\n"
-"Wallet Nimiq"
+
+#: src/views/LoginSuccess.vue:211
+msgid "Welcome back! | Your Accounts are ready."
+msgstr "Ravis de vous revoir ! Vos comptes sont prêts."
 
 #: src/views/OnboardingSelector.vue:139
 msgid "Welcome to the Nimiq Wallet"

diff --git a/src/i18n/nl.po b/src/i18n/nl.po
@@ -1237,17 +1237,15 @@ msgstr "Controleer de betaling"
 msgid "Vesting Contract"
 msgstr "Vestingcontract"
 
-#: src/views/LoginSuccess.vue:211
-msgid "Welcome back! | Your Accounts are ready."
-msgstr "Welkom terug! | Je rekeningen staan klaar."
-
 #: src/views/SignupLedger.vue:112 src/views/SignupSuccess.vue:93
 msgid ""
-"Welcome to the\n"
-"Nimiq Wallet"
+"Wallet successfully\n"
+"created"
 msgstr ""
-"Welkom bij de\n"
-"Nimiq Wallet"
+
+#: src/views/LoginSuccess.vue:211
+msgid "Welcome back! | Your Accounts are ready."
+msgstr "Welkom terug! | Je rekeningen staan klaar."
 
 #: src/views/OnboardingSelector.vue:139
 msgid "Welcome to the Nimiq Wallet"

diff --git a/src/i18n/pt.po b/src/i18n/pt.po
@@ -1233,17 +1233,15 @@ msgstr "Verificar pagamento"
 msgid "Vesting Contract"
 msgstr "Contrato de Aquisição"
 
-#: src/views/LoginSuccess.vue:211
-msgid "Welcome back! | Your Accounts are ready."
-msgstr "Bem-vindo de volta! A suas Contas estão prontas."
-
 #: src/views/SignupLedger.vue:112 src/views/SignupSuccess.vue:93
 msgid ""
-"Welcome to the\n"
-"Nimiq Wallet"
+"Wallet successfully\n"
+"created"
 msgstr ""
-"Bem-vindo à\n"
-"Carteira da Nimiq"
+
+#: src/views/LoginSuccess.vue:211
+msgid "Welcome back! | Your Accounts are ready."
+msgstr "Bem-vindo de volta! A suas Contas estão prontas."
 
 #: src/views/OnboardingSelector.vue:139
 msgid "Welcome to the Nimiq Wallet"

diff --git a/src/i18n/ru.po b/src/i18n/ru.po
@@ -1234,17 +1234,15 @@ msgstr "Подтвердить платеж"
 msgid "Vesting Contract"
 msgstr "Вестинг-контракты"
 
-#: src/views/LoginSuccess.vue:211
-msgid "Welcome back! | Your Accounts are ready."
-msgstr "Добро пожаловать! | Ваши Аккаунты готовы."
-
 #: src/views/SignupLedger.vue:112 src/views/SignupSuccess.vue:93
 msgid ""
-"Welcome to the\n"
-"Nimiq Wallet"
+"Wallet successfully\n"
+"created"
 msgstr ""
-"Добро пожаловать\n"
-"в Кошелёк Nimiq"
+
+#: src/views/LoginSuccess.vue:211
+msgid "Welcome back! | Your Accounts are ready."
+msgstr "Добро пожаловать! | Ваши Аккаунты готовы."
 
 #: src/views/OnboardingSelector.vue:139
 msgid "Welcome to the Nimiq Wallet"

diff --git a/src/i18n/uk.po b/src/i18n/uk.po
@@ -1224,17 +1224,15 @@ msgstr "Підтвердіть платіж"
 msgid "Vesting Contract"
 msgstr "Розподільний контракт"
 
-#: src/views/LoginSuccess.vue:211
-msgid "Welcome back! | Your Accounts are ready."
-msgstr "З поверненням! | Ваш рахунок готовий."
-
 #: src/views/SignupLedger.vue:112 src/views/SignupSuccess.vue:93
 msgid ""
-"Welcome to the\n"
-"Nimiq Wallet"
+"Wallet successfully\n"
+"created"
 msgstr ""
-"Ласкаво просимо до\n"
-"Nimiq гаманця"
+
+#: src/views/LoginSuccess.vue:211
+msgid "Welcome back! | Your Accounts are ready."
+msgstr "З поверненням! | Ваш рахунок готовий."
 
 #: src/views/OnboardingSelector.vue:139
 msgid "Welcome to the Nimiq Wallet"

diff --git a/src/i18n/zh.po b/src/i18n/zh.po
@@ -1203,17 +1203,15 @@ msgstr "验证付款"
 msgid "Vesting Contract"
 msgstr "归属合同"
 
-#: src/views/LoginSuccess.vue:211
-msgid "Welcome back! | Your Accounts are ready."
-msgstr "欢迎回来！您的账户已准备好。"
-
 #: src/views/SignupLedger.vue:112 src/views/SignupSuccess.vue:93
 msgid ""
-"Welcome to the\n"
-"Nimiq Wallet"
+"Wallet successfully\n"
+"created"
 msgstr ""
-"欢迎来到\n"
-"Nimiq 钱包"
+
+#: src/views/LoginSuccess.vue:211
+msgid "Welcome back! | Your Accounts are ready."
+msgstr "欢迎回来！您的账户已准备好。"
 
 #: src/views/OnboardingSelector.vue:139
 msgid "Welcome to the Nimiq Wallet"

diff --git a/src/views/OnboardingSelector.vue b/src/views/OnboardingSelector.vue
@@ -189,7 +189,7 @@ export default class OnboardingSelector extends Vue {
         color: var(--nimiq-blue);
         white-space: pre-line;
         text-align: center;
-        word-wrap: balance;
+        text-wrap: balance;
         max-width: 40rem;
     }
 

diff --git a/src/views/SignupLedger.vue b/src/views/SignupLedger.vue
@@ -109,7 +109,7 @@ export default class SignupLedger extends Vue {
             case SignupLedger.State.FINISHED:
                 return this.hadAccounts
                     ? this.$t('You\'re logged in!') as string
-                    : this.$t('Welcome to the\nNimiq Wallet') as string;
+                    : this.$t('Wallet successfully\ncreated') as string;
             default:
                 return '';
         }

diff --git a/src/views/SignupSuccess.vue b/src/views/SignupSuccess.vue
@@ -90,7 +90,7 @@ export default class SignupSuccess extends Vue {
         // Artificially delay, to display loading status
         await new Promise((res) => setTimeout(res, 2000));
 
-        this.title = this.$t('Welcome to the\nNimiq Wallet') as string;
+        this.title = this.$t('Wallet successfully\ncreated') as string;
         this.state = StatusScreen.State.SUCCESS;
 
         const result: Account[] = [await walletInfo.toAccountType(RequestType.SIGNUP)];