-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 12
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Update wording in OnboardingSelector
- Loading branch information
Showing
10 changed files
with
226 additions
and
120 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -6,17 +6,21 @@ | |
# Redexe <[email protected]>, 2021 | ||
# Huriye <[email protected]>, 2021 | ||
# Sören Schwert <[email protected]>, 2021 | ||
# Daniel, 2023 | ||
# Michael <[email protected]>, 2023 | ||
# Daniel, 2023 | ||
# | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Last-Translator: Michael <[email protected]>, 2023\n" | ||
"Last-Translator: Daniel, 2023\n" | ||
"Language-Team: German (https://app.transifex.com/nimiq-foundation/teams/110181/de/)\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Language: de\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" | ||
|
||
#: src/views/ChooseAddress.vue:14 | ||
msgid "{appName} is asking for an account to use." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/views/ChooseAddress.vue:7 | ||
msgid "{appName} is asking for an address to use." | ||
msgstr "{appName} fragt nach einer Adresse, die verwendet werden soll." | ||
|
@@ -45,6 +49,10 @@ msgstr "404 - kein Guthaben vorhanden" | |
msgid "503 Service unavailable - please try again later" | ||
msgstr "503 Service nicht verfügbar - bitte versuche es später nochmal" | ||
|
||
#: src/views/OnboardingSelector.vue:152 | ||
msgid "A 100% free and self-custodial web wallet for NIM, BTC and USDC." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/views/ExportSuccess.vue:60 | ||
msgid "Account backed up!" | ||
msgstr "Sicherung vom Konto erstellt!" | ||
|
@@ -286,7 +294,12 @@ msgstr "Überprüfe Status" | |
msgid "Choose a new Address" | ||
msgstr "Wähle eine neue Adresse" | ||
|
||
#: src/views/CashlinkReceive.vue:64 src/views/ChooseAddress.vue:4 | ||
#: src/views/ChooseAddress.vue:12 | ||
msgid "Choose an Account" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/views/CashlinkReceive.vue:64 src/views/ChooseAddress.vue:18 | ||
#: src/views/ChooseAddress.vue:5 | ||
msgid "Choose an Address" | ||
msgstr "Wähle eine Adresse" | ||
|
||
|
@@ -312,6 +325,10 @@ msgstr "Wähle einen Avatar. Erstelle ein Passwort. Fertig." | |
msgid "Choose Sender" | ||
msgstr "Wähle Absender" | ||
|
||
#: src/views/ChooseAddress.vue:20 | ||
msgid "Choose which Nimiq address to use." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/views/CashlinkReceive.vue:297 | ||
msgid "Claim Cashlink" | ||
msgstr "Cashlink einlösen" | ||
|
@@ -639,10 +656,6 @@ msgstr "" | |
"Es wird nicht Teil der öffentlichen Blockchain und kann verloren gehen " | ||
"nachdem der Cashlink eingelöst wurde. " | ||
|
||
#: src/views/OnboardingSelector.vue:139 | ||
msgid "Join Nimiq" | ||
msgstr "Bei Nimiq mitmachen" | ||
|
||
#: src/lib/LabelingMachine.ts:42 | ||
msgid "Ledger Account" | ||
msgstr "Ledger-Konto" | ||
|
@@ -687,6 +700,10 @@ msgstr "Einloggen" | |
msgid "Login File saved!" | ||
msgstr "Login Datei gespeichert!" | ||
|
||
#: src/views/ChooseAddress.vue:67 | ||
msgid "Login to another account" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/views/CashlinkReceive.vue:91 | ||
msgid "Login to existing account" | ||
msgstr "In vorhandenes Konto einloggen" | ||
|
@@ -747,14 +764,6 @@ msgstr "Keine" | |
msgid "No App found" | ||
msgstr "App nicht gefunden" | ||
|
||
#: src/views/OnboardingSelector.vue:152 | ||
msgid "" | ||
"No registration, no install,\n" | ||
"100% free" | ||
msgstr "" | ||
"Keine Registrierung, keine Installation,\n" | ||
"100% kostenlos" | ||
|
||
#: src/components/CheckoutCardNimiq.vue:69 | ||
msgid "None of your available addresses has sufficient balance." | ||
msgstr "Keine deiner Adressen verfügt über ausreichendes Guthaben." | ||
|
@@ -1245,6 +1254,10 @@ msgstr "" | |
"Willkommen in der\n" | ||
"Nimiq Wallet" | ||
|
||
#: src/views/OnboardingSelector.vue:139 | ||
msgid "Welcome to the Nimiq Wallet" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/CashlinkApp.vue:9 | ||
msgid "What is Nimiq?" | ||
msgstr "Was ist Nimiq?" | ||
|
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,17 +1,21 @@ | ||
# | ||
# Translators: | ||
# Daniel, 2020 | ||
# Sören Schwert <[email protected]>, 2021 | ||
# Ricardo Barquero Carranza <[email protected]>, 2023 | ||
# Daniel, 2023 | ||
# | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Last-Translator: Ricardo Barquero Carranza <[email protected]>, 2023\n" | ||
"Last-Translator: Daniel, 2023\n" | ||
"Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/nimiq-foundation/teams/110181/es/)\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Language: es\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n" | ||
|
||
#: src/views/ChooseAddress.vue:14 | ||
msgid "{appName} is asking for an account to use." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/views/ChooseAddress.vue:7 | ||
msgid "{appName} is asking for an address to use." | ||
msgstr "{appName} esta consultando que dirección utilizar." | ||
|
@@ -41,6 +45,10 @@ msgid "503 Service unavailable - please try again later" | |
msgstr "" | ||
"503 Servicio no se encuentra disponible - por favor intente de nuevo luego" | ||
|
||
#: src/views/OnboardingSelector.vue:152 | ||
msgid "A 100% free and self-custodial web wallet for NIM, BTC and USDC." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/views/ExportSuccess.vue:60 | ||
msgid "Account backed up!" | ||
msgstr "¡Cuenta respaldada!" | ||
|
@@ -55,7 +63,7 @@ msgstr "¡Cuenta Actualizada!" | |
|
||
#: src/components/NotEnoughCookieSpace.vue:6 | ||
msgid "Action not possible" | ||
msgstr "Acción no es posible" | ||
msgstr "Acción no posible" | ||
|
||
#: src/views/Migrate.vue:81 | ||
msgid "Activate update" | ||
|
@@ -282,7 +290,12 @@ msgstr "Revisando estado" | |
msgid "Choose a new Address" | ||
msgstr "Elija una nueva Dirección" | ||
|
||
#: src/views/CashlinkReceive.vue:64 src/views/ChooseAddress.vue:4 | ||
#: src/views/ChooseAddress.vue:12 | ||
msgid "Choose an Account" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/views/CashlinkReceive.vue:64 src/views/ChooseAddress.vue:18 | ||
#: src/views/ChooseAddress.vue:5 | ||
msgid "Choose an Address" | ||
msgstr "Elija una Dirección" | ||
|
||
|
@@ -310,6 +323,10 @@ msgstr "" | |
msgid "Choose Sender" | ||
msgstr "Elija remitente" | ||
|
||
#: src/views/ChooseAddress.vue:20 | ||
msgid "Choose which Nimiq address to use." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/views/CashlinkReceive.vue:297 | ||
msgid "Claim Cashlink" | ||
msgstr "Reclamar Cashlink" | ||
|
@@ -635,10 +652,6 @@ msgstr "" | |
"No será parte de la Cadena de Bloques publica y puede que se pierda luego de" | ||
" que el Cashlink sea reclamado." | ||
|
||
#: src/views/OnboardingSelector.vue:139 | ||
msgid "Join Nimiq" | ||
msgstr "Únase a Nimiq" | ||
|
||
#: src/lib/LabelingMachine.ts:42 | ||
msgid "Ledger Account" | ||
msgstr "Cuenta Ledger" | ||
|
@@ -680,6 +693,10 @@ msgstr "Iniciar Sesión" | |
msgid "Login File saved!" | ||
msgstr "¡Se ha guardado el Archivo de Sesión!" | ||
|
||
#: src/views/ChooseAddress.vue:67 | ||
msgid "Login to another account" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/views/CashlinkReceive.vue:91 | ||
msgid "Login to existing account" | ||
msgstr "Iniciar Sesión a cuenta existente" | ||
|
@@ -740,14 +757,6 @@ msgstr "No" | |
msgid "No App found" | ||
msgstr "No se encontró ninguna Aplicación" | ||
|
||
#: src/views/OnboardingSelector.vue:152 | ||
msgid "" | ||
"No registration, no install,\n" | ||
"100% free" | ||
msgstr "" | ||
"Sin registrarse, sin instalación,\n" | ||
"100% gratis" | ||
|
||
#: src/components/CheckoutCardNimiq.vue:69 | ||
msgid "None of your available addresses has sufficient balance." | ||
msgstr "Ninguna de sus direcciones disponibles tiene suficientes fondos." | ||
|
@@ -1238,6 +1247,10 @@ msgstr "" | |
"Bienvenido a la\n" | ||
"Billetera Nimiq" | ||
|
||
#: src/views/OnboardingSelector.vue:139 | ||
msgid "Welcome to the Nimiq Wallet" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/CashlinkApp.vue:9 | ||
msgid "What is Nimiq?" | ||
msgstr "¿Qué es Nimiq?" | ||
|
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Oops, something went wrong.