Skip to content
This repository has been archived by the owner on Aug 11, 2020. It is now read-only.

Update Multiplayer.xml #51

Closed
wants to merge 1 commit into from
Closed

Update Multiplayer.xml #51

wants to merge 1 commit into from

Conversation

ghost
Copy link

@ghost ghost commented Apr 16, 2019

Hi, i'm kinda new here but I wanted to help translate this mod.
Dutch is my native language so I didn't use google translate.

I fixed some minor grammar and spelling errors.

Hi, i'm kinda new here but I wanted to help translate this mod.
Dutch is my native language so I didn't use google translate.

I fixed some minor grammar and spelling errors.

<MpPlayerConnected>{0} heeft zich aangesloten</MpPlayerConnected>
<MpPlayerDisconnected>{0} is vertrokken</MpPlayerDisconnected>

<MpReplayOutdated>"Niet up-to-date"</MpReplayOutdated>
<MpReplayOutdatedDesc1>Deze herhaling is gemaakt voor de protocolversie {0}, maar je bent bezig met de versie die je gebruikt... {1}.</MpReplayOutdatedDesc1>
<MpReplayOutdatedDesc2>De herhalingen worden mogelijks niet correct afgespeeld.</MpReplayOutdatedDesc2>
<MpReplayOutdatedDesc1>Deze herhaling is gemaakt voor de protocolversie {0}, maar jij gebruikt versie {1}.</MpReplayOutdatedDesc1>
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

"u" i.p.v. "jij"

Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

I think you had a stroke bud

Copy link
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Does he just want to change MpReplayOutDatedDesc1? or Change it and MpReplayOutDatedDesc2? I'm assuming its a mistype.

Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Not sure we need him to respond first.

Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

My requested changes still need to be applied, the way it is formulated right now is the "impolite way", and it needs to be written in the "polite way" (I don't know how it's called in English).

@tindolt-zz tindolt-zz requested a review from MilanDierick April 16, 2019 14:28
@MilanDierick
Copy link
Contributor

@heicomacje Please take a look at the requested change.

1 similar comment
@MilanDierick
Copy link
Contributor

@heicomacje Please take a look at the requested change.

@MilanDierick
Copy link
Contributor

Closing this because these changes have been pushed in another PR: #65

Sign up for free to subscribe to this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in.
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

3 participants