-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 4
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
1 parent
cc08635
commit 1032475
Showing
28 changed files
with
374 additions
and
375 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
96 changes: 48 additions & 48 deletions
96
Resources/Locale/pt-BR/_NF/botany/components/plantanalyzer.ftl
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,48 +1,48 @@ | ||
| plant-analyzer-interface-title = Agrinfo 3000 Plant Analyzer | ||
| plant-analyzer-window-no-seed-information-text = No seed/plant scanned. | ||
| plant-analyzer-window-tab-basics = Basic Info | ||
| plant-analyzer-window-tab-tolerances = Tolerances | ||
| plant-analyzer-window-tab-mutations = Mutations | ||
| plant-analyzer-window-scanmode = Advanced scan mode: | ||
| plant-analyzer-window-mode-on = On | ||
| plant-analyzer-window-mode-off = Off | ||
| plant-analyzer-window-label-name-scanned-plant = Scanned plant: { $seedName } | ||
| plant-analyzer-window-label-name-scanned-seed = Scanned seed: { $seedName } | ||
| plant-analyzer-unknown-plant = Unknown | ||
| plant-analyzer-plant-endurance-text = Plant endurance: { $seedEndurance } | ||
| plant-analyzer-plant-chemistry-text = Сontained substances: { $seedChem } | ||
| plant-analyzer-plant-gases-none = None | ||
| plant-analyzer-plant-yield-text = Plant yield: { $seedYield } | ||
| plant-analyzer-plant-harvest-text = Harvest type: { $plantHarvestType } | ||
| plant-analyzer-plant-potency-text = Plant potency: { $seedPotency }% | ||
| plant-analyzer-plant-exude-text = Emitted gases: { $gases } | ||
| plant-analyzer-plant-consume-text = Consumed gases: { $gases } | ||
| plant-analyzer-plant-lifespan-text = Lifespan: { $lifespan } | ||
| plant-analyzer-plant-maturation-text = Maturation: { $maturation } | ||
| plant-analyzer-plant-production-text = Production: { $production } | ||
| plant-analyzer-plant-growthstages-text = Growth stages: { $growthStages } | ||
| plant-analyzer-tolerance-nutrient-usage = Nutrient usage: { $nutrientUsage } u/stage | ||
| plant-analyzer-tolerance-water-usage = Water usage: { $waterUsage } u/stage | ||
| plant-analyzer-tolerance-ideal-heat = Ideal heat: { $idealHeat } K | ||
| plant-analyzer-tolerance-heat-tolerance = Heat tolerance: ±{ $heatTolerance } K | ||
| plant-analyzer-tolerance-ideal-light = Ideal light: { $idealLight } cd | ||
| plant-analyzer-tolerance-light-tolerance = Light tolerance: ±{ $lightTolerance } cd | ||
| plant-analyzer-tolerance-toxin-tolerance = Toxin tolerance: { $toxinsTolerance } | ||
| plant-analyzer-tolerance-low-pressure = Low pressure: { $lowPressureTolerance } kPa | ||
| plant-analyzer-tolerance-high-pressure = High pressure: { $highPressureTolerance } kPa | ||
| plant-analyzer-tolerance-pest-tolerance = Pest tolerance: { $pestTolerance } | ||
| plant-analyzer-tolerance-weed-tolerance = Weed tolerance: { $weedTolerance } | ||
| plant-analyzer-plant-mutations-text = Mutations: { $traits } | ||
| plant-analyzer-plant-speciation-text = Possible subtypes: { $speciation } | ||
| plant-analyzer-mutation-unviable = Unviable | ||
| plant-analyzer-mutation-turnintokudzu = Kudzufication | ||
| plant-analyzer-mutation-seedless = Seedless | ||
| plant-analyzer-mutation-slip = Slippery | ||
| plant-analyzer-mutation-sentient = Sentient | ||
| plant-analyzer-mutation-ligneous = Ligneous | ||
| plant-analyzer-mutation-bioluminescent = Bioluminescent | ||
| plant-analyzer-mutation-canscream = Mandragora | ||
| plant-analyzer-harvest-Unknown = Unknown | ||
| plant-analyzer-harvest-Repeat = Perennial | ||
| plant-analyzer-harvest-NoRepeat = Ephemeral | ||
| plant-analyzer-harvest-SelfHarvest = Self-harvesting | ||
| plant-analyzer-interface-title = Analisador de Planta 3000 Agrinfo | ||
| plant-analyzer-window-no-seed-information-text = Nenhuma semente/planta escaneada. | ||
| plant-analyzer-window-tab-basics = Informação Básica | ||
| plant-analyzer-window-tab-tolerances = Tolerâncias | ||
| plant-analyzer-window-tab-mutations = Mutações | ||
| plant-analyzer-window-scanmode = Modo de Scan Avançado: | ||
| plant-analyzer-window-mode-on = Ligado | ||
| plant-analyzer-window-mode-off = Desligado | ||
| plant-analyzer-window-label-name-scanned-plant = Planta Escaneada: { $seedName } | ||
| plant-analyzer-window-label-name-scanned-seed = Semente Escaneada: { $seedName } | ||
| plant-analyzer-unknown-plant = Desconhecida | ||
| plant-analyzer-plant-endurance-text = Resistência da Planta: { $seedEndurance } | ||
| plant-analyzer-plant-chemistry-text = Substâncias contidas: { $seedChem } | ||
| plant-analyzer-plant-gases-none = Nenhum | ||
| plant-analyzer-plant-yield-text = Rendimento da Planta: { $seedYield } | ||
| plant-analyzer-plant-harvest-text = Tipo de Colhimento: { $plantHarvestType } | ||
| plant-analyzer-plant-potency-text = Potência da Planta: { $seedPotency }% | ||
| plant-analyzer-plant-exude-text = Gases Emitidos: { $gases } | ||
| plant-analyzer-plant-consume-text = Gases Consumidos: { $gases } | ||
| plant-analyzer-plant-lifespan-text = Expectativa de Vida: { $lifespan } | ||
| plant-analyzer-plant-maturation-text = Maturação: { $maturation } | ||
| plant-analyzer-plant-production-text = Produção: { $production } | ||
| plant-analyzer-plant-growthstages-text = Estágios de Crescimento: { $growthStages } | ||
| plant-analyzer-tolerance-nutrient-usage = Uso de Nutrientes: { $nutrientUsage } u/stage | ||
| plant-analyzer-tolerance-water-usage = Uso de Água: { $waterUsage } u/stage | ||
| plant-analyzer-tolerance-ideal-heat = Temperatura Ideal: { $idealHeat } K | ||
| plant-analyzer-tolerance-heat-tolerance = Resistência à Temperatura: ±{ $heatTolerance } K | ||
| plant-analyzer-tolerance-ideal-light = Iluminação Ideal: { $idealLight } cd | ||
| plant-analyzer-tolerance-light-tolerance = Resistência à Luz: ±{ $lightTolerance } cd | ||
| plant-analyzer-tolerance-toxin-tolerance = Resistência à Toxina: { $toxinsTolerance } | ||
| plant-analyzer-tolerance-low-pressure = Baixa Pressão: { $lowPressureTolerance } kPa | ||
| plant-analyzer-tolerance-high-pressure = Alta Pressão: { $highPressureTolerance } kPa | ||
| plant-analyzer-tolerance-pest-tolerance = Resistência à Pestes: { $pestTolerance } | ||
| plant-analyzer-tolerance-weed-tolerance = Resistência à Ervas Daninhas: { $weedTolerance } | ||
| plant-analyzer-plant-mutations-text = Mutações: { $traits } | ||
| plant-analyzer-plant-speciation-text = Possíveis Subtipos: { $speciation } | ||
| plant-analyzer-mutation-unviable = Inviável | ||
| plant-analyzer-mutation-turnintokudzu = Kudzuficação | ||
| plant-analyzer-mutation-seedless = Sem Semente | ||
| plant-analyzer-mutation-slip = Escorregadio | ||
| plant-analyzer-mutation-sentient = Senciente | ||
| plant-analyzer-mutation-ligneous = Lenhosa | ||
| plant-analyzer-mutation-bioluminescent = Bioluminescente | ||
| plant-analyzer-mutation-canscream = Mandrágora | ||
| plant-analyzer-harvest-Unknown = Desconhecido | ||
| plant-analyzer-harvest-Repeat = Perene | ||
| plant-analyzer-harvest-NoRepeat = Efêmero | ||
| plant-analyzer-harvest-SelfHarvest = Auto-Colhedor |
66 changes: 33 additions & 33 deletions
66
Resources/Locale/pt-BR/_NF/bounty-contracts/bounty-contracts.ftl
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,48 +1,48 @@ | ||
| # General stuff | ||
| bounty-contracts-author = { $name } ({ $job }) | ||
| bounty-contracts-unknown-author-name = Unknown | ||
| bounty-contracts-unknown-author-job = Unknown | ||
| bounty-contracts-unknown-author-name = Desconhecido(a) | ||
| bounty-contracts-unknown-author-job = Desconhecido | ||
| # Categories | ||
| bounty-contracts-category-criminal = Wanted Criminal | ||
| bounty-contracts-category-vacancy = Job Vacancy | ||
| bounty-contracts-category-construction = Construction | ||
| bounty-contracts-category-service = Service | ||
| bounty-contracts-category-other = Other | ||
| bounty-contracts-category-criminal = Criminoso Procurado | ||
| bounty-contracts-category-vacancy = Vaga de Emprego | ||
| bounty-contracts-category-construction = Construção | ||
| bounty-contracts-category-service = Serviço | ||
| bounty-contracts-category-other = Outro | ||
| # Cartridge | ||
| bounty-contracts-program-name = Bounty Contracts | ||
| bounty-contracts-program-name = Contratos | ||
| ## Radio Announcements | ||
|
|
||
| bounty-contracts-radio-name = Bounty Contracts Service | ||
| bounty-contracts-radio-create = New bounty placed for "{ $target }". Reward: { $reward }$. | ||
| bounty-contracts-radio-name = Serviço de Contratos | ||
| bounty-contracts-radio-create = Nova recompensa posta para "{ $target }". Recompensa: { $reward }$. | ||
| ## UI - List contracts | ||
|
|
||
| bounty-contracts-ui-list-no-contracts = No bounties posted yet... | ||
| bounty-contracts-ui-list-no-description = No additional description provided... | ||
| bounty-contracts-ui-list-create = New Bounty | ||
| bounty-contracts-ui-list-refresh = Refresh | ||
| bounty-contracts-ui-list-category = Category: { $category } | ||
| bounty-contracts-ui-list-vessel = Vessel: { $vessel } | ||
| bounty-contracts-ui-list-author = Posted by: { $author } | ||
| bounty-contracts-ui-list-remove = Remove | ||
| bounty-contracts-ui-list-no-contracts = Nenhum contrato postado ainda... | ||
| bounty-contracts-ui-list-no-description = Nenhuma descrição adicional... | ||
| bounty-contracts-ui-list-create = Novo Contrato | ||
| bounty-contracts-ui-list-refresh = Atualizar | ||
| bounty-contracts-ui-list-category = Categoria: { $category } | ||
| bounty-contracts-ui-list-vessel = Nave: { $vessel } | ||
| bounty-contracts-ui-list-author = Postado por: { $author } | ||
| bounty-contracts-ui-list-remove = Remover | ||
| ## UI - Create contract | ||
|
|
||
| bounty-contracts-ui-create-category = Category:{ " " } | ||
| bounty-contracts-ui-create-name = Name:{ " " } | ||
| bounty-contracts-ui-create-custom = Custom | ||
| bounty-contracts-ui-create-name-placeholder = Bounty name... | ||
| bounty-contracts-ui-create-category = Categoria:{ " " } | ||
| bounty-contracts-ui-create-name = Nome:{ " " } | ||
| bounty-contracts-ui-create-custom = Personalizar | ||
| bounty-contracts-ui-create-name-placeholder = Nome do Contrato... | ||
| bounty-contracts-ui-create-dna = DNA:{ " " } | ||
| bounty-contracts-ui-create-vessel = Vessel:{ " " } | ||
| bounty-contracts-ui-create-vessel-unknown = Unknown | ||
| bounty-contracts-ui-create-vessel-placeholder = Vessel name... | ||
| bounty-contracts-ui-create-reward = Reward:{ " " } | ||
| bounty-contracts-ui-create-vessel = Nave:{ " " } | ||
| bounty-contracts-ui-create-vessel-unknown = Desconhecida | ||
| bounty-contracts-ui-create-vessel-placeholder = Nome da Nave... | ||
| bounty-contracts-ui-create-reward = Recompensa:{ " " } | ||
| bounty-contracts-ui-create-reward-currency = $ | ||
| bounty-contracts-ui-create-description = Description: | ||
| bounty-contracts-ui-create-description-placeholder = Additional details... | ||
| bounty-contracts-ui-create-button-cancel = Cancel | ||
| bounty-contracts-ui-create-button-create = Create | ||
| bounty-contracts-ui-create-error-invalid-price = Error: Invalid price! | ||
| bounty-contracts-ui-create-error-no-name = Error: Invalid bounty name! | ||
| bounty-contracts-ui-create-ready = Your contract is ready to be published! | ||
| bounty-contracts-ui-create-description = Descrição: | ||
| bounty-contracts-ui-create-description-placeholder = Detalhes adicionais... | ||
| bounty-contracts-ui-create-button-cancel = Cancelar | ||
| bounty-contracts-ui-create-button-create = Criar | ||
| bounty-contracts-ui-create-error-invalid-price = Error: Preço Inválido! | ||
| bounty-contracts-ui-create-error-no-name = Error: Nome de Contrato Inválido! | ||
| bounty-contracts-ui-create-ready = Seu contrato está pronto para ser publicado! |
36 changes: 18 additions & 18 deletions
36
Resources/Locale/pt-BR/_NF/cargo/medical-bounty-redemption-console-component.ftl
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,19 +1,19 @@ | ||
| medical-bounty-redemption-fail-no-items = Nothing detected in container. | ||
| medical-bounty-redemption-fail-no-bounty = No bounty found on items in container. | ||
| medical-bounty-redemption-fail-too-much-damage = Recovered body too damaged to redeem bounty. | ||
| medical-bounty-redemption-fail-not-alive = Body must be revived before redeeming bounty. | ||
| medical-bounty-redemption-success = Bounty redeemed! Payment dispensed. | ||
| medical-bounty-redemption-ui-title = Body Retrieval Unit | ||
| medical-bounty-redemption-body-label-init = Systems booting. | ||
| medical-bounty-redemption-body-label-no-items = No body detected. | ||
| medical-bounty-redemption-body-label-body-present = Body present. | ||
| medical-bounty-redemption-body-label-valid-bounty = Redeemable bounty found. | ||
| medical-bounty-redemption-redeem-label-init = Loading NT BIOS v72.1... | ||
| medical-bounty-redemption-redeem-label-no-items = Insert redeemable body into container. | ||
| medical-bounty-redemption-redeem-label-no-bounty = No bounty detected. | ||
| medical-bounty-redemption-redeem-label-too-much-damage = Body too damaged to redeem bounty. | ||
| medical-bounty-redemption-redeem-label-not-alive = Must revive body before redeeming bounty. | ||
| medical-bounty-redemption-redeem-label-valid-bounty = Value: { $amount }. | ||
| medical-bounty-redemption-ui-sell-button = Redeem | ||
| medical-bounty-console-flavor-left = Treat all bodies as though they're family. | ||
| medical-bounty-redemption-fail-no-items = Nada detectado no container. | ||
| medical-bounty-redemption-fail-no-bounty = Nenhuma recompensa encontrada nos itens no container. | ||
| medical-bounty-redemption-fail-too-much-damage = Corpo mutilado demais para resgatar recompensa. | ||
| medical-bounty-redemption-fail-not-alive = Corpo deve ser revivido para resgatar recompensa. | ||
| medical-bounty-redemption-success = Recompensa resgatada! Pagamento dispensado. | ||
| medical-bounty-redemption-ui-title = Unidade de Recuperação de Corpo. | ||
| medical-bounty-redemption-body-label-init = Sistemas Iniciando... | ||
| medical-bounty-redemption-body-label-no-items = Nenhum corpo detectado. | ||
| medical-bounty-redemption-body-label-body-present = Corpo detectado. | ||
| medical-bounty-redemption-body-label-valid-bounty = Recompensa resgatável detectada. | ||
| medical-bounty-redemption-redeem-label-init = Carregando NT BIOS v72.1... | ||
| medical-bounty-redemption-redeem-label-no-items = Insira corpo resgatável no container. | ||
| medical-bounty-redemption-redeem-label-no-bounty = Nenhuma recompensa detectada. | ||
| medical-bounty-redemption-redeem-label-too-much-damage = Corpo danificado demais para resgatar recompensa. | ||
| medical-bounty-redemption-redeem-label-not-alive = Necessário reviver corpo antes de resgatar recompensa. | ||
| medical-bounty-redemption-redeem-label-valid-bounty = Valor: { $amount }. | ||
| medical-bounty-redemption-ui-sell-button = Resgatar | ||
| medical-bounty-console-flavor-left = Trate todos os corpos como se fossem família! | ||
| medical-bounty-console-flavor-right = v3.1 |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,36 +1,36 @@ | ||
| pirate-bounty-item-mail = Mail | ||
| pirate-bounty-item-mail = Correio | ||
| pirate-bounty-item-pda = PDA | ||
| pirate-bounty-item-extinguisher = Fire Extinguisher | ||
| pirate-bounty-item-captainGloves = Captain Gloves | ||
| pirate-bounty-item-gyro = Gyroscope (any) | ||
| pirate-bounty-item-defib = Defibrillator | ||
| pirate-bounty-item-extinguisher = Extintor de Incêndio | ||
| pirate-bounty-item-captainGloves = Luvas do Capitão | ||
| pirate-bounty-item-gyro = Giroscópio (qualquer) | ||
| pirate-bounty-item-defib = Desfibrilador | ||
| pirate-bounty-item-alcohol = Booze Dispenser | ||
| pirate-bounty-item-thruster = Thruster | ||
| pirate-bounty-item-gravGen = Gravity Generator | ||
| pirate-bounty-item-thruster = Propulsor | ||
| pirate-bounty-item-gravGen = Gerador de Gravidade | ||
| pirate-bounty-item-chemVend = ChemVend | ||
| pirate-bounty-item-vendingmachine = Vending Machine (any) | ||
| pirate-bounty-item-mercSuit = Mercenary Hardsuit | ||
| pirate-bounty-item-vendingmachine = Máquina de Venda (qualquer) | ||
| pirate-bounty-item-mercSuit = Hardsuit de Mercenário | ||
| pirate-bounty-item-cappy = Cappy | ||
| pirate-bounty-item-cultistNeck = Cultist Amulet | ||
| pirate-bounty-item-nfsdCampaign = NFSD Campaign Hat (any) | ||
| pirate-bounty-item-scafsuit = SCAF Suit | ||
| pirate-bounty-item-cultistNeck = Amuleto Cultista | ||
| pirate-bounty-item-nfsdCampaign = Chapéu de Campanha da DXNF (qualquer) | ||
| pirate-bounty-item-scafsuit = Traje SCAF | ||
| pirate-bounty-item-rtg = RTG | ||
| pirate-bounty-item-mercgas = Mercenary Gas Mask | ||
| pirate-bounty-item-rdhardsuit = Experimental Research Hardsuit | ||
| pirate-bounty-item-mercgas = Máscara de Gás de Mercenário | ||
| pirate-bounty-item-rdhardsuit = Traje de Pesquisa Experimental | ||
| pirate-bounty-item-mk58 = MK58 | ||
| pirate-bounty-item-artifactanalyzer = Artifact Analyzer Board | ||
| pirate-bounty-item-hotplate = Hotplate | ||
| pirate-bounty-item-artifactanalyzer = Circuito de Análise de Artefato | ||
| pirate-bounty-item-hotplate = Placa de Aquecimento | ||
| pirate-bounty-item-deepfryer = Deep Fryer | ||
| pirate-bounty-item-keycommon = Common Encryption Key | ||
| pirate-bounty-item-medicalfabboard = Medical Techfab Board | ||
| pirate-bounty-item-orebox = Ore Box | ||
| pirate-bounty-item-keycommon = Chave de Rádio Comum | ||
| pirate-bounty-item-medicalfabboard = Circuito de Techfab Médico | ||
| pirate-bounty-item-orebox = Caixa de Minérios | ||
| pirate-bounty-item-autolathe = Autolathe | ||
| pirate-bounty-item-gold = Gold | ||
| pirate-bounty-item-diamond = Diamond | ||
| pirate-bounty-item-plasmacanister = Plasma Canister | ||
| pirate-bounty-item-contracrate = Contraband Crate | ||
| pirate-bounty-item-hydrotray = Hydroponics Tray | ||
| pirate-bounty-item-gold = Ouro | ||
| pirate-bounty-item-diamond = Diamante | ||
| pirate-bounty-item-plasmacanister = Canister de Plasma | ||
| pirate-bounty-item-contracrate = Caixa de Contrabando | ||
| pirate-bounty-item-hydrotray = Bandeja Hidropônica | ||
| pirate-bounty-item-hypo = Hypospray | ||
| pirate-bounty-item-akms = AKMS | ||
| pirate-bounty-item-enforcer = Enforcer | ||
| pirate-bounty-description-generic = Go now, ye goon! Plunder me this! | ||
| pirate-bounty-description-generic = Vai pegar pá mim! ZARPA, MARUJO! |
30 changes: 15 additions & 15 deletions
30
Resources/Locale/pt-BR/_NF/cargo/pirate-bounty-console.ftl
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,23 +1,23 @@ | ||
| pirate-bounty-console-menu-title = Pirate bounty console | ||
| pirate-bounty-console-accept-button-chest = Summon Chest | ||
| pirate-bounty-console-accept-button-label = Accept | ||
| pirate-bounty-console-skip-button-text = Skip | ||
| pirate-bounty-console-skip-button-accepted = Cancel | ||
| pirate-bounty-console-time-label = Time: [color=orange]{ $time }[/color] | ||
| pirate-bounty-console-reward-label = Reward: [color=limegreen]{ $reward } DB[/color] | ||
| pirate-bounty-console-manifest-label = Manifest: [color=orange]{ $item }[/color] | ||
| pirate-bounty-console-menu-title = Console de Recompensa Pirata | ||
| pirate-bounty-console-accept-button-chest = Pegar Baú | ||
| pirate-bounty-console-accept-button-label = Aceitar | ||
| pirate-bounty-console-skip-button-text = Pular | ||
| pirate-bounty-console-skip-button-accepted = Cancelar | ||
| pirate-bounty-console-time-label = Tempo: [color=orange]{ $time }[/color] | ||
| pirate-bounty-console-reward-label = Recompensa: [color=limegreen]{ $reward } DB[/color] | ||
| pirate-bounty-console-manifest-label = Manifesto: [color=orange]{ $item }[/color] | ||
| pirate-bounty-console-manifest-entry = | ||
| { $amount -> | ||
| [1] { $item } | ||
| *[other] { $item } x{ $amount } | ||
| } | ||
| pirate-bounty-console-manifest-reward = Reward: { $reward } | ||
| pirate-bounty-console-manifest-reward = Recompensa: { $reward } | ||
| pirate-bounty-console-description-label = [color=gray]{ $description }[/color] | ||
| pirate-bounty-console-id-label = { $id } | ||
| pirate-bounty-console-flavor-left = Go and plunder, me hearties! Down with NT! | ||
| pirate-bounty-console-flavor-left = Passa a mão nim tudo, marujos! YAARGH! | ||
| pirate-bounty-console-flavor-right = v0.0.1a | ||
| pirate-bounty-chest-name = pirate bounty chest ({ $id }) | ||
| pirate-bounty-chest-description-start = On the chest the following words are etched: | ||
| pirate-bounty-manifest-name = pirate bounty reminder ({ $id }) | ||
| pirate-bounty-manifest-header = [font size=14][bold]Pirate bounty request[/bold] ({ $id })[/font] | ||
| pirate-bounty-manifest-list-start = Items to plunder: | ||
| pirate-bounty-chest-name = Baú de Recompensa Pirata ({ $id }) | ||
| pirate-bounty-chest-description-start = No baú, as seguintes palavras estão cravadas: | ||
| pirate-bounty-manifest-name = Lembrete de Recompensa Pirata ({ $id }) | ||
| pirate-bounty-manifest-header = [font size=14][bold]Pedido de Recompensa Pirata[/bold] ({ $id })[/font] | ||
| pirate-bounty-manifest-list-start = Itens para saquear: |
10 changes: 5 additions & 5 deletions
10
Resources/Locale/pt-BR/_NF/cargo/pirate-bounty-redemption-console-component.ftl
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,11 +1,11 @@ | ||
| # Pirate Exchange Console | ||
| pirate-bounty-redemption-console-menu-title = Pirate bounty exchange | ||
| pirate-bounty-redemption-sell-button = Redeem | ||
| pirate-bounty-redemption-disclaimer = Put yer booty fer the bounty on the pallets, savvy? Be sure to use the chest if you got one. | ||
| pirate-bounty-redemption-console-menu-title = Troca de Recompensa Pirata | ||
| pirate-bounty-redemption-sell-button = Resgatar | ||
| pirate-bounty-redemption-disclaimer = Bota teus roubo aí nos paletes, tendeu? Usa um baú aí se tu ter um! | ||
| pirate-bounty-redemption-append = | ||
| { $prev }{ $empty -> | ||
| [0] { $bounty } | ||
| *[1] , { $bounty } | ||
| } | ||
| pirate-bounty-redemption-success = Bounties redeemed: { $bounties }! { $amount } doubloons earned! | ||
| pirate-bounty-redemption-deny = No bounties redeemed. | ||
| pirate-bounty-redemption-success = Recompensas resgatadas: { $bounties }! { $amount } dobrões ganhos! | ||
| pirate-bounty-redemption-deny = Nenhuma recompensa resgatada. |
Oops, something went wrong.