Chapter 1,4,7,10,14

Former-commit-id: 7d563fb

.gitignore

@@ -0,0 +1,19 @@
+.*
+*.aux
+*.gz
+*.aux
+*.backup 
+*.log
+*.kilepr
+*.toc
+*.out
+agreement.jpg
+dlbook_cn.acn
+dlbook_cn.acr
+dlbook_cn.alg
+dlbook_cn.brf
+dlbook_cn.xdy
+dlbook_cn.bbl
+dlbook_cn.blg
+dlbook_cn.idx
+dlbook_cn.ind

Makefile

@@ -0,0 +1,5 @@
+all:
+	xelatex dlbook_cn.tex && bibtex dlbook_cn.aux && texindy dlbook_cn.idx && makeglossaries dlbook_cn && xelatex dlbook_cn.tex
+
+clean:
+	find . -type f -iregex '.*\.\(aux\|log\|toc\|backup\|acr\|brf\|gz\|acn\|xdy\|alg\)$$'  -delete

README.md

@@ -0,0 +1,37 @@
+# Deep Learning 中文翻译
+
+就经过3多个月，我们终于完成了翻译草稿。当然这是草稿中的草稿，我们会不断改进，就像梯度下降一样，要迭代好几轮才能找的一个不错的解。
+
+目前的版本是直译版，尽可能地保留原书中的每一个字。
+如
+
+> Inventors have long dreamed of creating machines that think. This desire dates back to at least the time of ancient Greece.
+> 自古以来,创造者就梦想着创造能思考的机器。这个愿望至少可以追溯到古希腊的时期。
+
+之后我们可能会翻译成
+> 远在古希腊的时期,创造者就梦想着创造能思考的机器。
+
+语句流畅度的提高必然伴随精度下降（我们水平有限）。因此我们需要ensemble，需要大家的建议。
+
+面向的读者
+--------------------
+这一版读起来肯定费劲，我们建议英文好的或者研究者直接读原版。
+这一版面向的读者是英语不好，急于想入门深度学习的同学。或者希望帮忙校对的各路大哥也可以读读，只要不嫌弃。
+
+
+注意
+-----------
+各种问题或者建议可以提issue，建议使用中文。
+由于版权问题，我们不能将图片和bib上传，请见谅。
+可用于学习研究目的，不得用于任何商业行为。谢谢！
+
+
+TODO
+---------
+
+ 1. 翻译图片描述
+ 2. 链接补全
+ 3. 语句通顺
+ 4. 第20章正在校对，这章比较难估计还需2周
+
+Updating.....

acknowledgments.tex

@@ -0,0 +1,2 @@
+%TODO 
+TODO

breakcites.sty

@@ -0,0 +1,17 @@
+% breakcites
+% Style file to allow citations to be broken across lines.
+% - Don Hosek   3/14/89 (LaTeX209-Version)
+% - Leo Broska 02/20/97 (LaTeX-2e-Version)
+%
+\def\@citex[#1]#2{%
+  \let\@citea\@empty
+  \@cite{\@for\@citeb:=#2\do
+    {\@citea\def\@citea{,\penalty\@m\ }%
+     \edef\@citeb{\expandafter\@firstofone\@citeb}%
+     \if@filesw\immediate\write\@auxout{\string\citation{\@citeb}}\fi
+     \@ifundefined{b@\@citeb}{\mbox{\reset@font\bfseries ?}%
+       \G@refundefinedtrue
+       \@latex@warning
+         {Citation `\@citeb' on page \thepage \space undefined}}%
+       {\csname b@\@citeb\endcsname}}}{#1}}
+

dlbook_cn.pdf.REMOVED.git-id

@@ -0,0 +1 @@
+2b9d13054e778360737a54e93f7274348078af9e

dlbook_cn.tex

@@ -0,0 +1,147 @@
+\documentclass[11pt,a4paper,oneside]{book}
+\usepackage{natbib}
+
+% CJK related
+\usepackage[slantfont,boldfont]{xeCJK} 
+\setCJKmainfont[AutoFakeBold=true]{Adobe Song Std}
+\setCJKsansfont{Adobe Heiti Std}
+\setCJKmonofont{Adobe Fangsong Std}
+
+% Needed for some foreign characters
+\usepackage[T1]{fontenc}
+
+\usepackage{amsmath}
+\usepackage{subfigure}
+\usepackage{amsfonts}
+\usepackage{amsthm}
+\usepackage{multirow}
+\usepackage{colortbl}
+\usepackage{booktabs}
+% This allows us to cite chapters by name, which was useful for making the
+% acknowledgements page
+\usepackage{nameref}
+\usepackage{breakcites}
+
+\usepackage[tocindentauto]{tocstyle}
+\usetocstyle{standard}
+
+\usepackage{bm}
+\usepackage{float}
+\newcommand{\boldindex}[1]{\textbf{\hyperpage{#1}}}
+\usepackage{makeidx}\makeindex
+% Make bibliography and index appear in table of contents
+\usepackage[nottoc]{tocbibind}
+\usepackage[font=small]{caption}
+
+% Used to change header sizes
+\usepackage{fancyhdr}
+
+\usepackage[section]{placeins}
+\usepackage[chapter]{algorithm}
+\usepackage{algorithmic}
+% Include chapter number in algorithm number
+\renewcommand{\thealgorithm}{\arabic{chapter}.\arabic{algorithm}}
+
+\usepackage[pdffitwindow=false,
+pdfview=FitH,
+pdfstartview=FitH,
+pagebackref=true,
+breaklinks=true,
+colorlinks=false,
+bookmarks=false,
+%hidelinks=true,
+plainpages=false]{hyperref}
+
+\usepackage[nomain,acronym,xindy,toc,nopostdot]{glossaries}
+\makeglossaries
+\usepackage[xindy]{imakeidx}
+\makeindex
+
+\usepackage{zref-abspage}
+\setcounter{secnumdepth}{3}
+
+
+% my page
+\usepackage[vcentering,dvips]{geometry}
+\geometry{papersize={7in,9in},bottom=3pc,top=5pc,left=5pc,right=5pc,bmargin=4.5pc,footskip=18pt,headsep=25pt}
+\setlength\emergencystretch{1.5em}
+
+% my command
+\newcommand{\firstgls}[1]{\textbf{\gls{#1}}(\glsdesc{#1})}
+\newcommand{\firstacr}[1]{\textbf{\gls{#1}}~(\glssymbol{#1})}
+\newcommand{\firstall}[1]{\textbf{\gls{#1}}~(\glsdesc{#1}, \glssymbol{#1})}
+\newcommand{\ENNAME}[1]{\text{#1}}
+\newcommand{\NUMTEXT}[1]{\text{#1}}
+
+% Draft
+\usepackage{draftwatermark}
+\SetWatermarkText{DRAFT}
+\SetWatermarkLightness{0.9}
+\usepackage{background}
+\SetBgContents{仅供学习使用，不得用于商业目的。
+\url{https://github.com/exacity/deeplearningbook-chinese}}
+\SetBgScale{1}
+\SetBgAngle{0}
+\SetBgOpacity{1}
+\SetBgColor{red}
+\SetBgPosition{current page.north}
+\SetBgVshift{-0.5cm}
+
+\newif\ifOpenSource
+\OpenSourcetrue
+
+% symbol and 
+\include{math_symbol}
+\include{terminology}
+
+
+\begin{document}
+
+% From en book -B
+\setlength{\parskip}{0.25 \baselineskip}
+% Sean said to make figures 26 picas wide
+\newlength{\figwidth}
+\setlength{\figwidth}{26pc}
+% Spacing between notation sections
+\newlength{\notationgap}
+\setlength{\notationgap}{1pc}
+% From en book -E
+
+\tableofcontents
+
+\newpage
+\input{acknowledgments.tex}
+\input{notation.tex}
+\mainmatter
+
+\include{Chapter1/introduction}
+%\include{Chapter2/linear_algebra}
+%\include{Chapter3/probability_and_information_theory}
+\include{Chapter4/numerical_computation}
+%\include{Chapter5/machine_learning_basics}
+%\include{Chapter6/deep_feedforward_networks}
+\include{Chapter7/regularization}
+%\include{Chapter8/optimization_for_training_deep_models} 
+%\include{Chapter9/convolutional_networks}
+\include{Chapter10/sequence_modeling_rnn}
+%\include{Chapter11/practical_methodology}
+%\include{Chapter12/applications}
+%\include{Chapter13/linear_factor_models}
+\include{Chapter14/autoencoders}
+%\include{Chapter15/representation_learning}
+%\include{Chapter16/structured_probabilistic_modelling}
+%\include{Chapter17/monte_carlo_methods}
+%\include{Chapter18/confronting_the_partition_function}
+%\include{Chapter19/approximate_inference}
+%\include{Chapter20/deep_generative_models}
+
+\appendix
+
+\small{
+\bibliography{dlbook_cn}
+\bibliographystyle{natbib}
+\clearpage
+}
+
+\printglossary[title=术语]
+\end{document}