Updating localization strings (stripe#3118)

Stripe/StripeiOS/Resources/Localizations/zh-HK.lproj/Localizable.strings

@@ -32,7 +32,7 @@
 
 "Shipping Method" = "配送方式";
 
-"Use Billing" = "使用帳單地址";
+"Use Billing" = "使用賬單地址";
 
 "Use Delivery" = "使用收貨地址";
 

StripeIdentity/StripeIdentity/Resources/Localizations/bg-BG.lproj/Localizable.strings

@@ -1,5 +1,7 @@
 "A few photos will be taken automatically on the next step to verify it's you" = "На следващата стъпка автоматично ще бъдат направени няколко снимки, за да се потвърди, че това сте вие.";
 
+"Accepted forms of ID include" = "Приемат се следните форми на документи за самоличност";
+
 "Alternatively, you may manually upload a photo of your identity document." = "Като алтернатива можете да качите ръчно снимка на документа си за самоличност.";
 
 "App Settings" = "Настройки на приложението";
@@ -30,12 +32,16 @@
 
 "Front of identity card" = "Предна страна на лична карта";
 
+"Get ready to scan your photo ID" = "Подгответе се за сканиране на Вашия документ за самоличност със снимка";
+
 "Get ready to take a selfie" = "Пригответе се да си направите селфи";
 
 "Go Back" = "Назад";
 
 "Hold still, scanning" = "Застанете неподвижно, сканира се";
 
+"I'm ready" = "Готов съм";
+
 "ID Number" = "Идентификационен номер";
 
 "Individual CPF" = "CPF на физическо лице";
@@ -44,6 +50,8 @@
 
 "Loading" = "Зареждане";
 
+"Make sure you're in a well lit space." = "Уверете се, че сте на добре осветено място.";
+
 "NRIC or FIN" = "NRIC или FIN";
 
 "Personal ID number" = "Личен идентификационен номер";
@@ -117,3 +125,9 @@
 "You can either try again or upload an image from your device." = "Можете да опитате отново или да качите изображение от устройството си.";
 
 "Your selfie images have not been saved. Do you want to leave?" = "Вашите селфи изображения не са запазени. Искате ли да излезете?";
+
+"driver's license" = "свидетелство за управление на МПС";
+
+"government-issued photo ID" = "документ за самоличност със снимка, издаден от държавен орган";
+
+"passport" = "паспорт";

StripeIdentity/StripeIdentity/Resources/Localizations/ca-ES.lproj/Localizable.strings

@@ -1,5 +1,7 @@
 "A few photos will be taken automatically on the next step to verify it's you" = "Es faran unes quantes fotos automàticament al següent pas per verificar que sou vosaltres";
 
+"Accepted forms of ID include" = "Les formes d'identificació acceptades inclouen";
+
 "Alternatively, you may manually upload a photo of your identity document." = "També podeu pujar manualment una foto del document d'identitat.";
 
 "App Settings" = "Configuració de l'aplicació";
@@ -30,12 +32,16 @@
 
 "Front of identity card" = "Anvers del document d'identitat";
 
+"Get ready to scan your photo ID" = "Prepareu-vos per escanejar la vostra identificació amb foto";
+
 "Get ready to take a selfie" = "Prepareu-vos per fer-vos l'autofoto";
 
 "Go Back" = "Enrere";
 
 "Hold still, scanning" = "S'està escanejant; espereu";
 
+"I'm ready" = "Estic a punt";
+
 "ID Number" = "Número d'identificació";
 
 "Individual CPF" = "CPF particular";
@@ -44,6 +50,8 @@
 
 "Loading" = "S'està carregant";
 
+"Make sure you're in a well lit space." = "Assegureu-vos que esteu en un espai ben il·luminat.";
+
 "NRIC or FIN" = "NRIC o FIN";
 
 "Personal ID number" = "Número d'identificació personal";
@@ -117,3 +125,9 @@
 "You can either try again or upload an image from your device." = "Podeu tornar-ho a provar o carregar una imatge des del vostre dispositiu.";
 
 "Your selfie images have not been saved. Do you want to leave?" = "No s'han desat les autofotos. Voleu sortir?";
+
+"driver's license" = "permís de conduir";
+
+"government-issued photo ID" = "identificació governamental amb foto";
+
+"passport" = "passaport";

StripeIdentity/StripeIdentity/Resources/Localizations/cs-CZ.lproj/Localizable.strings

@@ -1,5 +1,7 @@
 "A few photos will be taken automatically on the next step to verify it's you" = "V dalším kroku se automaticky pořídí několik fotografií, aby se ověřilo, že jste to vy.";
 
+"Accepted forms of ID include" = "Přijímané formy průkazu totožnosti zahrnují";
+
 "Alternatively, you may manually upload a photo of your identity document." = "Můžete také ručně nahrát fotografii dokladu totožnosti.";
 
 "App Settings" = "Nastavení aplikace";
@@ -30,12 +32,16 @@
 
 "Front of identity card" = "Přední strana průkazu totožnosti";
 
+"Get ready to scan your photo ID" = "Připravte se na skenování průkazu totožnosti s fotografií";
+
 "Get ready to take a selfie" = "Připravte se na pořízení selfie";
 
 "Go Back" = "Zpět";
 
 "Hold still, scanning" = "Držte rovně, probíhá skenování";
 
+"I'm ready" = "Jsem připraven/a";
+
 "ID Number" = "Identifikační číslo";
 
 "Individual CPF" = "Individuální CPF";
@@ -44,6 +50,8 @@
 
 "Loading" = "Načítání";
 
+"Make sure you're in a well lit space." = "Ujistěte se, že jste v řádně  osvětleném prostoru.";
+
 "NRIC or FIN" = "NRIC nebo FIN";
 
 "Personal ID number" = "Osobní identifikační číslo";
@@ -117,3 +125,9 @@
 "You can either try again or upload an image from your device." = "Můžete to zkusit znovu nebo nahrát obrázek ze svého zařízení.";
 
 "Your selfie images have not been saved. Do you want to leave?" = "Vaše selfie snímky nebyly uloženy. Chcete skutečně skončit?";
+
+"driver's license" = "řidičský průkaz";
+
+"government-issued photo ID" = "průkaz totožnosti s fotografií vydaný státem";
+
+"passport" = "pas";

StripeIdentity/StripeIdentity/Resources/Localizations/da.lproj/Localizable.strings

@@ -1,5 +1,7 @@
 "A few photos will be taken automatically on the next step to verify it's you" = "Der tages automatisk nogle få billeder i det næste trin for at bekræfte, at det er dig";
 
+"Accepted forms of ID include" = "Godkendte former for ID inkluderer";
+
 "Alternatively, you may manually upload a photo of your identity document." = "Alternativt kan du manuelt uploade et foto af dit identifikationsdokument.";
 
 "App Settings" = "Appindstillinger";
@@ -30,12 +32,16 @@
 
 "Front of identity card" = "Forside af identitetskort";
 
+"Get ready to scan your photo ID" = "Gør dig klar til at scanne dit foto-ID";
+
 "Get ready to take a selfie" = "Gør klar til at tage en selfie";
 
 "Go Back" = "Gå tilbage";
 
 "Hold still, scanning" = "Hold stille, scanner";
 
+"I'm ready" = "Jeg er klar";
+
 "ID Number" = "ID-nummer";
 
 "Individual CPF" = "Individuel CPF";
@@ -44,6 +50,8 @@
 
 "Loading" = "Indlæser";
 
+"Make sure you're in a well lit space." = "Sørg for, at du er et sted, der er ordentligt oplyst.";
+
 "NRIC or FIN" = "NRIC eller FIN";
 
 "Personal ID number" = "Personligt id-nummer";
@@ -117,3 +125,9 @@
 "You can either try again or upload an image from your device." = "Du kan enten prøve igen eller uploade et billede fra din enhed.";
 
 "Your selfie images have not been saved. Do you want to leave?" = "Dine selfie-billeder er ikke blevet gemt. Ønsker du at forlade denne session?";
+
+"driver's license" = "kørekort";
+
+"government-issued photo ID" = "myndighedsudstedt foto-ID";
+
+"passport" = "pas";

StripeIdentity/StripeIdentity/Resources/Localizations/de.lproj/Localizable.strings

@@ -1,5 +1,7 @@
 "A few photos will be taken automatically on the next step to verify it's you" = "Im nächsten Schritt werden automatisch einige Fotos gemacht, um Ihre Identität zu verifizieren";
 
+"Accepted forms of ID include" = "Zulässige Ausweisdokumente sind";
+
 "Alternatively, you may manually upload a photo of your identity document." = "Alternativ können Sie manuell ein Foto Ihres Ausweisdokuments hochladen.";
 
 "App Settings" = "App-Einstellungen";
@@ -30,12 +32,16 @@
 
 "Front of identity card" = "Vorderseite des Personalausweises";
 
+"Get ready to scan your photo ID" = "Machen Sie sich zum Scannen Ihres Lichtbildausweises bereit";
+
 "Get ready to take a selfie" = "Machen Sie sich für ein Selfie bereit";
 
 "Go Back" = "Zurück";
 
 "Hold still, scanning" = "Bitte nicht bewegen, Scanvorgang läuft";
 
+"I'm ready" = "Ich bin bereit";
+
 "ID Number" = "Ausweisnummer";
 
 "Individual CPF" = "Individuelle CPF";
@@ -44,6 +50,8 @@
 
 "Loading" = "Wird geladen";
 
+"Make sure you're in a well lit space." = "Sorgen Sie für ausreichende Beleuchtung.";
+
 "NRIC or FIN" = "NRIC oder FIN";
 
 "Personal ID number" = "Personalausweisnummer";
@@ -117,3 +125,9 @@
 "You can either try again or upload an image from your device." = "Sie können es noch einmal versuchen oder ein Bild von Ihrem Endgerät hochladen.";
 
 "Your selfie images have not been saved. Do you want to leave?" = "Ihre Selfie-Aufnahmen wurden nicht gespeichert. Möchten Sie die Seite verlassen?";
+
+"driver's license" = "Führerschein";
+
+"government-issued photo ID" = "Behördlich ausgestellter Lichtbildausweis";
+
+"passport" = "Reisepass";

StripeIdentity/StripeIdentity/Resources/Localizations/el-GR.lproj/Localizable.strings

@@ -1,5 +1,7 @@
 "A few photos will be taken automatically on the next step to verify it's you" = "Στο επόμενο βήμα θα ληφθούν αυτόματα μερικές φωτογραφίες για να επαληθεύσουμε ότι είστε εσείς";
 
+"Accepted forms of ID include" = "Οι αποδεκτές μορφές εγγράφου ταυτότητας περιλαμβάνουν";
+
 "Alternatively, you may manually upload a photo of your identity document." = "Εναλλακτικά, μπορείτε να αποστείλετε με μη αυτόματο τρόπο μια φωτογραφία του εγγράφου της ταυτότητάς σας.";
 
 "App Settings" = "Ρυθμίσεις εφαρμογής";
@@ -30,12 +32,16 @@
 
 "Front of identity card" = "Μπροστινή πλευρά ταυτότητας";
 
+"Get ready to scan your photo ID" = "Ετοιμαστείτε να σαρώσετε την ταυτότητα με φωτογραφία";
+
 "Get ready to take a selfie" = "Ετοιμαστείτε να βγάλετε μια selfie";
 
 "Go Back" = "Επιστροφή";
 
 "Hold still, scanning" = "Κρατήστε σταθερά, γίνεται σάρωση";
 
+"I'm ready" = "Είμαι έτοιμος";
+
 "ID Number" = "Αριθμός ταυτότητας";
 
 "Individual CPF" = "Ατομικό CPF";
@@ -44,6 +50,8 @@
 
 "Loading" = "Φόρτωση";
 
+"Make sure you're in a well lit space." = "Βεβαιωθείτε ότι βρίσκεστε σε έναν καλά φωτισμένο χώρο.";
+
 "NRIC or FIN" = "NRIC ή FIN";
 
 "Personal ID number" = "Αριθμός ταυτότητας";
@@ -117,3 +125,9 @@
 "You can either try again or upload an image from your device." = "Μπορείτε να δοκιμάσετε ξανά ή να αποστείλετε μια εικόνα από τη συσκευή σας.";
 
 "Your selfie images have not been saved. Do you want to leave?" = "Οι selfie δεν αποθηκεύτηκαν. Θέλετε να πραγματοποιήσετε έξοδο;";
+
+"driver's license" = "δίπλωμα οδήγησης";
+
+"government-issued photo ID" = "ταυτότητα με φωτογραφία που έχει εκδοθεί από κρατική υπηρεσία";
+
+"passport" = "διαβατήριο";

StripeIdentity/StripeIdentity/Resources/Localizations/en-GB.lproj/Localizable.strings

@@ -1,5 +1,7 @@
 "A few photos will be taken automatically on the next step to verify it's you" = "A few photos will be taken automatically on the next step to verify it's you";
 
+"Accepted forms of ID include" = "Accepted forms of ID include";
+
 "Alternatively, you may manually upload a photo of your identity document." = "Alternatively, you may manually upload a photo of your identity document.";
 
 "App Settings" = "App Settings";
@@ -30,12 +32,16 @@
 
 "Front of identity card" = "Front of identity card";
 
+"Get ready to scan your photo ID" = "Get ready to scan your photo ID";
+
 "Get ready to take a selfie" = "Get ready to take a selfie";
 
 "Go Back" = "Go Back";
 
 "Hold still, scanning" = "Hold still, scanning";
 
+"I'm ready" = "I'm ready";
+
 "ID Number" = "ID Number";
 
 "Individual CPF" = "Individual CPF";
@@ -44,6 +50,8 @@
 
 "Loading" = "Loading";
 
+"Make sure you're in a well lit space." = "Make sure you're in a well lit space.";
+
 "NRIC or FIN" = "NRIC or FIN";
 
 "Personal ID number" = "Personal ID number";
@@ -117,3 +125,9 @@
 "You can either try again or upload an image from your device." = "You can either try again or upload an image from your device.";
 
 "Your selfie images have not been saved. Do you want to leave?" = "Your selfie images have not been saved. Do you want to leave?";
+
+"driver's license" = "driver's license";
+
+"government-issued photo ID" = "government-issued photo ID";
+
+"passport" = "passport";

StripeIdentity/StripeIdentity/Resources/Localizations/es-419.lproj/Localizable.strings

@@ -1,5 +1,7 @@
 "A few photos will be taken automatically on the next step to verify it's you" = "En el siguiente paso, se tomarán automáticamente algunas fotos para verificar tu identidad.";
 
+"Accepted forms of ID include" = "Se aceptan las siguientes formas de documentos de identidad";
+
 "Alternatively, you may manually upload a photo of your identity document." = "También puedes subir una foto del documento de identidad manualmente.";
 
 "App Settings" = "Configuración de la aplicación";
@@ -30,12 +32,16 @@
 
 "Front of identity card" = "Frente del documento de identidad";
 
+"Get ready to scan your photo ID" = "Prepárate para escanear tu documento de identidad con foto";
+
 "Get ready to take a selfie" = "Prepárate para hacerte la selfie";
 
 "Go Back" = "Volver";
 
 "Hold still, scanning" = "No te muevas. Escaneando...";
 
+"I'm ready" = "Listo";
+
 "ID Number" = "Número de documento";
 
 "Individual CPF" = "CPF individual";
@@ -44,6 +50,8 @@
 
 "Loading" = "Cargando";
 
+"Make sure you're in a well lit space." = "Asegúrate de que estás en un lugar bien iluminado.";
+
 "NRIC or FIN" = "NRIC o FIN";
 
 "Personal ID number" = "Número de documento personal";
@@ -117,3 +125,9 @@
 "You can either try again or upload an image from your device." = "Puedes volver a intentarlo o cargar una imagen desde tu dispositivo.";
 
 "Your selfie images have not been saved. Do you want to leave?" = "No se guardaron las capturas de selfie. ¿Quieres salir?";
+
+"driver's license" = "licencia de conducir";
+
+"government-issued photo ID" = "documento de identidad con foto expedido por el gobierno";
+
+"passport" = "pasaporte";