Ensure we use the latest facter versions for each minor release

[bastelfreak]

No description provided.

[yakatz]

Should this be similar to #334 instead of hard-coded?

Of course, then there are two version files and it starts to look enticing to add some structure to it - should be simple enough to expand the existing regex

For example:

# Facter 4.7.0 - Released April 2024 and shipped with Puppet 8.6.0.
8.6.0:4.7.0

# Facter 4.6.1 - Released March 2024 and shipped with Puppet 8.5.1.
8.5.1:4.6.1

...

Regex: (?<puppet>^\d+\.\d+\.\d+)?\:(?<facter>^\d+\.\d+\.\d+)?

[bastelfreak]

I'm not sure if that's worth the effort. for the AIO versions it made sense because there were stored multiple times in the sh script and in the ps1 script. The gem versions are currently only in get_facts.sh.

[yakatz]

OK, we can always change it later if the scripts are split/updated