fix(language-server, vscode): Properly handle FS requests on browser

[johnsoncodehk]

This PR only affects the browser language server.

• Determine whether to send fs.readDirectory, fs.readFile requests based on mtime response by fs.stat, otherwise use the workspaceState cache This reduces performance in real-world situations
• Loading files should show a progress bar
• language server no longer caches readDirectory