Delete .gitattributes (#29)

I'm not sure it's very useful and it can be dangerous as explained here: https://stackoverflow.com/a/38017715/6734243
end-of-line will be managed in the linter anyway

Co-authored-by: Timo Cornelius Metzger <[email protected]>