Simplification du message d'attente

tchapgouv · Mar 4, 2024 · 1c24463 · 1c24463
1 parent c422eea
commit 1c24463
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 2 additions and 2 deletions.
diff --git a/Riot/Assets/en.lproj/Vector.strings b/Riot/Assets/en.lproj/Vector.strings
@@ -2773,7 +2773,7 @@ To enable access, tap Settings> Location and select Always";
 "notice_room_history_visible_to_members_from_joined_point" = "%@ made future room history visible to all room members, from the point they joined.";
 "notice_room_history_visible_to_members_from_joined_point_for_dm" = "%@ made future messages visible to everyone, from when they joined.";
 "notice_crypto_unable_to_decrypt" = "** Unable to decrypt: %@ **";
-"notice_crypto_error_unknown_inbound_session_id" = "The sender's session has not sent us the keys for this message.";
+"notice_crypto_error_unknown_inbound_session_id" = "Deciphering…"; // Tchap
 "notice_sticker" = "sticker";
 "notice_in_reply_to" = "In reply to";
 "notice_voice_broadcast_live" = "Live broadcast";

diff --git a/Riot/Assets/fr.lproj/Vector.strings b/Riot/Assets/fr.lproj/Vector.strings
@@ -1807,7 +1807,7 @@
 "notice_room_history_visible_to_members_from_invited_point" = "%@ a rendu l’historique futur du salon visible à tous les membres, à partir du moment où ils ont été invités.";
 "notice_room_history_visible_to_members_from_joined_point" = "%@ a rendu l’historique futur du salon visible à tous les membres, à partir de leur arrivée.";
 "notice_crypto_unable_to_decrypt" = "** Déchiffrement impossible : %@ **";
-"notice_crypto_error_unknown_inbound_session_id" = "Déchiffrement en cours. Patientez…"; // Tchap
+"notice_crypto_error_unknown_inbound_session_id" = "Déchiffrement en cours…"; // Tchap
 "notice_sticker" = "autocollant";
 // room display name
 "room_displayname_empty_room" = "Salon vide";