Use different conditional syntax for windows runner

.github/workflows/build_conda_ci.yml

@@ -143,10 +143,18 @@ jobs:
         # TODO(LM): change to == "true"
         id: set-run-id
         run: |
-          if [ "${{ env.RUN_BUILD_JOB }}" == "false" ]; then
-            echo "::set-output name=RUN_ID::${{ github.run_id }}"
+          if [[ "$RUNNER_OS" == "Windows" ]]; then
+            if ($env:RUN_BUILD_JOB -eq "false") {
+              echo "::set-output name=RUN_ID::$env:GITHUB_RUN_ID"
+            } else {
+              echo "::set-output name=RUN_ID::$env:RUN_ID"
+            }
           else
-            echo "::set-output name=RUN_ID::${{ env.RUN_ID }}"
+            if [ "${{ env.RUN_BUILD_JOB }}" == "false" ]; then
+              echo "::set-output name=RUN_ID::${{ github.run_id }}"
+            else
+              echo "::set-output name=RUN_ID::${{ env.RUN_ID }}"
+            fi
           fi
 
       # https://github.com/actions/download-artifact?tab=readme-ov-file#usage