Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Add translation to Spanish #457

Closed
wants to merge 177 commits into from
Closed

Conversation

AnaBVA
Copy link

@AnaBVA AnaBVA commented Dec 9, 2017

No description provided.

rgaiacs and others added 30 commits June 18, 2017 08:57
by run

~~~
$ find _includes -type f -exec sed -i "s/page.carpentry/site.carpentry/g" {} \;
$ find _layouts -type f -exec sed -i "s/page.carpentry/site.carpentry/g" {} \;
$ find _extras -type f -exec sed -i "s/page.carpentry/site.carpentry/g" {} \;
$ find _episodes -type f -exec sed -i "s/page.carpentry/site.carpentry/g" {} \;
$ find bin -type f -exec sed -i "s/page.carpentry/site.carpentry/g" {} \;
$ find assets -type f -exec sed -i "s/page.carpentry/site.carpentry/g" {} \;
~~~
Output episode figures in correct order
SWC uses block inline attribute lists for e.g. code blocks, but I think this HTML tag is much simpler and more understandable than <pre>*Enter*{:.keyboard} ...</pre>
Building `md` from `Rmd` in a script like this will break if the `methods` package is not called and the code includes class object routines. See r-spatial/sf#478
By doing this, when a page is heavily zoomed in (e.g. 500%) the navbar
icons stay in the same row, rather than breaking onto two different rows.
Se agregó el archivo de traducción del cápitulo 3.
Se agrega el archivo de traducción
Leccion 5: History. Traducción al español, perimera versión.
Hay que estandarizar las cabeceras y verificar si podemos convertir las claves YAML sin afectar la generación de HTML.
@rgaiacs
Copy link
Contributor

rgaiacs commented Feb 20, 2018

@ErinBecker Can you create https://github.com/swcarpentry/git-novice-es, move this PR to that repository and close this pull request? Thanks.

@ErinBecker
Copy link
Contributor

ErinBecker commented Feb 20, 2018 via email

@maneesha
Copy link
Contributor

@ErinBecker now has admin access to https://github.com/swcarpentry/git-novice-es

@iglpdc
Copy link
Contributor

iglpdc commented Feb 20, 2018

Are you sure moving to a new repo is the best way to go? Have we decided which is the best way to deal with traslations? (Sorry, if I missed it).

@ErinBecker
Copy link
Contributor

ErinBecker commented Feb 20, 2018 via email

@rgaiacs
Copy link
Contributor

rgaiacs commented Feb 20, 2018

Are you sure moving to a new repo is the best way to go?

Not 100% sure but is the faster way to have the translation live somewhere. There are a lot of people interested in translating but not a lot o people interested to work on the infrastructure behind it so for now we will use a separate repo. If in the future we decide to merge the repositories it should require run git subtree plus git mv to move some files. Do the other way would require more work (if anyone remember when we split the bc repo).

Have we decided which is the best way to deal with traslations? (Sorry, if I missed it).

No one to blame for the bad communication but the great number of channels only make the communication worse.

@iglpdc
Copy link
Contributor

iglpdc commented Feb 27, 2018

I'm closing this in favor of the new repo for the Spanish translation: https://github.com/swcarpentry/git-novice-es/. Please send further PRs/issues there.

@iglpdc iglpdc closed this Feb 27, 2018
fmichonneau pushed a commit to fmichonneau/git-novice that referenced this pull request Jul 1, 2021
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.