Update Ruby dependencies

Gemfile.lock

@@ -72,7 +72,7 @@ GEM
       activesupport (>= 3.0, < 8.0)
     equivalent-xml (0.6.0)
       nokogiri (>= 1.4.3)
-    i18n (1.14.1)
+    i18n (1.14.4)
       concurrent-ruby (~> 1.0)
     ice_nine (0.11.2)
     json (2.7.1)
@@ -120,18 +120,18 @@ GEM
       rspec-core (>= 2, < 4, != 2.12.0)
     rss (0.3.0)
       rexml
-    rubocop (1.61.0)
+    rubocop (1.62.0)
       json (~> 2.3)
       language_server-protocol (>= 3.17.0)
       parallel (~> 1.10)
       parser (>= 3.3.0.2)
       rainbow (>= 2.2.2, < 4.0)
       regexp_parser (>= 1.8, < 3.0)
       rexml (>= 3.2.5, < 4.0)
-      rubocop-ast (>= 1.30.0, < 2.0)
+      rubocop-ast (>= 1.31.1, < 2.0)
       ruby-progressbar (~> 1.7)
       unicode-display_width (>= 2.4.0, < 3.0)
-    rubocop-ast (1.31.1)
+    rubocop-ast (1.31.2)
       parser (>= 3.3.0.4)
     rubocop-capybara (2.20.0)
       rubocop (~> 1.41)