Initial build (fonts and uf2)
Here's a pre-built .uf2
firmware image for the Pi Pico, and a copy of the Unicode 14 font bundle I built and tested the device with (Unicode 15 wasn't released until halfway through the initial build).
I'm working on a Unicode 15 bundle, but haven't verified it on the device yet.