Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translation fix 13.01.2025 #982

Merged
merged 3 commits into from
Jan 13, 2025
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
14 changes: 7 additions & 7 deletions code/modules/flufftext/Dreaming.dm
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -228,8 +228,8 @@ GLOBAL_LIST_INIT(dreams, populate_dream_list())

/datum/dream/heretic/GenerateDream(mob/living/carbon/dreamer)
. = list()
. += "You wander through the forest of Mansus"
. += "There is a " + pick("pond", "well", "lake", "puddle", "stream", "spring", "brook", "marsh")
. += "Вы блуждаете по лесу Мансуса"
. += "Вы находите " + pick("пруд", "колодец", "озеро", "лужу", "ручей", "источник", "родник", "болото")

dreamer.add_mood_event("mansus_dream_fatigue", /datum/mood_event/mansus_dream_fatigue)

Expand All @@ -244,18 +244,18 @@ GLOBAL_LIST_INIT(dreams, populate_dream_list())
var/list/filtered_objects = typecache_filter_list(all_objects, allowed_typecaches_by_root_type[object_type])
if(filtered_objects.len)
if (!something_found)
. += "Its waters reflect"
. += "В воде видны отражения"
something_found = TRUE
var/obj/found_object = pick(filtered_objects)
. += initial(found_object.name)
if(!something_found)
. += pick("It's pitch black", "The reflections are vague", "You stroll aimlessly")
. += pick("Вода затуманена", "Отражения непонятны", "Вы гуляете праздно")
else
. += "The images fade in the ripples"
. += "You feel exhausted"
. += "Образы растворяются в ряби"
. += "Вы чувствуете усталость"

/datum/mood_event/mansus_dream_fatigue
description = "I must recover before I can dream of Mansus again."
description = "Мне нужно восстановиться для сноведений о Мансусе."
mood_change = -2
timeout = 5 MINUTES

Expand Down
Loading
Loading