Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Somr ru attack verb fixes #700

Merged
merged 1 commit into from
Nov 13, 2024
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
40 changes: 20 additions & 20 deletions modular_bandastation/translations/code/data/ru_verbs.toml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -28,16 +28,16 @@
"brushes off" = "отмахивает"
"bludgeon" = "дубасите"
"bludgeons" = "дубасит"
"bust" = "презентуете бюст"
"busts" = "презентует бюст"
"bust" = "бюстируете"
"busts" = "бюстирует"
Comment on lines +31 to +32
Copy link
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

это разбивает

Copy link
Collaborator Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

этот вид атаки есть только у бюста

"beckon" = "подзываете"
"beckons" = "подзывает"
"saw" = "пилите"
"saws" = "пилит"
"tear" = "разрываете"
"tears" = "разрывает"
"lacerate" = "терзаете"
"lacerates" = "терзать"
"lacerates" = "терзает"
"cut" = "разрезаете"
"cuts" = "разрезает"
"chop" = "рубите"
Expand All @@ -59,11 +59,11 @@
"judge" = "судите"
"judges" = "судит"
"dump" = "сбрасываете"
"dumps" = "сбрастывает"
"dumps" = "сбрасывает"
"colour" = "раскрашиваете"
"colours" = "раскрашивает"
"stab" = "вонзаетесь"
"stabs" = "вонзается"
"stab" = "вонзаете"
"stabs" = "вонзает"
"slice" = "рассекаете"
"slices" = "рассекает"
"rip" = "распарываете"
Expand Down Expand Up @@ -107,7 +107,7 @@
"carry" = "переносите"
"carries" = "переносит"
"impale" = "прокалываете"
"impales" = "прокалываете"
"impales" = "прокалывает"
"pierce" = "пронзаете"
"pierces" = "пронзает"
"whomp" = "шлепаете"
Expand All @@ -118,14 +118,14 @@
"eats" = "кушает"
"fin slap" = "шлепаете плавником"
"fin slaps" = "шлепает плавником"
"rent" = "сдаете"
"rents" = "сдает"
"claw" = "скребете"
"claws" = "скребет"
"rent" = "сдаёте"
"rents" = "сдаёт"
"claw" = "скребёте"
"claws" = "скребёт"
"hiss" = "шипите на"
"hisses" = "шипит на"
"tail slap" = "шлепаете хвостом"
"tail slaps" = "шлепает хвостом"
"tail slap" = "шлёпаете хвостом"
"tail slaps" = "шлёпает хвостом"
"shoot" = "отстреливаете"
"shoots" = "отстреливает"
"nuke" = "ядрите"
Expand Down Expand Up @@ -203,7 +203,7 @@
"grasp" = "сжимаете"
"grasps" = "сжимает"
"curse" = "проклинаете"
"curses" = "пролкинает"
"curses" = "проклинает"
"club" = "дубасите"
"clubs" = "дубасит"
"vendor" = "вендорите"
Expand Down Expand Up @@ -234,8 +234,8 @@
"skates" = "отскейтбордывает"
"swat" = "прибиваете"
"swats" = "прибивает"
"wallop" = "задаете трепку"
"wallops" = "задает трепку"
"wallop" = "задаёте трепку"
"wallops" = "задаёт трепку"
"sock" = "влепливаете"
"socks" = "влепливает"
"touche" = "тушетуете"
Expand Down Expand Up @@ -394,8 +394,8 @@
"winds" = "выветривает"
"vacuum" = "вакуумируете"
"vacuums" = "вакуумирует"
"shear" = "стрижете"
"shears" = "стрижет"
"shear" = "стрижёте"
"shears" = "стрижёт"
"correct" = "вправляете"
"corrects" = "вправляет"
"properly set" = "поправляете"
Expand Down Expand Up @@ -455,8 +455,8 @@
# MARK: Basic
"cheer up" = "подбадриваете"
"cheers up" = "подбадривает"
"limply slap" = "слабо шлепаете"
"limply slaps" = "слабо шлепает"
"limply slap" = "слабо шлёпаете"
"limply slaps" = "слабо шлёпает"
"YA-HONK" = "ЙА-ХОНКАЕТЕ"
"YA-HONKs" = "ЙА-ХОНКАЕТ"
"steal the girlfriend of" = "крадете девушку"
Expand Down
Loading