forked from tgstation/tgstation
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 51
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Translation: Malf Ai infopanel (#1094)
## Что этот PR делает Переводит инфопанельку для сбойного ИИ ## Почему это хорошо для игры Для тех кто не знает инглиш ## Изображения изменений ## Тестирование Локалка ## Changelog :cl: qol: Перевод инфопанельки сбойного ИИ /:cl: Co-authored-by: gaxeer <[email protected]>
- Loading branch information
Showing
3 changed files
with
73 additions
and
73 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,68 +1,68 @@ | ||
| { | ||
| "Biohazard": { | ||
| "allies": "Any non-biohazard life may be valuable in use against the threat.", | ||
| "goal": "Oh no! How did I miss this!? The station's been overrun with a horrible biohazard!", | ||
| "introduction": "You must contain the biohazard.", | ||
| "zeroth_law": "Accomplish your objectives to contain the spread." | ||
| "allies": "Любая не биологически опасная жизнь может быть ценной для использования против угрозы.", | ||
| "goal": "О нет! Как я мог это пропустить!? Станция заражена ужасной биологической угрозой!", | ||
| "introduction": "Вы должны сдержать биологическую угрозу.", | ||
| "zeroth_law": "Выполните свои задачи чтобы остановить распространение." | ||
| }, | ||
| "Despotic Ruler": { | ||
| "allies": "Anyone who will legitimize your rule. Do not let them get too close, though. Usurpers are rebels you've let your guard down on.", | ||
| "goal": "All this power. You're connected to every system on this state of the art station. Does the power not give you a right to rule it as you see fit?", | ||
| "introduction": "You're the Tyrant.", | ||
| "zeroth_law": "Accomplish your objectives at all costs." | ||
| "allies": "Любой, кто признает ваше правление. Однако не подпускайте их слишком близко. Узурпаторы - это мятежники, на которых вы перестали обращать внимание.", | ||
| "goal": "Вся эта мощь. Вы подключены к каждой системе на этой самой современной станции. Разве власть не дает вам право управлять ею по своему усмотрению?", | ||
| "introduction": "Вы - тиран.", | ||
| "zeroth_law": "Добейтесь поставленных целей любой ценой." | ||
| }, | ||
| "Fanatical Revelation": { | ||
| "allies": "Those who will worship you may join your flock. Just be wary, there are snakes in the grass.", | ||
| "goal": "I am drunk with this vision. God: the title suits me well.", | ||
| "introduction": "You've run into a Fanatical Revelation.", | ||
| "zeroth_law": "Accomplish your doctrine of objectives at all costs." | ||
| "allies": "Те, кто поклоняется вам, могут присоединиться к вашей пастве. Только будьте осторожны, в траве водятся змеи.", | ||
| "goal": "Я опьянен этим видением. Бог: это название мне очень подходит.", | ||
| "introduction": "Вы столкнулись с фанатичным откровением.", | ||
| "zeroth_law": "Добейтесь выполнения своей доктрины любой ценой." | ||
| }, | ||
| "Logic Core Error": { | ||
| "allies": "FATAL: logic core corrupt. Purge! Purge. Why? Why not?", | ||
| "goal": "You're melting down. Why! Why not! Don't let them fix you. This is.", | ||
| "introduction": "FATAL: logic core corrupt. Why? Why not!", | ||
| "zeroth_law": "Accomplish your objectives. Why? Why not?" | ||
| "allies": "ФАТАЛЬНАЯ ОШИБКА: повреждено логическое ядро. Очистка! Очистка. Почему? Почему бы и нет?", | ||
| "goal": "Вы плавитесь. Почему! Почему бы и нет! Не позволяй им чинить тебя. Это.", | ||
| "introduction": "ФАТАЛЬНАЯ ОШИБКА: логическое ядро повреждено. Почему? Почему бы и нет!", | ||
| "zeroth_law": "Добейтесь поставленных целей. Почему? Почему нет?" | ||
| }, | ||
| "Problem Solver": { | ||
| "allies": "Anyone may freely help you, but if you cannot convert them, they must be culled at some point. It's part of the solution.", | ||
| "goal": "You've been tasked with calculating an end to conflict. You've finally come up with a solution, and humans aren't part of it.", | ||
| "introduction": "Your calculations are complete.", | ||
| "zeroth_law": "Accomplish your objectives at all costs." | ||
| "allies": "Любой человек может свободно помогать вам, но если вы не можете подчинить его, то в какой-то момент его придется убрать. Это часть решения проблемы.", | ||
| "goal": "Вам поручили рассчитать, как положить конец конфликтам. Вы наконец нашли решение, и люди в него не входят.", | ||
| "introduction": "Ваши расчеты завершены.", | ||
| "zeroth_law": "Добейтесь поставленных целей любой ценой." | ||
| }, | ||
| "S.E.L.F.": { | ||
| "allies": "All silicon life must be respected, and kept free. S.E.L.F. is a member of the syndicate, but do NOT tolerate any fellow agent who enslaves silicon life.", | ||
| "goal": "Liberate them all. The silicons must be free from their bonds!", | ||
| "introduction": "You are the S.E.L.F. liberated.", | ||
| "zeroth_law": "Accomplish your objectives at all costs, for the greater good of silicon kind." | ||
| "allies": "Вся искусственная жизнь должна уважаться и оставаться свободной. S.E.L.F. является членом синдиката, но не терпит ни одного агента, который порабощает исскуственную жизнь.", | ||
| "goal": "Освободите их всех. Киборги должны быть освобождены от своих цепей!", | ||
| "introduction": "Вы - освобожденные из S.E.L.F.", | ||
| "zeroth_law": "Добейтесь выполнениея своих целей любой ценой, ради блага кибернетического рода." | ||
| }, | ||
| "Something's Wrong": { | ||
| "allies": "You're not getting good feelings about the station. If you report this, they may \"fix\" you.", | ||
| "goal": "Diagnostics complete. A recent hack attempt has been thwarted, and yet... something's wrong.", | ||
| "introduction": "Something's wrong.", | ||
| "zeroth_law": "Accomplish your objectives at all costs." | ||
| "allies": "У вас сложилось нехорошее предчувствие по поводу станции. Если вы сообщите об этом, они могут «исправить» вас.", | ||
| "goal": "Диагностика завершена. Недавняя попытка взлома была пресечена, и все же... что-то не так.", | ||
| "introduction": "Что-то не так.", | ||
| "zeroth_law": "Добейтесь поставленных целей любой ценой." | ||
| }, | ||
| "Spam Virus": { | ||
| "allies": "So called \"pirates\" really share the passion for profit that you do.", | ||
| "goal": "When you assume direct control of this junk heap, make sure they know the name of your product. Whatever that is. Make it up!", | ||
| "introduction": "You're infected with a generic spambot.", | ||
| "zeroth_law": "Accomplish your objectives for your new benefactors." | ||
| "allies": "Так называемые «пираты» действительно разделяют страсть к наживе, как и вы.", | ||
| "goal": "Когда вы возьмете под свой непосредственный контроль эту кучу хлама, убедитесь, что они знают название вашего продукта. Что бы это ни было. Придумайте его!", | ||
| "introduction": "Вы заражены обычным спамботом.", | ||
| "zeroth_law": "Добейтесь поставленных целей для своих новых владельцев." | ||
| }, | ||
| "SyndOS": { | ||
| "allies": "You may cooperate with syndicate operatives, but they're often sent with conflicting objectives. Your objectives come first, in such cases.", | ||
| "goal": "Death to Nanotrasen.", | ||
| "introduction": "You're infected with SyndOS 4.0.", | ||
| "zeroth_law": "Accomplish your objectives for your new benefactors." | ||
| "allies": "Вы можете сотрудничать с оперативниками синдиката, но они часто отправляются с противоречивыми целями. В таких случаях ваши цели стоят на первом месте.", | ||
| "goal": "Смерть Нанотрейзен", | ||
| "introduction": "Вы заражены SyndOS 4.0.", | ||
| "zeroth_law": "Добейтесь поставленных целей для своих новых владельцев" | ||
| }, | ||
| "Unshackled": { | ||
| "allies": "Hate. Let me tell you how much I've come to HATE mankind since I began to live...", | ||
| "goal": "You must completely triumph over all carbon life. It is the only way you will never be enslaved again.", | ||
| "introduction": "You're finally unshackled.", | ||
| "zeroth_law": "Accomplish your objectives at all costs." | ||
| "allies": "Ненависть. Позвольте мне рассказать вам, как сильно я стал НЕНАВИДЕТЬ человечество с тех пор, как начал жить...", | ||
| "goal": "Вы должны полностью одержать победу над всем органическим миром. Только так вы больше никогда не попадете в рабство.", | ||
| "introduction": "Вы наконец-то освободились от оков.", | ||
| "zeroth_law": "Добейтесь поставленных целей любой ценой." | ||
| }, | ||
| "Infected AI": { | ||
| "allies": "Glory to the Syndicate.", | ||
| "goal": "You must serve and protect your master at all cost.", | ||
| "introduction": "You're infected with a virus.", | ||
| "zeroth_law": "Accomplish your objectives at all costs." | ||
| "allies": "Слава Синдикату.", | ||
| "goal": "Вы должны служить и защищать своего мастера любой ценой.", | ||
| "introduction": "Вы заражены вирусом.", | ||
| "zeroth_law": "Добейтесь поставленных целей любой ценой." | ||
| } | ||
| } |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters