updated frontend README

[ci skip]

frontend/README.md

@@ -1,11 +1,25 @@
-# Vue 3 + Typescript + Vite
+# Cryptomator Frontend
 
-This template should help get you started developing with Vue 3 and Typescript in Vite. The template uses Vue 3 `<script setup>` SFCs, check out the [script setup docs](https://v3.vuejs.org/api/sfc-script-setup.html#sfc-script-setup) to learn more.
+This project uses Vue 3 + Typescript + Vite.
 
 ## Recommended IDE Setup
 
 - [VSCode](https://code.visualstudio.com/) + [Volar](https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=johnsoncodehk.volar)
 
-## Type Support For `.vue` Imports in TS
+## Dev Mode
 
-Since TypeScript cannot handle type information for `.vue` imports, they are shimmed to be a generic Vue component type by default. In most cases this is fine if you don't really care about component prop types outside of templates. However, if you wish to get actual prop types in `.vue` imports (for example to get props validation when using manual `h(...)` calls), you can enable Volar's `.vue` type support plugin by running `Volar: Switch TS Plugin on/off` from VSCode command palette.
+You can run your application in dev mode that enables live coding using:
+
+```shell script
+npm install
+npm run dev
+```
+
+## Production Build
+
+To build an optimized (production) version of the app, run:
+
+```shell script
+npm install
+npm run dist
+```