Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Updates & corrections in translation #378

Open
wants to merge 2 commits into
base: master
Choose a base branch
from
Open

Updates & corrections in translation #378

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
61f887c
Updates & corrections in translation
dgvirtual Sep 29, 2016
c9f184c
Merge branch 'master' into master
dgvirtual May 23, 2017
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
65 changes: 32 additions & 33 deletions assets/grocery_crud/languages/lithuanian.php
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,9 +4,9 @@
$lang['list_actions'] = 'Veiksmai';
$lang['list_page'] = 'Puslapis';
$lang['list_paging_of'] = 'iš';
$lang['list_displaying'] = 'Rodoma nuo {start} iki {end} iš {results} užrašų';
$lang['list_filtered_from'] = '(išfiltruota iš {total_results} užrašų)';
$lang['list_show_entries'] = 'Rodyti {paging} užrašų';
$lang['list_displaying'] = 'Rodoma nuo {start} iki {end} iš {results} įrašų';
$lang['list_filtered_from'] = '(išfiltruota iš {total_results} įrašų)';
$lang['list_show_entries'] = 'Rodyti {paging} įrašų';
$lang['list_no_items'] = 'Nera įrašų atvaizdavimui';
$lang['list_zero_entries'] = 'Rodoma 0 įrašų, nes yra 0 įrašų.';
$lang['list_search'] = 'Paieška';
Expand All @@ -15,35 +15,35 @@
$lang['list_delete'] = 'Trinti';
$lang['list_edit'] = 'Redaguoti';
$lang['list_paging_first'] = 'Pirmas';
$lang['list_paging_previous'] = 'Prieštai esantis';
$lang['list_paging_next'] = 'Sekantis';
$lang['list_paging_previous'] = 'Ankstesnis';
$lang['list_paging_next'] = 'Kitas';
$lang['list_paging_last'] = 'Paskutinis';
$lang['list_loading'] = 'Kraunama...';
$lang['list_loading'] = 'Įkeliama...';

$lang['form_edit'] = 'Redaguoti';
$lang['form_back_to_list'] = 'Atgal į sąrašą';
$lang['form_update_changes'] = 'Saugoti pakeitimus';
$lang['form_cancel'] = 'Atšaukti';
$lang['form_update_loading'] = 'Kraunama, informacijos atnaujinimas...';
$lang['update_success_message'] = 'Info sekmingai atnaujinta.';
$lang['form_update_loading'] = 'Įkeliama, informacija atnaujinama...';
$lang['update_success_message'] = 'Informacija sekmingai atnaujinta.';
$lang['form_go_back_to_list'] = 'Grįžti prie sąrašo';

$lang['form_add'] = 'Pridėti';
$lang['insert_success_message'] = 'Info sekmingai įrašyta į Duomenų bazę.';
$lang['insert_success_message'] = 'Informacija sekmingai įrašyta į duomenų bazę.';
$lang['form_or'] = 'arba';
$lang['form_save'] = 'saugoti';
$lang['form_insert_loading'] = 'Kraunama, info saugoma...';
$lang['form_insert_loading'] = 'Įkeliama, informacija įrašoma...';

$lang['form_upload_a_file'] = 'Atsiųsti bylą';
$lang['form_upload_a_file'] = 'Atsiųsti failą';
$lang['form_upload_delete'] = 'Trinti';
$lang['form_button_clear'] = 'Valyti';

$lang['delete_success_message'] = 'Info išvalyta iš duomenų bazės.';
$lang['delete_error_message'] = 'Info neišvalyta is Duomenų bazės.';
$lang['delete_success_message'] = 'Informacija išvalyta iš duomenų bazės.';
$lang['delete_error_message'] = 'Informacija neišvalyta is duomenų bazės.';

/* Javascript messages */
$lang['alert_add_form'] = 'Įrašyta info gali būti neišsaugota.\\nNorite grįžti prie sąrašo?';
$lang['alert_edit_form'] = 'Pakeista info gali būti neišsaugota.\\nNorite grįžti prie sąrašo?';
$lang['alert_add_form'] = 'Įrašoma informacija gali būti neišsaugota.\\Norite grįžti prie sąrašo?';
$lang['alert_edit_form'] = 'Pakeista informacija gali būti neišsaugota.\\Norite grįžti prie sąrašo?';
$lang['alert_delete'] = 'Ar tikrai noriti ištrinti įrašą?';

$lang['insert_error'] = 'Įrašant įvyko klaida.';
Expand All @@ -60,37 +60,36 @@
$lang['form_update_and_go_back']= 'Saugoti pakeitimus ir grįžti į sąrašą';

/* Upload functionality */
$lang['string_delete_file'] = 'Bylos šalinimas';
$lang['string_delete_file'] = 'Failo šalinimas';
$lang['string_progress'] = 'Progresas: ';
$lang['error_on_uploading'] = 'Ivyko klaida, byla neužkrauta.';
$lang['message_prompt_delete_file'] = 'Ar Jus tikrai norite ištrinti šia bylą?';
$lang['error_on_uploading'] = 'Ivyko klaida, failas neįkeltas.';
$lang['message_prompt_delete_file'] = 'Ar Jūs tikrai norite ištrinti šį failą?';

$lang['error_max_number_of_files'] = 'Vienu karti galite užkrauti tik viena bylą.';
$lang['error_accept_file_types'] = 'Negalima užkrauti bylos, dėl bylos fotmato.';
$lang['error_max_file_size'] = 'Byla labai didelė, negalima jos užgrauti. Dydis: {max_file_size}.';
$lang['error_min_file_size'] = 'Negalima užkrauti tuščios bylos.';
$lang['error_max_number_of_files'] = 'Vienu metu galite įkelti tik vieną bylą.';
$lang['error_accept_file_types'] = 'Failo įkeltin nepavyko dėl failo formato.';
$lang['error_max_file_size'] = 'Failas labai didelis, negalima jo įkelti. Leidžiamas dydis: {max_file_size}.';
$lang['error_min_file_size'] = 'Negalima įkelti tuščio failo.';

/* Added in version 1.3.1 */
$lang['list_export'] = 'Eksportuoti';
$lang['list_print'] = 'Spausdinti';
$lang['minimize_maximize'] = 'Sumažinti/Padidinti';
$lang['minimize_maximize'] = 'Sumažinti / padidinti';

/* Added in version 1.4 */
$lang['list_view'] = 'Pažiūrėti';
$lang['list_view'] = 'Peržiūrėti';

/* Added in version 1.5.1 */
$lang['ui_day'] = 'dd';
$lang['ui_month'] = 'mm';
$lang['ui_year'] = 'yyyy';
$lang['ui_year'] = 'mmmm';

/* Added in version 1.5.2 */
$lang['list_more'] = 'More';
/* Added in version 1.5.2 */
$lang['list_more'] = 'Daugiau';

/* Added in version 1.5.6 */
$lang['list_search_column'] = 'Search {column_name}';
/* Added in version 1.5.6 */
$lang['list_search_column'] = 'Ieškoti {column_name}';

/* Added in version 1.5.8 */
$lang['alert_delete_multiple'] = 'Are you sure that you want to delete those {items_amount} items?';

$lang['alert_delete_multiple_one'] = 'Are you sure that you want to delete this 1 item?';
/* Added in version 1.5.8 */
$lang['alert_delete_multiple'] = 'Ar tikrai norite ištrinti šiuos {items_amount} įrašus?';

$lang['alert_delete_multiple_one'] = 'Ar tikrai norite ištrinti šį įrašą?';