workflows: update to newer ishworkh/container-image-artifact-* actions #1584

Job	Run time
build-ad-server (default, fedora, amd64)	1m 32s
build-server (default, centos, amd64)	1m 11s
build-ad-server (default, opensuse, amd64)	58s
build-client (centos, amd64)	37s
build-server (default, fedora, amd64)	1m 0s
check-commits	7s
build-ad-server (nightly, centos, amd64)	1m 48s
build-client (fedora, amd64)	1m 27s
build-server (default, opensuse, amd64)	45s
build-ad-server (nightly, fedora, amd64)	1m 48s
build-client (opensuse, amd64)	38s
build-server (nightly, centos, amd64)	1m 28s
checks	4s
build-server (nightly, fedora, amd64)	1m 10s
build-server (devbuilds, centos, amd64)	1m 34s
build-toolbox (centos, amd64)	50s
build-toolbox (fedora, amd64)	54s
build-toolbox (opensuse, amd64)	41s
test-server (default, centos, amd64)	13s
test-server (default, fedora, amd64)	16s
test-server (default, opensuse, amd64)	13s
test-server (nightly, centos, amd64)	19s
test-server (nightly, fedora, amd64)	17s
test-server (devbuilds, centos, amd64)	14s
test-ad-server-kubernetes (default, fedora, amd64)	1m 36s
test-ad-server-kubernetes (default, opensuse, amd64)	1m 36s
test-ad-server-kubernetes (nightly, centos, amd64)	1m 34s
test-ad-server-kubernetes (nightly, fedora, amd64)	1m 35s
push	0s
	26m 25s

Provide feedback