Add Russian translate for parts

rnlahaye · Oct 31, 2020 · 2df5f42 · 2df5f42
1 parent 0d45f80
commit 2df5f42
Show file tree

Hide file tree

Showing 7 changed files with 95 additions and 21 deletions.
diff --git a/Localization/en-us.cfg b/Localization/en-us.cfg
@@ -1413,5 +1413,20 @@ Localization
         #MechJeb_TranslatronToggleHS = Translatron Toggle H/S
         #MechJeb_AscentAPtoggle = Ascent AP toggle
 
+    // Parts
+        #MechJeb_AnatidRobotics = Anatid Robotics
+        #MechJeb_AnatidRobotics_Multiversal = Anatid Robotics / Multiversal Mechatronics
+        #MechJeb_MechanicalJeb2_Title = Mechanical Jeb - Pod version 2.0
+        #MechJeb_MechanicalJeb2_Description = After many years spent on research, our scientists still couldn't explain why Jebediah Kerman was such a good pilot, so we decided to make a mechanical copy of his brain to help pilot our ships. This is an unmanned pod version of MechJeb, designed to save the life of the brave Kerbals who volunteer to test new crafts.
+        #MechJeb_MechJeb2_Title = MechJeb 2 (AR202 case)
+        #MechJeb_MechJeb2_Description = A ruggedized version of MechJeb's neural circuits in a radial-mount case.
+        #MechJeb_Future_ManeuverTranslatron_Title = MechJeb Features - Maneuver & Translatron
+        #MechJeb_Future_ManeuverTranslatron_Description = Unlocks the following MechJeb windows: Maneuver Planner, Translatron, Warp Helper, Attitude Adjustment, Thrust Window, RCS Balancer. Once unlocked, all existing MechJeb modules will be automatically upgraded to latest firmware.
+        #MechJeb_Future_RoverAutopilot_Title = MechJeb Features - Rover Autopilot
+        #MechJeb_Future_RoverAutopilot_Description = Unlocks the following MechJeb windows: Rover Autopilot. Once unlocked, all existing MechJeb modules will be automatically upgraded to latest firmware.
+        #MechJeb_Future_RendevousDocking_Title = MechJeb Features - Rendezvous & Docking
+        #MechJeb_Future_RendevousDocking_Description = Unlocks the following MechJeb windows: Rendezvous Guidance, Rendezvous Autopilot, Docking Autopilot. Once unlocked, all existing MechJeb modules will be automatically upgraded to latest firmware.
+
+
     }
 }
diff --git a/Localization/es-es.cfg b/Localization/es-es.cfg
@@ -1407,5 +1407,20 @@ Localization
         #MechJeb_TranslatronToggleHS = Translatron Alternar H/S
         #MechJeb_AscentAPtoggle = Alternar Ascenso AP
 
+    // Parts
+        #MechJeb_AnatidRobotics = Anatid Robotics
+        #MechJeb_AnatidRobotics_Multiversal = Anatid Robotics / Multiversal Mechatronics
+        #MechJeb_MechanicalJeb2_Title = Mechanical Jeb - Pod version 2.0
+        #MechJeb_MechanicalJeb2_Description = After many years spent on research, our scientists still couldn't explain why Jebediah Kerman was such a good pilot, so we decided to make a mechanical copy of his brain to help pilot our ships. This is an unmanned pod version of MechJeb, designed to save the life of the brave Kerbals who volunteer to test new crafts.
+        #MechJeb_MechJeb2_Title = MechJeb 2 (AR202 case)
+        #MechJeb_MechJeb2_Description = A ruggedized version of MechJeb's neural circuits in a radial-mount case.
+        #MechJeb_Future_ManeuverTranslatron_Title = MechJeb Features - Maneuver & Translatron
+        #MechJeb_Future_ManeuverTranslatron_Description = Unlocks the following MechJeb windows: Maneuver Planner, Translatron, Warp Helper, Attitude Adjustment, Thrust Window, RCS Balancer. Once unlocked, all existing MechJeb modules will be automatically upgraded to latest firmware.
+        #MechJeb_Future_RoverAutopilot_Title = MechJeb Features - Rover Autopilot
+        #MechJeb_Future_RoverAutopilot_Description = Unlocks the following MechJeb windows: Rover Autopilot. Once unlocked, all existing MechJeb modules will be automatically upgraded to latest firmware.
+        #MechJeb_Future_RendevousDocking_Title = MechJeb Features - Rendezvous & Docking
+        #MechJeb_Future_RendevousDocking_Description = Unlocks the following MechJeb windows: Rendezvous Guidance, Rendezvous Autopilot, Docking Autopilot. Once unlocked, all existing MechJeb modules will be automatically upgraded to latest firmware.
+
+
     }
 }
diff --git a/Localization/fr-fr.cfg b/Localization/fr-fr.cfg
@@ -1414,5 +1414,20 @@ Localization
         #MechJeb_TranslatronToggleHS = Translatron Activer V/H
         #MechJeb_AscentAPtoggle = Activer le profil d'ascension
 
+    // Parts
+        #MechJeb_AnatidRobotics = Anatid Robotics
+        #MechJeb_AnatidRobotics_Multiversal = Anatid Robotics / Multiversal Mechatronics
+        #MechJeb_MechanicalJeb2_Title = Mechanical Jeb - Pod version 2.0
+        #MechJeb_MechanicalJeb2_Description = After many years spent on research, our scientists still couldn't explain why Jebediah Kerman was such a good pilot, so we decided to make a mechanical copy of his brain to help pilot our ships. This is an unmanned pod version of MechJeb, designed to save the life of the brave Kerbals who volunteer to test new crafts.
+        #MechJeb_MechJeb2_Title = MechJeb 2 (AR202 case)
+        #MechJeb_MechJeb2_Description = A ruggedized version of MechJeb's neural circuits in a radial-mount case.
+        #MechJeb_Future_ManeuverTranslatron_Title = MechJeb Features - Maneuver & Translatron
+        #MechJeb_Future_ManeuverTranslatron_Description = Unlocks the following MechJeb windows: Maneuver Planner, Translatron, Warp Helper, Attitude Adjustment, Thrust Window, RCS Balancer. Once unlocked, all existing MechJeb modules will be automatically upgraded to latest firmware.
+        #MechJeb_Future_RoverAutopilot_Title = MechJeb Features - Rover Autopilot
+        #MechJeb_Future_RoverAutopilot_Description = Unlocks the following MechJeb windows: Rover Autopilot. Once unlocked, all existing MechJeb modules will be automatically upgraded to latest firmware.
+        #MechJeb_Future_RendevousDocking_Title = MechJeb Features - Rendezvous & Docking
+        #MechJeb_Future_RendevousDocking_Description = Unlocks the following MechJeb windows: Rendezvous Guidance, Rendezvous Autopilot, Docking Autopilot. Once unlocked, all existing MechJeb modules will be automatically upgraded to latest firmware.
+
+
     }
 }
diff --git a/Localization/ru.cfg b/Localization/ru.cfg
@@ -403,7 +403,7 @@ Localization
         #MechJeb_Ascent_label34 = Выберите цель для запуска по времени.
         #MechJeb_Ascent_label35 = Статус автопилота:
         #MechJeb_Ascent_label36 = УПРАВЛЕНИЕ ОТКЛЮЧЕНО (АВИОНИКА)
-        #MechJeb_Ascent_label37 = Предупреждение: MechJeb не может округлить орбиту без улучшеного Центра Слежения.
+        #MechJeb_Ascent_label37 = Предупреждение: МехДжеб не может округлить орбиту без улучшеного Центра Слежения.
         #MechJeb_Ascent_attachAlt = Attach Altitude:
         #MechJeb_Ascent_warnAttachAltLow = Attach < Pe: periapsis insertion
         #MechJeb_Ascent_warnAttachAltHigh = Attach > Ap: apoapsis insertion
@@ -499,7 +499,7 @@ Localization
 
         #MechJeb_WindowEd_CustomInfoWindow_Label1 = Добавьте элементы в это окно с помощью редактора окон.
         #MechJeb_WindowEd_CustomInfoWindow_Scrmsg1 = Конфигурация окна <<1>> скопирована в буфер обмена.
-        #MechJeb_WindowEd_CustomInfoWindow_Scrmsg2 = Вставленый текст не является корректным дескриптором окна MechJeb.
+        #MechJeb_WindowEd_CustomInfoWindow_Scrmsg2 = Вставленый текст не является корректным дескриптором окна МехДжеб.
 
     //Docking Autopilot
         #MechJeb_Docking_title = Автопилот стыковки
@@ -1072,7 +1072,7 @@ Localization
         #MechJeb_Ascent_checkbox18 = Держать ограничение тяги после
         #MechJeb_Ascent_checkbox19 = Дифференциальная тяга
         #MechJeb_Ascent_checkbox20 = Ограничить электоэнергию
-        #MechJeb_Ascent_srcmsg1 = <color=orange>[MechJeb]: Отключение тяги для предотвращения нестабильного зажигания</color>
+        #MechJeb_Ascent_srcmsg1 = <color=orange>[МехДжеб]: Отключение тяги для предотвращения нестабильного зажигания</color>
 
         #MechJeb_HybridController_checkbox1 = Использовать инерцию
         #MechJeb_HybridController_checkbox2 = Диапазон контроля крена
@@ -1412,6 +1412,20 @@ Localization
         #MechJeb_TranslatronToggleHS = Translatron: переключить гор. скор.
         #MechJeb_AscentAPtoggle = Ascent AP toggle
 
+    // Parts
+        #MechJeb_AnatidRobotics = Анатид Робототехника
+        #MechJeb_AnatidRobotics_Multiversal = Анатид Робототехника / Мультиверсальная Мехатроника
+        #MechJeb_MechanicalJeb2_Title = Механический Джеб - Блок версии 2.0
+        #MechJeb_MechanicalJeb2_Description = После многих лет, потраченных на исследование, наши ученые все еще не могут объяснить почему Джебедая Керман настолько хорош в пилотировании, так что мы решили сделать мехническую копию его мозга для помощи в пилотировании наших кораблей. Это версия беспилотного блока МехДжеба разработана для сохранения жизни бравых Кербонавтов, вызвавшихся тестировать новые сборки. 
+        #MechJeb_MechJeb2_Title = МехДжеб 2 (корпус AR202)
+        #MechJeb_MechJeb2_Description = Укрепленная версия нейронных плат МехДжеба в корпусе для радиального крепления.
+        #MechJeb_Future_ManeuverTranslatron_Title = МехДжеб Оборудование - Маневры и Translatron
+        #MechJeb_Future_ManeuverTranslatron_Description = Разблокирование следующих окон МехДжеб: Планировщик маневров, Translatron, Помощник ускорения времени, Регулировка ориентации, окно Тяги, Балансировщик РСУ. После разблокировки все существующие модули МехДжеб автоматически обновляются до последней прошивки.
+        #MechJeb_Future_RoverAutopilot_Title = МехДжеб Оборудование - Автопилот вездехода
+        #MechJeb_Future_RoverAutopilot_Description = Разблокирование следующих окон МехДжеб: Автопилот вездехода. После разблокировки все существующие модули МехДжеб автоматически обновляются до последней прошивки.
+        #MechJeb_Future_RendevousDocking_Title = МехДжеб Оборудование - Сближение и Стыковка
+        #MechJeb_Future_RendevousDocking_Description = Разблокирование следующих окон МехДжеб: Планировщик сближения, Автопилот сближения, Автопилот стыковки. После разблокировки все существующие модули МехДжеб автоматически обновляются до последней прошивки.
+
 
     }
 }
diff --git a/Localization/zh-cn.cfg b/Localization/zh-cn.cfg
@@ -1405,5 +1405,20 @@ Localization
         #MechJeb_TranslatronToggleHS = 平动控制切换 H/S
         #MechJeb_AscentAPtoggle = 切换上升远拱点
 
+    // Parts
+        #MechJeb_AnatidRobotics = Anatid Robotics
+        #MechJeb_AnatidRobotics_Multiversal = Anatid Robotics / Multiversal Mechatronics
+        #MechJeb_MechanicalJeb2_Title = Mechanical Jeb - Pod version 2.0
+        #MechJeb_MechanicalJeb2_Description = After many years spent on research, our scientists still couldn't explain why Jebediah Kerman was such a good pilot, so we decided to make a mechanical copy of his brain to help pilot our ships. This is an unmanned pod version of MechJeb, designed to save the life of the brave Kerbals who volunteer to test new crafts.
+        #MechJeb_MechJeb2_Title = MechJeb 2 (AR202 case)
+        #MechJeb_MechJeb2_Description = A ruggedized version of MechJeb's neural circuits in a radial-mount case.
+        #MechJeb_Future_ManeuverTranslatron_Title = MechJeb Features - Maneuver & Translatron
+        #MechJeb_Future_ManeuverTranslatron_Description = Unlocks the following MechJeb windows: Maneuver Planner, Translatron, Warp Helper, Attitude Adjustment, Thrust Window, RCS Balancer. Once unlocked, all existing MechJeb modules will be automatically upgraded to latest firmware.
+        #MechJeb_Future_RoverAutopilot_Title = MechJeb Features - Rover Autopilot
+        #MechJeb_Future_RoverAutopilot_Description = Unlocks the following MechJeb windows: Rover Autopilot. Once unlocked, all existing MechJeb modules will be automatically upgraded to latest firmware.
+        #MechJeb_Future_RendevousDocking_Title = MechJeb Features - Rendezvous & Docking
+        #MechJeb_Future_RendevousDocking_Description = Unlocks the following MechJeb windows: Rendezvous Guidance, Rendezvous Autopilot, Docking Autopilot. Once unlocked, all existing MechJeb modules will be automatically upgraded to latest firmware.
+
+
     }
 }
diff --git a/Parts/MechJeb2_AR202/part.cfg b/Parts/MechJeb2_AR202/part.cfg
@@ -17,9 +17,9 @@ PART {
     cost = 750
     category = Control
     subcategory = 0
-    title = MechJeb 2 (AR202 case)
-    manufacturer = Anatid Robotics
-    description = A ruggedized version of MechJeb's neural circuits in a radial-mount case.
+    title = #MechJeb_MechJeb2_Title // #MechJeb_MechJeb2_Title = MechJeb 2 (AR202 case)
+    manufacturer = #MechJeb_AnatidRobotics // #MechJeb_AnatidRobotics = Anatid Robotics
+    description = #MechJeb_MechJeb2_Description // #MechJeb_MechJeb2_Description = A ruggedized version of MechJeb's neural circuits in a radial-mount case.
 
     // attachment rules: stack, srfAttach, allowStack, allowSrfAttach, allowCollision
     attachRules = 0,1,0,0,0
@@ -108,9 +108,9 @@ PART {
     cost = 750
     category = none
     subcategory = 0
-    title = MechJeb Features- Maneuver & Translatron
-    manufacturer = Anatid Robotics
-    description = Unlocks the following MechJeb windows: Maneuver Planner, Translatron, Warp Helper, Attitude Adjustment, Thrust Window, RCS Balancer. Once unlocked, all existing MechJeb modules will be automatically upgraded to latest firmware.
+    title = #MechJeb_Future_ManeuverTranslatron_Title // #MechJeb_Future_ManeuverTranslatron_Title = MechJeb Features- Maneuver & Translatron
+    manufacturer = #MechJeb_AnatidRobotics // #MechJeb_AnatidRobotics = Anatid Robotics
+    description = #MechJeb_Future_ManeuverTranslatron_Description // #MechJeb_Future_ManeuverTranslatron_Description = Unlocks the following MechJeb windows: Maneuver Planner, Translatron, Warp Helper, Attitude Adjustment, Thrust Window, RCS Balancer. Once unlocked, all existing MechJeb modules will be automatically upgraded to latest firmware.
 
     // --- standard part parameters ---
     mass = 0.00001
@@ -143,9 +143,9 @@ PART {
     cost = 750
     category = none
     subcategory = 0
-    title = MechJeb Features- Rover Autopilot
-    manufacturer = Anatid Robotics
-    description = Unlocks the following MechJeb windows: Rover Autopilot. Once unlocked, all existing MechJeb modules will be automatically upgraded to latest firmware.
+    title = #MechJeb_Future_RoverAutopilot_Title // #MechJeb_Future_RoverAutopilot_Title = MechJeb Features- Rover Autopilot
+    manufacturer = #MechJeb_AnatidRobotics // #MechJeb_AnatidRobotics = Anatid Robotics
+    description = #MechJeb_Future_RoverAutopilot_Description // #MechJeb_Future_RoverAutopilot_Description = Unlocks the following MechJeb windows: Rover Autopilot. Once unlocked, all existing MechJeb modules will be automatically upgraded to latest firmware.
 
     // --- standard part parameters ---
     mass = 0.00001
@@ -178,9 +178,9 @@ PART {
     cost = 750
     category = none
     subcategory = 0
-    title = MechJeb Features- Ascent, Landing, Spaceplane
-    manufacturer = Anatid Robotics
-    description = Unlocks the following MechJeb windows: Ascent Autopilot, Landing Autopilot, Spaceplane Guidance. Once unlocked, all existing MechJeb modules will be automatically upgraded to latest firmware.
+    title = #MechJeb_Future_AscentLandingSpaceplane_Title = MechJeb Features- Ascent, Landing, Spaceplane
+    manufacturer = #MechJeb_AnatidRobotics // #MechJeb_AnatidRobotics = Anatid Robotics
+    description = #MechJeb_Future_AscentLandingSpaceplane_Description // #MechJeb_Future_AscentLandingSpaceplane_Description = Unlocks the following MechJeb windows: Ascent Autopilot, Landing Autopilot, Spaceplane Guidance. Once unlocked, all existing MechJeb modules will be automatically upgraded to latest firmware.
 
     // --- standard part parameters ---
     mass = 0.00001
@@ -213,9 +213,9 @@ PART {
     cost = 750
     category = none
     subcategory = 0
-    title = MechJeb Features- Rendezvous & Docking
-    manufacturer = Anatid Robotics
-    description = Unlocks the following MechJeb windows: Rendezvous Guidance, Rendezvous Autopilot, Docking Autopilot. Once unlocked, all existing MechJeb modules will be automatically upgraded to latest firmware.
+    title = #MechJeb_Future_RendevousDocking_Title // #MechJeb_Future_RendevousDocking_Title = MechJeb Features- Rendezvous & Docking
+    manufacturer = #MechJeb_AnatidRobotics // #MechJeb_AnatidRobotics = Anatid Robotics
+    description = #MechJeb_Future_RendevousDocking_Description // #MechJeb_Future_RendevousDocking_Description = Unlocks the following MechJeb windows: Rendezvous Guidance, Rendezvous Autopilot, Docking Autopilot. Once unlocked, all existing MechJeb modules will be automatically upgraded to latest firmware.
 
     // --- standard part parameters ---
     mass = 0.00001

diff --git a/Parts/MechJeb2_Pod/part.cfg b/Parts/MechJeb2_Pod/part.cfg
@@ -32,9 +32,9 @@ PART {
     cost = 35000
     category = none
     subcategory = 0
-    title = Mechanical Jeb - Pod version 2.0
-    manufacturer = Anatid Robotics / Multiversal Mechatronics
-    description = After many years spent on research, our scientists still couldn't explain why Jebediah Kerman was such a good pilot, so we decided to make a mechanical copy of his brain to help pilot our ships. This is an unmanned pod version of MechJeb, designed to save the life of the brave Kerbals who volunteer to test new crafts.
+    title = #MechJeb_MechanicalJeb2_Title // #MechJeb_MechanicalJeb_Title = Mechanical Jeb - Pod version 2.0
+    manufacturer = #MechJeb_AnatidRobotics_Multiversal // #MechJeb_AnatidRobotics_Multiversal = Anatid Robotics / Multiversal Mechatronics
+    description = #MechJeb_MechanicalJeb2_Description // #MechJeb_MechanicalJeb2_Description = After many years spent on research, our scientists still couldn't explain why Jebediah Kerman was such a good pilot, so we decided to make a mechanical copy of his brain to help pilot our ships. This is an unmanned pod version of MechJeb, designed to save the life of the brave Kerbals who volunteer to test new crafts.
 
     // attachment rules: stack, srfAttach, allowStack, allowSrfAttach, allowCollision
     attachRules = 1,0,1,1,1