EPMRPP-87324 || update description flaky test cases table (#3648)

* EPMRPP-87324 || update description flaky test cases table

* EPMRPP-87324 || Code Review fix - 1

app/localization/translated/be.json

@@ -2125,7 +2125,7 @@
   "Widgets.Description.componentHealthCheck": "Паказаць працэнт пройдзеных тэстаў па кампаненце",
   "Widgets.Description.componentHealthCheckTable": "Паказвае падрабязную статыстыку кампанентаў прыкладання, якія пазначаны паказанымі атрыбутамі. Наколькі віджэт змяшчае складаныя запыты, ён можа рэндэрыраваць некаторы час (~ 10 мін)",
   "Widgets.Description.cumulative": "Паказвае тэндэнцыю росту зводных статыстычных дадзеных па запусках з аднолькавым ключом атрыбуту.",
-  "Widgets.Description.flakyTestCases": "Паказвае ТОП-50 найбольш зменлівых тэставых сцэнарыяў ў пазначаных папярэдніх запусках.",
+  "Widgets.Description.flakyTestCases": "Паказвае ТОП-50 найбольш зменлівых тэставых сцэнарыяў ў пазначаных запусках.",
   "Widgets.Description.investigatedTrend": "- у \"Рэжыме запуску\" паказвае, аналізуюцца Ці запускі (працэнт \"Даследавана\"/\"Трэба будзе даследаваць\") ад прагону да прагону, <br> - у \"Рэжыме графіка\"паказвае працэнт тэстаў ў стане \"Даследавана\"/\"Даследаваць\"ва ўсіх прагонах у дзень з размеркаваннем па датах.",
   "Widgets.Description.launchStatistics": "Паказвае статыстыку апошняга запуску, падзеленую на 2 часткі: </br> - Прапушчана, Паспяхова, Няўдала </br> - Product Bug, System Issue, To Investigate, Automation Bug.",
   "Widgets.Description.launchesComparisonChart": "Дазваляе параўнаць статыстыку за 2 апошнія запускі.",

app/localization/translated/ru.json

@@ -2125,7 +2125,7 @@
   "Widgets.Description.componentHealthCheck": "Показать процент пройденных тестов по компоненту",
   "Widgets.Description.componentHealthCheckTable": "Показывает подробную статистику компонентов приложения, которые обозначены указанными атрибутами.Поскольку виджет содержит сложные запросы, виджет может рендериться некоторое время (~ 10 минут)",
   "Widgets.Description.cumulative": "Показывает тенденцию роста суммарной статистики запусков с одним и тем же ключом атрибута.",
-  "Widgets.Description.flakyTestCases": "Показывает ТОП-50 наиболее изменчивых тестовых сценариев в обозначенных предыдущих запусках.",
+  "Widgets.Description.flakyTestCases": "Показывает ТОП-50 наиболее изменчивых тестовых сценариев в обозначенных запусках.",
   "Widgets.Description.investigatedTrend": "- в \"Режиме запуска\" показывает, анализируются ли запуски (процент \"Исследовано\"/\"Предстоит исследовать\") от прогона к прогону,<br> - в \"Режиме графика\" показывает процент тестов в состоянии \"Исследовано\"/\"Исследовать\" во всех прогонах в день с распределением по датам.",
   "Widgets.Description.launchStatistics": "Показывает статистику последнего запуска, разделенную на 2 части:</br> - Пропущено, Прошло, Неудачно </br> - Ошибка продукта, Системная ошибка, Исследовать, Ошибка автоматизации.",
   "Widgets.Description.launchesComparisonChart": "Позволяет сравнить статистику за 2 последних запуска.",

app/localization/translated/uk.json

@@ -2125,7 +2125,7 @@
   "Widgets.Description.componentHealthCheck": "Показати відсоток пройдених тестів по компоненту",
   "Widgets.Description.componentHealthCheckTable": "Показує детальну статистику компонентів додатка, які позначені зазначеними атрибутами. Оскільки віджет містить складні запити, віджет може рендери деякий час (~ 10 хвилин)",
   "Widgets.Description.cumulative": "Показує тенденцію зростання сумарної статистики запусків з одним і тим же ключем атрибута.",
-  "Widgets.Description.flakyTestCases": "ТОП-50 Показує найбільш мінливих тестових сценаріїв зазначених у попередніх запусках.",
+  "Widgets.Description.flakyTestCases": "ТОП-50 Показує найбільш мінливих тестових сценаріїв у позначених запусках.",
   "Widgets.Description.investigatedTrend": "- в \"Режимі запуску\" показує, аналізуються чи запуски (відсоток \"Досліджено\"/\"Належить досліджувати\") від прогону до прогону, <br> - а в \"Режимі графіка\" показує відсоток тестів в стані \"Досліджено\"/\"Дослідити\" у всіх прогонах в день з розподілом по датах.",
   "Widgets.Description.launchStatistics": "Статистику Показує останнього запуску, розділену на 2 частини:</br> - це Пропущено, Пройшло Невдало </br> - це Помилка продукту, Системна помилка, Досліджувати, Помилка автоматизації.",
   "Widgets.Description.launchesComparisonChart": "Дозволяє порівняти статистику за 2 останніх запуску.",

app/localization/translated/zh.json

@@ -2125,7 +2125,7 @@
   "Widgets.Description.componentHealthCheck": "显示由指定属性所指示的应用程序组件的通过率。",
   "Widgets.Description.componentHealthCheckTable": "显示由指定属性所指示的应用程序组件的详细统计信息。由于小部件包含复杂的查询，小部件可能需要渲染一段时间（大约10分钟）",
   "Widgets.Description.cumulative": "显示具有相同属性关键字的测试任务的汇总统计的增长趋势。",
-  "Widgets.Description.flakyTestCases": "显示在指定的先前测试任务中前50名最不稳定的测试用例。",
+  "Widgets.Description.flakyTestCases": "Shows the TOP-50 the most flaky test cases within the specified launches.",
   "Widgets.Description.investigatedTrend": " - 选择“测试任务模式”将显示每次运行测试任务是否被分析（“已分析”/“待分析”的百分比），<br> - 选择“时间轴模式”将按日期分布的形式显示在每天所有运行的测试中“已分析”/“待分析”的百分比。",
   "Widgets.Description.launchStatistics": "显示上次测试任务的统计信息，分为2个部分：</br> - 跳过、通过、失败</br> - 产品错误、系统问题、待分析、自动化错误。",
   "Widgets.Description.launchesComparisonChart": "允许并排比较最近2次测试任务的统计数据。",
@@ -2243,4 +2243,4 @@
   "usersGrid.roleNonAdmin": "非管理",
   "usersGrid.type": "类型",
   "usersGrid.user": "登录"
-}
+}

app/src/pages/inside/dashboardItemPage/modals/common/widgets.jsx

@@ -313,9 +313,7 @@ export const getWidgets = (formatMessage) => [
     description: (
       <FormattedMessage
         id={'Widgets.Description.flakyTestCases'}
-        defaultMessage={
-          'Shows the TOP-50 the most flaky test cases within the specified previous launches.'
-        }
+        defaultMessage={'Shows the TOP-50 the most flaky test cases within the specified launches.'}
       />
     ),
     preview: Parser(FLAKY_TEST_CASES_TABLE_PREVIEW),