docs: improve documentation for Qase TestOps Python reporters #761

Job	Run time
Project qase-api-client - Python 3.11	3s
Project qase-api-v2-client - Python 3.11	4s
Project qase-pytest - Python 3.11	4s
Project qase-robotframework - Python 3.11	4s
Project qase-python-commons - Python 3.11	3s
Project qase-api-client - Python 3.10	3s
Project qase-api-v2-client - Python 3.10	4s
Project qase-pytest - Python 3.10	3s
Project qase-robotframework - Python 3.10	3s
Project qase-python-commons - Python 3.10	3s
Project qase-api-client - Python 3.9	4s
Project qase-api-v2-client - Python 3.9	5s
Project qase-pytest - Python 3.9	5s
Project qase-robotframework - Python 3.9	3s
Project qase-python-commons - Python 3.9	3s
Project qase-api-client - Python 3.8	3s
Project qase-api-v2-client - Python 3.8	3s
Project qase-pytest - Python 3.8	6s
Project qase-robotframework - Python 3.8	7s
Project qase-python-commons - Python 3.8	2s
Project qase-api-client - Python 3.7	3s
Project qase-api-v2-client - Python 3.7	4s
Project qase-pytest - Python 3.7	4s
Project qase-robotframework - Python 3.7	3s
Project qase-python-commons - Python 3.7	3s
build-n-publish	0s
	1m 32s

Provide feedback