RU locale update for PyPH 3.0.1 (#92)

locale/ru/locale.cfg

@@ -290,7 +290,7 @@ sulfur-mine=Должна быть установлена на серную жи
 guar-gum-plantation=Автоматизированная плантация гуаровых бобов.
 fracking-rig=Давайте разорвём планету!
 retorter=Глубокое бурение для получения сырой нефти.
-oil-boiler-mk01=Лучше паровых двигателей, но хуже газовых турбин. Сжигает любую горючую жидкость.
+oil-boiler-mk01=Лучше паровых двигателей. Сжигает любую горючую жидкость.
 
 [technology-name]
 oil-machines-mk01=Нефтяная промышленность - Этап 1
@@ -332,6 +332,7 @@ oil-distillation=Дистилляция масла
 tar-processing-mk01=Переработка смолы - Этап 1
 tar-processing-mk02=Переработка смолы - Этап 2
 tar-processing-mk03=Переработка смолы - Этап 3
+syngas=Гидрогенизация и базовый риформинг
 guar=Гуар
 
 [technology-description]
@@ -362,6 +363,7 @@ drilling-fluid-mk01=Смазка для вашей бурилки.
 drilling-fluid-mk02=Больше смазки для вашей бурилки.
 drilling-fluid-mk03=Больше смазки для вашей бурилки.
 drilling-fluid-mk04=Больше смазки для вашей бурилки.
+syngas=Использование водорода для переработки дистиллятов в другие углеводороды.
 
 [ore-name]
 oil-sand=Битуминозный песок