RU locale update for PYAL 2.1.11

locale/ru/biofluid.cfg

@@ -1,10 +1,10 @@
-[biofluid-gui]
-favorite-foods-main=Любимая еда:\n__1__
-favorite-foods-sub=__1__ __2__ → __3__ доставок
-
-[entity-status]
-no-biofluid-network=Вне сети биожидкости
-
-[gui]
-priority=Приоритет
-temperature-filter=Температурный фильтр
+[biofluid-gui]
+favorite-foods-main=Любимая еда:\n__1__
+favorite-foods-sub=__1__ __2__ → __3__ доставок
+
+[entity-status]
+no-biofluid-network=Вне сети биожидкости
+
+[gui]
+priority=Приоритет
+temperature-filter=Температурный фильтр

locale/ru/caravan.cfg

@@ -1,51 +1,49 @@
-[entity-name] 
-caravan=Караван
-flyavan=Воздушный караван
-nukavan=☢ Караван ☢
-outpost=Аванпост караванов
-outpost-aerial=Аванпост воздушных караванов
-
-[entity-description] 
-caravan=Медленное наземное существо с отсутствием свободы воли. Не слишком умное, но подходящее.
-flyavan=Иногда мы заходим слишком далеко. Сильно модифицированное существо, созданное с использованием генов земляных китов и генома пришельцев, а также с некоторыми органами и частями, заменёнными на аналогичную биомеханическую часть, позволяющую летать и перевозить грузы.
-nukavan=Тип каравана со «спецдоставкой».
-outpost=Хранилище предметов и еды для наземных караванов.
-outpost-aerial=Хранилище предметов и еды для воздушных караванов.
-
-[entity-status]
-healthy=Здоров
-starved=Голоден
-wounded=Ранен
-
-[caravan-gui]
-add-outpost=+ Добавить пункт назначения
-add-action=+ Добавить действие
-entity-position=__1__ @ {__2__, __3__}
-map-position={__1__, __2__}
-refocus=Перефокусироваться
-favorite-foods-main=Любимая еда:\n__1__
-favorite-foods-sub=__1__ __2__ → __3__ действий
-stored-energy=[font=default-semibold][color=255,230,192]Хранимая энергия: [/color][/font]__1__
-distance-bonus=[font=default-semibold][color=255,230,192]Эффективность: [/color][/font]__1__%
-
-[caravan-actions]
-time-passed=Ждать
-store-food=Запасать еду
-fill-inventory=Заполнить грузом
-empty-inventory=Выложить груз
-item-count=Фильтрующий сбор
-inverse-item-count=Фильтрующая выгрузка
-detonate=Взорвать
-store-energy=Запасать энергию
-circuit-condition=Логическое условие
-empty-autotrash=Собрать всё из ячеек для мусора
-
-[item-name]
-caravan-control=Управление караваном
-gastrocapacitor=Гастроконденсатор
-
-[caravan-warnings]
-no-destination=Пункт назначения был уничтожен для [item=__1__] @ [gps=__2__,__3__]
-
-[virtual-signal-name]
-caravan-map-tag=Метка каравана
+[entity-name] 
+caravan=Караван
+flyavan=Воздушный караван
+nukavan=☢ Караван ☢
+outpost=Аванпост караванов
+outpost-aerial=Аванпост воздушных караванов
+
+[entity-description] 
+caravan=Медленное наземное существо с отсутствием свободы воли. Не слишком умное, но подходящее.
+flyavan=Иногда мы заходим слишком далеко. Сильно модифицированное существо, созданное с использованием генов земляных китов и генома пришельцев, а также с некоторыми органами и частями, заменёнными на аналогичную биомеханическую часть, позволяющую летать и перевозить грузы.
+nukavan=Тип каравана со «спецдоставкой».
+outpost=Хранилище предметов и еды для наземных караванов.
+outpost-aerial=Хранилище предметов и еды для воздушных караванов.
+
+[entity-status]
+healthy=Здоров
+starved=Голоден
+wounded=Ранен
+
+[caravan-gui]
+add-outpost=+ Добавить пункт назначения
+add-action=+ Добавить действие
+entity-position=__1__ @ {__2__, __3__}
+map-position={__1__, __2__}
+refocus=Перефокусироваться
+favorite-foods-main=Любимая еда:\n__1__
+favorite-foods-sub=__1__ __2__ → __3__ действий
+
+[caravan-actions]
+time-passed=Ждать
+store-food=Запасать еду
+fill-inventory=Заполнить грузом
+empty-inventory=Выложить груз
+item-count=Пока в караване не будет ровно N предметов
+inverse-item-count=Пока у цели не будет ровно N предметов
+detonate=Взорвать
+circuit-condition=Логическое условие
+empty-autotrash=Собрать всё из ячеек для мусора
+
+[item-name]
+caravan-control=Управление караваном
+gastrocapacitor=Гастроконденсатор
+
+[caravan-warnings]
+no-destination=Пункт назначения был уничтожен для [item=__1__] @ [gps=__2__,__3__]
+
+[virtual-signal-name]
+caravan-map-tag=Метка каравана
+no-fuel=Нет топлива

locale/ru/digosaurus.cfg

@@ -1,24 +1,24 @@
-[entity-name]
-digosaurus=Диг-о-завр
-dino-dig-site=Место раскопок
-thikat=Тикат
-work-o-dile=Ворк-о-дил
-
-[entity-description]
-digosaurus=Кросс-вид между Артурианами и Фаддами подходит для добычи скрытой руды некселита. Они могут собирать и извлекать небольшие фрагменты некселита из месторождений, где машины быстро ломаются.
-dino-dig-site=Место, где дигозавры могут отдыхать, есть и доставлять руду.
-thikat=Более крупное и выносливое генетически модифицированное существо, которое может собирать некселитовую руду. Они могут добывать в два раза больше руды с той же едой.
-work-o-dile=Третье поколение генетических добывающих существ. Их двуногая форма позволяет им управлять мощной буровой установкой.
-
-[entity-status]
-no-food=Нет еды
-no-creature=Нет существа
-
-[digosaurus-gui]
-favorite-foods-main=Любимая еда:\n__1__
-favorite-foods-sub=__1__ __2__ → __3__ руды
-mining-prod=+ __1__% продуктивности добычи
-digosaurus-slot-main=Допустимые существа:\n__1__
-digosaurus-slot-sub=__1__ __2__ → __3__% руды
-creature=Существо
-food=Еда
+[entity-name]
+digosaurus=Диг-о-завр
+dino-dig-site=Место раскопок
+thikat=Тикат
+work-o-dile=Ворк-о-дил
+
+[entity-description]
+digosaurus=Кросс-вид между Артурианами и Фаддами подходит для добычи скрытой руды некселита. Они могут собирать и извлекать небольшие фрагменты некселита из месторождений, где машины быстро ломаются.
+dino-dig-site=Место, где дигозавры могут отдыхать, есть и доставлять руду.
+thikat=Более крупное и выносливое генетически модифицированное существо, которое может собирать некселитовую руду. Они могут добывать в два раза больше руды с той же едой.
+work-o-dile=Третье поколение генетических добывающих существ. Их двуногая форма позволяет им управлять мощной буровой установкой.
+
+[entity-status]
+no-food=Нет еды
+no-creature=Нет существа
+
+[digosaurus-gui]
+favorite-foods-main=Любимая еда:\n__1__
+favorite-foods-sub=__1__ __2__ → __3__ руды
+mining-prod=+ __1__% продуктивности добычи
+digosaurus-slot-main=Допустимые существа:\n__1__
+digosaurus-slot-sub=__1__ __2__ → __3__% руды
+creature=Существо
+food=Еда