Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update Appraisal.strings #1

Open
wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open

Update Appraisal.strings #1

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
52 changes: 26 additions & 26 deletions Localization/it.lproj/Appraisal.strings
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,80 +1,80 @@
// Attacco
"appraisal_attack" = "Attacco";
"appraisal_attack" = "Att";

// Difesa
"appraisal_defense" = "Difesa";
"appraisal_defense" = "Dif";

// Credo che le sue statistiche non siano il massimo, ma possono andare.
"appraisal_instinct_best0" = "Credo che le sue statistiche non siano il massimo, ma possono andare.";
"appraisal_instinct_best0" = "Non sono il massimo";

// Che statistiche forti! Incredibile!
"appraisal_instinct_best13" = "Che statistiche forti! Incredibile!";
"appraisal_instinct_best13" = "Forti";

// Le sue statistiche sono senza dubbio le migliori che abbia mai visto!
"appraisal_instinct_best15" = "Le sue statistiche sono senza dubbio le migliori che abbia mai visto!";
"appraisal_instinct_best15" = "Migliori";

// C’è certamente qualcosa di valido nelle sue statistiche.
"appraisal_instinct_best8" = "C’è certamente qualcosa di valido nelle sue statistiche.";
"appraisal_instinct_best8" = "Qualcosa di valido";

// ...potrebbe migliorare nelle lotte.
"appraisal_instinct_overall0" = "...potrebbe migliorare nelle lotte.";
"appraisal_instinct_overall0" = "Potrebbe migliorare";

// ...non è malaccio.
"appraisal_instinct_overall51" = "...non è malaccio.";
"appraisal_instinct_overall51" = "Malaccio";

// ...è molto forte!
"appraisal_instinct_overall66" = "...è molto forte!";
"appraisal_instinct_overall66" = "Molto forte";

// ...sembra potercela fare contro i migliori!
"appraisal_instinct_overall82" = "...sembra potercela fare contro i migliori!";
"appraisal_instinct_overall82" = "Può farcela";

// Credo che le sue statistiche non siano fuori dell’ordinario.
"appraisal_mystic_best0" = "Credo che le sue statistiche non siano fuori dell’ordinario.";
"appraisal_mystic_best0" = "Non fuori dell’ordinario";

// Devo dire che le sue statistiche sono eccellenti.
"appraisal_mystic_best13" = "Devo dire che le sue statistiche sono eccellenti.";
"appraisal_mystic_best13" = "Eccellenti";

// Delle statistiche così non si sono mai viste. Incredibile.
"appraisal_mystic_best15" = "Delle statistiche così non si sono mai viste. Incredibile.";
"appraisal_mystic_best15" = "Incredibile";

// La sue statistiche sono piuttosto buone.
"appraisal_mystic_best8" = "La sue statistiche sono piuttosto buone.";
"appraisal_mystic_best8" = "Buone";

// ...non avrà grande successo nelle lotte.
"appraisal_mystic_overall0" = "...non avrà grande successo nelle lotte.";
"appraisal_mystic_overall0" = "Non avrà successo";

// ...è sopra la media.
"appraisal_mystic_overall51" = "...è sopra la media.";
"appraisal_mystic_overall51" = "Sopra la media";

// ...ha attirato la mia attenzione.
"appraisal_mystic_overall66" = "...ha attirato la mia attenzione.";
"appraisal_mystic_overall66" = "Attirato l'attenzione";

// ...è una meraviglia assoluta. Che esemplare unico!
"appraisal_mystic_overall82" = "...è una meraviglia assoluta. Che esemplare unico!";
"appraisal_mystic_overall82" = "Meraviglia assoluta";

// PS
"appraisal_stamina" = "PS";

// Delle statistiche del genere non gli saranno di grande aiuto nella lotta.
"appraisal_valor_best0" = "Delle statistiche del genere non gli saranno di grande aiuto nella lotta.";
"appraisal_valor_best0" = "Non grande aiuto";

// Ha delle statistiche eccellenti. Forte!
"appraisal_valor_best13" = "Ha delle statistiche eccellenti. Forte!";
"appraisal_valor_best13" = "Eccellenti";

// Che statistiche sbalorditive. Non riesco a credere ai miei occhi!
"appraisal_valor_best15" = "Che statistiche sbalorditive. Non riesco a credere ai miei occhi!";
"appraisal_valor_best15" = "Sbalorditive";

// Delle statistiche del genere dovrebbero bastare nelle lotte.
"appraisal_valor_best8" = "Delle statistiche del genere dovrebbero bastare nelle lotte.";
"appraisal_valor_best8" = "Dovrebbero bastare";

// ...potrebbe non essere forte nella lotta, ma mi piace lo stesso!
"appraisal_valor_overall0" = "...potrebbe non essere forte nella lotta, ma mi piace lo stesso!";
"appraisal_valor_overall0" = "Non è forte";

// ...non è niente male.
"appraisal_valor_overall51" = "...non è niente male.";
"appraisal_valor_overall51" = "Non è niente male";

// ...è molto forte. Devi esserne orgoglioso!
"appraisal_valor_overall66" = "...è molto forte. Devi esserne orgoglioso!";
"appraisal_valor_overall66" = "Molto forte";

// ...è semplicemente stupefacente. Non ha rivali!
"appraisal_valor_overall82" = "...è semplicemente stupefacente. Non ha rivali!";
"appraisal_valor_overall82" = "Semplicemente stupefacente";