Skip to content

Commit

Permalink
Add Portuguese (Portugal) locale
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
cedric-anne committed Jul 6, 2020
1 parent b83ea17 commit a2b8f59
Showing 2 changed files with 318 additions and 0 deletions.
Binary file added locales/pt_PT.mo
Binary file not shown.
318 changes: 318 additions & 0 deletions locales/pt_PT.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,318 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
# Translators:
# Rui Melo <viper5000pt@gmail.com>, 2019
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-12 11:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-03 14:32+0000\n"
"Last-Translator: Rui Melo <viper5000pt@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (https://www.transifex.com/teclib/teams/28042/pt_PT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt_PT\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#: inc/config.class.php:36
msgid "Xivo"
msgstr "Xivo"

#: inc/config.class.php:79
msgid "Configuration of XIVO integration"
msgstr "Configuração integração XIVO"

#: inc/config.class.php:84
msgid "XUC integration (click2call, presence, etc)"
msgstr "Integração XUC (clicar para chamar, presença, etc)"

#: inc/config.class.php:100
msgid "XUC url (with port)"
msgstr "XUC url (com porta)"

#: inc/config.class.php:109
msgid "Secure connection to WebSocket"
msgstr "Conexão segura ao WebSocket"

#: inc/config.class.php:117
msgid "Enable for Self-service users"
msgstr "Habilitar para utilizadores de Self-service"

#: inc/config.class.php:129
msgid "Click2call"
msgstr "Clique para chamar"

#: inc/config.class.php:140
msgid "Presence"
msgstr "Presença"

#: inc/config.class.php:152
msgid "Callcenter features"
msgstr ""

#: inc/config.class.php:163
msgid "Auto-open user/ticket on call"
msgstr "Auto-abrir utilizador/bilhete na chamada"

#: inc/config.class.php:172
msgid "Auto-open in new window"
msgstr "Auto-abrir em uma nova janela"

#: inc/config.class.php:181
msgid "Keep xuc session"
msgstr "Manter sessão xuc"

#: inc/config.class.php:195
msgid "Import assets into GLPI inventory"
msgstr "Importar ativos para o inventário GLPI"

#: inc/config.class.php:211
msgid "API REST url"
msgstr "URL API REST"

#: inc/config.class.php:266
msgid "Import phones"
msgstr "Importar telefones"

#: inc/config.class.php:278
msgid "Also import phones with"
msgstr "Também importe telefones com"

#: inc/config.class.php:282
msgid "empty serial"
msgstr "série vazia"

#: inc/config.class.php:291
msgid "empty mac"
msgstr "mac vazio"

#: inc/config.class.php:300
msgid "'not_configured' state"
msgstr "estado ‘não_configurado’"

#: inc/config.class.php:311
msgid "Import lines"
msgstr "Importar linhas"

#: inc/config.class.php:325
msgid "Import phones-lines relation"
msgstr "Importar relação telefones-linhas"

#: inc/config.class.php:350
msgid "REST API status"
msgstr "Status da API REST"

#: inc/config.class.php:371
msgid "Last Error"
msgstr "Último erro"

#: inc/config.class.php:381
msgid "Auth token"
msgstr "Token de autenticação"

#: inc/config.class.php:387
msgid "ACL"
msgstr "ACL"

#: inc/inventory.class.php:39
msgid "Import Xivo assets"
msgstr "Importar ativos Xivo"

#: inc/inventory.class.php:114
#, php-format
msgid "%1$d line imported"
msgid_plural "%1$d lines imported"
msgstr[0] "%1$d linha importada"
msgstr[1] "%1$d linhas importadas"

#: inc/inventory.class.php:154
#, php-format
msgid "%1$d phone imported"
msgid_plural "%1$d phones imported"
msgstr[0] "%1$d telefone importado"
msgstr[1] "%1$d telefones importados"

#: inc/line.class.php:38
msgid "Line"
msgid_plural "Lines"
msgstr[0] "Linha"
msgstr[1] "Linhas"

#: inc/line.class.php:142 inc/line.class.php:216 inc/phone_line.class.php:266
msgid "Protocol"
msgstr "Protocolo"

#: inc/line.class.php:146 inc/line.class.php:264
msgid "Xivo line_id"
msgstr "Xivo line_id"

#: inc/line.class.php:153 inc/line.class.php:224
msgid "Provisioning extension"
msgstr "Provisioning extension"

#: inc/line.class.php:157 inc/line.class.php:232 inc/phone_line.class.php:269
msgid "Provisioning code"
msgstr "Provisioning code"

#: inc/line.class.php:164 inc/line.class.php:240
msgid "Device slot"
msgstr "Slot de dispositivo"

#: inc/line.class.php:168 inc/line.class.php:248
msgid "Position"
msgstr "Posição"

#: inc/line.class.php:175 inc/line.class.php:256
msgid "Registrar"
msgstr "Registar"

#: inc/line.class.php:196
msgid "Associated lines"
msgstr "Linhas associadas"

#: inc/phone_line.class.php:111
msgid "Add a phone"
msgstr "Adicionar telefone"

#: inc/phone_line.class.php:233
msgid "Add a line"
msgstr "Adicionar linha"

#: inc/phone_line.class.php:270
msgid "Caller num"
msgstr "Número de quem liga"

#: inc/phone_line.class.php:271
msgid "Caller name"
msgstr "Nome de quem liga"

#: inc/phone.class.php:307
msgid "XIVO informations"
msgstr "Informaçoes Xivo"

#: inc/phone.class.php:311
msgid "Xivo ID"
msgstr "ID Xivo"

#: inc/phone.class.php:313
msgid "Template"
msgstr "Modelo"

#: inc/phone.class.php:318
msgid "Last synchronisation"
msgstr "Última sincronização"

#: inc/apiclient.class.php:97
msgid "REST API access"
msgstr "Acesso à API REST"

#: inc/apiclient.class.php:99
msgid "Get phone devices"
msgstr "Listar aparelhos telefônicos"

#: inc/apiclient.class.php:101
msgid "Get single device"
msgstr "Listar um único dispositivo"

#: inc/apiclient.class.php:111
msgid "Get lines"
msgstr "Listar linhas"

#: inc/apiclient.class.php:113
msgid "Get single line"
msgstr "Listar uma única linha telefônica"

#: inc/apiclient.class.php:119
msgid "Get users"
msgstr "Listar usuários"

#: inc/xuc.class.php:37
msgid "Connect to XIVO"
msgstr "Conetar a XIVO"

#: inc/xuc.class.php:39
msgid "XIVO username"
msgstr "Nome de utilizador XIVO"

#: inc/xuc.class.php:42
msgid "XIVO password"
msgstr "Senha XIVO"

#: inc/xuc.class.php:45
msgid "XIVO phone number"
msgstr "Número de Telemóvel XIVO"

#: inc/xuc.class.php:69
msgid "XIVO connected"
msgstr "Ligado a XIVO"

#: inc/xuc.class.php:81
msgid "User"
msgstr ""

#: inc/xuc.class.php:86
msgid "Phone"
msgstr "Telefone"

#: inc/xuc.class.php:98
msgid "Incoming call"
msgstr "Chamada recebida"

#: inc/xuc.class.php:99
msgid "On call"
msgstr "Em chamada"

#: inc/xuc.class.php:100
msgid "Dialing"
msgstr "Marcando"

#: inc/xuc.class.php:109
msgid "Answer"
msgstr "Resposta"

#: inc/xuc.class.php:112
msgid "Hangup"
msgstr "Desligar"

#: inc/xuc.class.php:115
msgid "Hold"
msgstr "Espera"

#: inc/xuc.class.php:120
msgid "Phone actions"
msgstr "Ações por telefone"

#: inc/xuc.class.php:123
msgid "Dial number"
msgstr "Introduza o número"

#: inc/xuc.class.php:124
msgid "Transfer to number"
msgstr "Transferir para o número"

#: inc/xuc.class.php:127
msgid "Dial"
msgstr "Marcar"

#: inc/xuc.class.php:130
msgid "Transfer"
msgstr "Transferir"

#: inc/xuc.class.php:188
msgid "User found in GLPI:"
msgstr "Utilizador encontrado em GLPI:"

#: inc/xuc.class.php:202
msgid "Multiple users found with this phone number"
msgstr "Vários utilizadores encontrados com este número de telefone"

#: setup.php:179
msgid "Installed / not configured"
msgstr "Instalado / não configurado"

0 comments on commit a2b8f59

Please sign in to comment.