Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Add Czech translation #227

Open
wants to merge 1 commit into
base: develop
Choose a base branch
from
Open

Add Czech translation #227

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
23 changes: 23 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-cs/config.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,23 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
~ Copyright 2017 Phil Shadlyn
~
~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
~ you may not use this file except in compliance with the License.
~ You may obtain a copy of the License at
~
~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
~
~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
~ See the License for the specific language governing permissions and
~ limitations under the License.
-->

<resources>
<string name="default_number_decimals">4</string>
<string name="default_group_separator">.</string>
<string name="default_decimal_separator">,</string>
<integer name="num_digits_from">15</integer>
</resources>
295 changes: 295 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-cs/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,295 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
~ Copyright 2018 Phil Shadlyn
~
~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
~ you may not use this file except in compliance with the License.
~ You may obtain a copy of the License at
~
~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
~
~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
~ See the License for the specific language governing permissions and
~ limitations under the License.
-->

<resources>

<string name="app_name">Unit Converter Ultimate</string>
<string name="title_activity_donate">Darovat?</string>
<string name="title_activity_settings">Nastavení</string>
<string name="text_from">Z</string>
<string name="text_to">Do</string>
<string name="default_value">1</string>
<string name="menu_download">Stažení</string>
<string name="menu_clear">Smazat hodnotu</string>
<string name="menu_help">Nápověda</string>
<string name="menu_settings">Nastavení</string>
<string name="group_separator_none">Žádný</string>
<string name="request_unit">Unit Converter Ultimate: Požádat o novou jednotku</string>
<string name="header_other_stuff">Ostatní</string>
<string name="progress_loading">Načítání&#8230;</string>
<string name="error_loading_currency">Nastala chyba při aktualizaci měnových konverzí.\n\nProsím zkontrolujte stav internetového připojení a zkuste to znovu.</string>

<string name="toast_error_billing_internet">Jejda, nastal problém. Prosím zkontrolujte, že je vaše internetové připojení v pořádku a zkuste to znovu.</string>
<string name="toast_error_billing_general">Jejda, nastal problém. Prosím, zkuste to znovu.</string>
<string name="toast_donation_successful">Díky za dar!</string>
<string name="toast_error_no_browser">Nebylo možné najít žádný prohlížeč</string>
<string name="toast_error_no_email_app">Není nainstalován žádný e-mailový klient</string>
<string name="toast_error_google_play">Nastala chyba při otevírání obchodu Google Play, prosím zkuste to znovu</string>
<string name="toast_copied_clipboard">Text zkopírován do schránky</string>
<string name="toast_currency_updated">Měnové konverze aktualizovány</string>
<string name="toast_error_updating_currency">Nastala chyba při aktualizaci měnových konverzí.</string>

<string name="prefs_title_formatting">Formátování</string>
<string name="prefs_summary_number_decimals">Zadejte počet desetinných mist, které mají být zobrazeny v převedených hodnotách.</string>
<string name="prefs_title_number_decimals">Počet desetinných míst</string>
<string name="prefs_summary_group_separator">Zadejte oddělovač tisíců, který má být zobrazen v převedených hodnotách</string>
<string name="prefs_title_group_separator">Oddělovač tisíců</string>
<string name="prefs_summary_decimal_separator">Zadejte oddělovač desetinných míst, který má být zobrazen v převedených hodnotách</string>
<string name="prefs_title_decimal_separator">Oddělovač desetinných míst</string>
<string name="prefs_title_visual">Zobrazení</string>
<string name="prefs_title_light_theme">Použít světlý motiv</string>
<string name="prefs_title_language">Jazyk</string>
<string name="prefs_summary_language">Zvolte jazyk, který má být v aplikaci použit</string>
<string name="prefs_title_other">Ostatní</string>
<string name="prefs_title_source_code">Zobrazit zdrojový kód</string>
<string name="pref_summary_source_code">Unit Converter Ultimate je open source! Prohlédněte si kód na GitHubu.</string>
<string name="prefs_title_unit_request">Požádat o jednotku</string>
<string name="prefs_summary_unit_request">Rádi byste, abych přidal novou jednotku? Pošlete mi e-mail a dejte mi vědět.</string>
<string name="prefs_title_rate">Hodnotit na Google Play</string>
<string name="prefs_summary_rate">Líbí se vám převody všech těch jednotek? Proč nedat 5 hvězdiček?</string>
<string name="prefs_title_donate">Darovat</string>
<string name="prefs_summary_donate">Podpořte vývoj a vykouzlete mi úsměv na tváři :)</string>
<string name="prefs_title_open_issue">Našli jste chybu?</string>
<string name="prefs_summary_open_issue">Založte problém na GitHubu.</string>
<string name="prefs_title_privacy_policy">Ochrana soukromí</string>
<string name="prefs_summary_privacy_policy">Protože vaše soukromí je pro mě důležité.</string>

<string name="dialog_btn_got_it">Rozumím</string>
<string name="dialog_title_help">Nápověda</string>
<string name="dialog_message_help">Použijte vysouvací nabídku pro navigaci mezi převody a vyberte jednotky, které potřebujete.\n\nPřevedná jednotka je plně přizpůsobitelná. Použijte nabídku nastavení a vyberte počet desetinných míst, oddělovač tisíců i oddělovač desetinných míst dle vašich potřeb.\n\nDlouhým stiskem na převedené jednotce ji zkopírujete do schránky.</string>
<string name="dialog_btn_view_source">Zobrazit zdrojový kód</string>

<!-- Language values -->
<string name="language_default" translatable="false">Dle systému</string>
<string name="language_english" translatable="false">Angličtina</string>
<string name="language_croatian" translatable="false">Chorvatština</string>
<string name="language_czech" translatable="false">Čeština</string>
<string name="language_dutch" translatable="false">Holandština</string>
<string name="language_farsi" translatable="false">Perština</string>
<string name="language_french" translatable="false">Francouzština</string>
<string name="language_german" translatable="false">Němčina</string>
<string name="language_hungarian" translatable="false">Maďarština</string>
<string name="language_italian" translatable="false">Italština</string>
<string name="language_japanese" translatable="false">Japonština</string>
<string name="language_portuguese_brazil" translatable="false">Portugalština (Brazílie)</string>
<string name="language_russian" translatable="false">Ruština</string>
<string name="language_spanish" translatable="false">Španělština</string>
<string name="language_turkish" translatable="false">Turečtina</string>

<!-- Conversions -->
<string name="area">Plocha</string>
<string name="cooking">Kuchyně</string>
<string name="currency">Měna</string>
<string name="storage">Digitální úložiště</string>
<string name="energy">Energie</string>
<string name="fuel_consumption">Spotřeba paliva</string>
<string name="length">Délka</string>
<string name="mass">Hmotnost</string>
<string name="power">Síla</string>
<string name="pressure">Tlak</string>
<string name="speed">Rychlost</string>
<string name="temperature">Teplota</string>
<string name="time">Čas</string>
<string name="torque">Točivý moment</string>
<string name="volume">Objem</string>

<!-- Area -->
<string name="sq_kilometre">Kilometr čtvereční</string>
<string name="sq_metre">Metr čtvereční</string>
<string name="sq_centimetre">Centimetr čtvereční</string>
<string name="hectare">Hektar</string>
<string name="sq_mile">Čtvereční míle</string>
<string name="sq_yard">Čtvereční yard</string>
<string name="sq_foot">Čtvereční stopa</string>
<string name="sq_inch">Čtvereční palec</string>
<string name="acre">Akr</string>

<!-- Digital Storage -->
<string name="bit">Bit</string>
<string name="Byte">Byte</string>
<string name="kilobit">Kilobit</string>
<string name="kilobyte">Kilobyte</string>
<string name="megabit">Megabit</string>
<string name="megabyte">Megabyte</string>
<string name="gigabit">Gigabit</string>
<string name="gigabyte">Gigabyte</string>
<string name="terabit">Terabit</string>
<string name="terabyte">Terabyte</string>

<!-- Energy -->
<string name="joule">Joule</string>
<string name="kilojoule">Kilojoule</string>
<string name="calorie">Kalorie</string>
<string name="kilocalorie">Kilokalorie</string>
<string name="btu">BTU</string>
<string name="ft_lbF">ft-lbf</string>
<string name="in_lbF">in-lbf</string>
<string name="kilowatt_hour">Kilowatthodina</string>
<string name="electron_volt">eV</string>

<!-- Fuel Consumption -->
<string name="mpg_us">Mílí/galon (US)</string>
<string name="mpg_uk">Mílí/galon (UK)</string>
<string name="l_100k">Litrů/100km</string>
<string name="km_l">Kilometrů/litr</string>
<string name="miles_l">Mílí/litr</string>

<!-- Distance -->
<string name="kilometre">Kilometr</string>
<string name="mile">Míle</string>
<string name="metre">Metr</string>
<string name="centimetre">Centimetr (cm)</string>
<string name="millimetre">Milimetr (mm)</string>
<string name="micrometre">Mikrometr</string>
<string name="nanometre">Nanometr</string>
<string name="yard">Yard</string>
<string name="feet">Stopa</string>
<string name="inch">Palec</string>
<string name="nautical_mile">Námořní míle</string>
<string name="furlong">Furlong</string>
<string name="light_year">Světelný rok</string>

<!-- Mass/Weight -->
<string name="kilogram">Kilogram</string>
<string name="pound">Libra</string>
<string name="gram">Gram</string>
<string name="milligram">Miligram</string>
<string name="ounce">Unce</string>
<string name="grain">Zrno (grain)</string>
<string name="stone">Kámen (stone)</string>
<string name="metric_ton">Tuna (metrická)</string>
<string name="short_ton">Tuna (US/short)</string>
<string name="long_ton">Tuna (UK/long)</string>

<!-- Power -->
<string name="watt">Watt</string>
<string name="kilowatt">Kilowatt</string>
<string name="megawatt">Megawatt</string>
<string name="hp">Koňská síla (metric)</string>
<string name="hp_uk">Koňská síla (mechanical)</string>
<string name="ft_lbf_s">ft-lbf/second</string>
<string name="calorie_s">Kalorie/sekundu</string>
<string name="btu_s">BTU/second</string>
<string name="kva">kV-A</string>

<!-- Pressure -->
<string name="megapascal">Megapascal</string>
<string name="kilopascal">Kilopascal</string>
<string name="pascal">Pascal</string>
<string name="bar">Bar</string>
<string name="psi">PSI</string>
<string name="psf">PSF</string>
<string name="atmosphere">Atmosféra</string>
<string name="technical_atmosphere">Technická atmosféra</string>
<string name="mmhg">mm Hg</string>
<string name="torr">Torr</string>

<!-- Speed -->
<string name="km_h">Kilometr za hodinu</string>
<string name="mph">Míle za hodinu</string>
<string name="m_s">Metr za sekundu</string>
<string name="fps">Stopa za sekundu</string>
<string name="knot">Uzel</string>

<!-- Temperature -->
<string name="celsius">Stupeň Celsia</string>
<string name="fahrenheit">Stupeň Fahrenheita</string>
<string name="kelvin">Kelvin</string>
<string name="rankine">Stupeň Rankina</string>
<string name="delisle">Stupeň Delisla </string>
<string name="newton">Stupeň Newtona </string>
<string name="reaumur">Stupeň Réaumura</string>
<string name="romer">Stupeň Rømera </string>
<string name="gas_mark">Gas Mark</string>

<!-- Time -->
<string name="year">Rok</string>
<string name="month">Měsíc</string>
<string name="week">Týden</string>
<string name="day">Den</string>
<string name="hour">Hodina</string>
<string name="minute">Minuta</string>
<string name="second">Sekunda</string>
<string name="millisecond">Milisekunda</string>
<string name="nanosecond">Nanosekunda</string>

<!-- Torque -->
<string name="n_m">N-m</string>

<!-- Volume -->
<string name="teaspoon">Teaspoon</string>
<string name="tablespoon">Tablespoon</string>
<string name="cup">Cup</string>
<string name="fluid_ounce">Tekutá Unce (US)</string>
<string name="quart">Quart (US)</string>
<string name="pint">Pinta (US)</string>
<string name="gallon">Galon (US)</string>
<string name="barrel">Barel (US)</string>
<string name="fluid_ounce_uk">Tekutá unce (UK)</string>
<string name="quart_uk">Quart (UK)</string>
<string name="pint_uk">Pinta (UK)</string>
<string name="gallon_uk">Galon (UK)</string>
<string name="barrel_uk">Barel (UK)</string>
<string name="millilitre">Mililitr</string>
<string name="litre">Litr</string>
<string name="cubic_cm">Centimetr krychlový</string>
<string name="cubic_m">Metr krychlový</string>
<string name="cubic_inch">Krychlový palec</string>
<string name="cubic_foot">Krychlová stopa</string>
<string name="cubic_yard">Krychlový yard</string>

<!-- Currency -->
<string name="aud">Australský dolar</string>
<string name="bgn">Bulharský lev</string>
<string name="brl">Brazilský real</string>
<string name="cdn">Kanadský dolar</string>
<string name="chf">Švýcarský frank</string>
<string name="cny">Čínský juan</string>
<string name="czk">Česká koruna</string>
<string name="dkk">Dánská koruna</string>
<string name="eur">Euro</string>
<string name="gbp">Britská libra</string>
<string name="hkd">Hongkongský dolar</string>
<string name="hrk">Chorvatská kuna</string>
<string name="huf">Maďarský forint</string>
<string name="idr">Indonéská rupie</string>
<string name="ils">Izraelský šekel</string>
<string name="inr">Indická rupie</string>
<string name="jpy">Japonský jen</string>
<string name="krw">Jihokorejský won</string>
<string name="mxn">Mexické peso</string>
<string name="myr">Malajsijský ringgit</string>
<string name="nok">Norská koruna</string>
<string name="nzd">Novozélandský dolar</string>
<string name="php">Filipínské peso</string>
<string name="pln">Polský zlotý</string>
<string name="ron">Rumunský lei</string>
<string name="rub">Ruský rubl</string>
<string name="sek">Švédská koruna</string>
<string name="sgd">Singapurský dolar</string>
<string name="thb">Thajský baht</string>
<string name="lira">Turecká lira</string>
<string name="usd">Americký dolar</string>
<string name="zar">Jihoafrický rand</string>

<!-- All strings below this line require translation to at least one of the supported languages -->
<!-- Once translated, please move above this line in the corresponding `strings.xml` file -->
<string name="title_activity_acknowledgements">Poděkování</string>
<string name="prefs_title_acknowledgements">Poděkování</string>
<string name="prefs_summary_acknowledgements">Všem těmto skvělým lidem patří velký dík!</string>

</resources>
3 changes: 2 additions & 1 deletion app/src/main/res/values/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -77,6 +77,7 @@
<string name="language_default" translatable="false">System Default</string>
<string name="language_english" translatable="false">English</string>
<string name="language_croatian" translatable="false">Croatian</string>
<string name="language_czech" translatable="false">Czech</string>
<string name="language_dutch" translatable="false">Dutch (Nederlands)</string>
<string name="language_farsi" translatable="false">Farsi</string>
<string name="language_french" translatable="false">French</string>
Expand Down Expand Up @@ -292,4 +293,4 @@
<string name="isk">Icelandic Krona</string>
<string name="language_norwegian">Norwegian</string>

</resources>
</resources>