Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Amend German translation #125

Open
wants to merge 3 commits into
base: develop
Choose a base branch
from
Open

Amend German translation #125

Changes from all commits
Commits
Show all changes
3 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
7e25784
Correct typos
StefRe Oct 3, 2018
8d6e774
Avoid ambiguity or correct typo
StefRe Oct 3, 2018
19a31bf
Avoid confusion about symbols for atmospheres
StefRe Oct 3, 2018
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
14 changes: 7 additions & 7 deletions app/src/main/res/values-de/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -40,7 +40,7 @@
<string name="toast_error_no_email_app">Keine E-Mail-App installiert</string>
<string name="toast_error_google_play">Fehler beim Öffnen des Play Stores, bitte versuchen sie es erneut</string>
<string name="toast_copied_clipboard">Text in Zwischenablage kopiert</string>
<string name="toast_currency_updated">Währungsumrechungen aktualisiert</string>
<string name="toast_currency_updated">Währungsumrechnungen aktualisiert</string>
<string name="toast_error_updating_currency">Fehler beim Aktualisieren der Währungsumrechnungen</string>

<string name="prefs_title_formatting">Formatierung</string>
Expand Down Expand Up @@ -151,8 +151,8 @@
<string name="pound">Pfund (Imperial)</string>
<string name="gram">Gramm</string>
<string name="milligram">Milligramm</string>
<string name="ounce">Unte</string>
<string name="grain">Gran</string>
<string name="ounce">Unze</string>
<string name="grain">Grain</string>
<string name="stone">Stone</string>
<string name="metric_ton">Tonne (metrisch)</string>
<string name="short_ton">Tonne (US/short)</string>
Expand All @@ -176,8 +176,8 @@
<string name="bar">Bar</string>
<string name="psi">PSI</string>
<string name="psf">PSF</string>
<string name="atmosphere">Atmosphären</string>
<string name="technical_atmosphere">Technische Atm.</string>
<string name="atmosphere">Physikal. Atmosphäre (atm)</string>
<string name="technical_atmosphere">Techn. Atmosphäre (at)</string>
<string name="mmhg">mm Hg</string>
<string name="torr">Torr</string>

Expand Down Expand Up @@ -245,7 +245,7 @@
<string name="czk">Tschechische Krone</string>
<string name="dkk">Dänische Krone</string>
<string name="eur">Euro</string>
<string name="gbp">Britischer Pfund</string>
<string name="gbp">Britisches Pfund</string>
<string name="hkd">Hongkong-Dollar</string>
<string name="hrk">Kroatische Kuna</string>
<string name="huf">Ungarischer Forint</string>
Expand All @@ -255,7 +255,7 @@
<string name="jpy">Japanischer Yen</string>
<string name="krw">Koreanischer Won</string>
<string name="mxn">Mexikanischer Peso</string>
<string name="myr">Malayischer Ringgit</string>
<string name="myr">Malaysischer Ringgit</string>
<string name="nok">Norwegische Krone</string>
<string name="nzd">Neuseeland-Dollar</string>
<string name="php">Philippinischer Peso</string>
Expand Down