Replace unwrapped function with a non modifying function when used as a first class callable

[gehrisandro]

This PR fixes https://github.com/pestphp/pest-plugin-mutate/issues/4

Does the following mutation:

array_map(trim(...), $array);

to

array_map(fn($value) => $value, $array);