Skip to content

Commit

Permalink
Finalization merge of branch 'DCLP/2025/02/07/martinalandolfi/2025/02…
Browse files Browse the repository at this point in the history 
…/07/65891' into canonical master
  • Loading branch information
@jcowey
jcowey committed Feb 7, 2025
2 parents 815c899 + ce9f49f commit 57e26c3
Showing 1 changed file with 80 additions and 31 deletions.
111 changes: 80 additions & 31 deletions DCLP/66/65891.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,7 +4,7 @@
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>Doxography on Aristotle</title>
<title>Definizioni cristiano/platoniche</title>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<authority>Digital Corpus of Literary Papyri</authority>
Expand Down Expand Up @@ -53,7 +53,7 @@
<history>
<origin>
<origPlace>Fundort: Antinoopolis (Hermopolites, Egypt); Schreibort: Egypt</origPlace>
<origDate notBefore="0500" notAfter="0550">500 - 550</origDate>
<origDate notBefore="0501" notAfter="0600" precision="low">VI</origDate>
</origin>
<provenance n="1" type="found">
<p>
Expand Down Expand Up @@ -96,11 +96,27 @@
</langUsage>
</profileDesc>
<revisionDesc>
<change when="2018-05-03T14:16:38+02:00"
<change when="2025-02-07T08:56:29-05:00"
who="http://papyri.info/editor/users/james.cowey">Finalized - Ready.</change>
<change when="2025-02-07T08:56:28-05:00"
who="http://papyri.info/editor/users/james.cowey">Finalized - Ready.</change>
<change when="2025-02-07T06:47:15-05:00"
who="http://papyri.info/editor/users/james.cowey">Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Reword the commentary slightly, I think.</change>
<change when="2025-02-07T06:47:15-05:00"
who="http://papyri.info/editor/users/james.cowey">Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Reword the commentary slightly, I think.</change>
<change when="2025-02-07T06:26:51-05:00"
who="http://papyri.info/editor/users/martinalandolfi">Submit - This papyrus has been digitally edited by Martina Landolfi during a workshop organized at the University of Florence by Valeria Piano (Univ. of Florence) with James Cowey (instructor; Univ. of Heidelberg) and Claudio Vergara (assistant; Univ. of Naples Federico II) within the project PRIN2022-INTEGRATION. INTEllectual miGRATION: circulation of philosophical books and ideas around the ancient Mediterranean through the evidence of Graeco-Roman papyri (CUP: B53D23023140006; P.I. Valeria Piano)</change>
<change when="2025-02-07T06:26:51-05:00"
who="http://papyri.info/editor/users/martinalandolfi">Submit - This papyrus has been digitally edited by Martina Landolfi during a workshop organized at the University of Florence by Valeria Piano (Univ. of Florence) with James Cowey (instructor; Univ. of Heidelberg) and Claudio Vergara (assistant; Univ. of Naples Federico II) within the project PRIN2022-INTEGRATION. INTEllectual miGRATION: circulation of philosophical books and ideas around the ancient Mediterranean through the evidence of Graeco-Roman papyri (CUP: B53D23023140006; P.I. Valeria Piano)</change>
<change when="2025-02-07T06:26:03-05:00"
who="http://papyri.info/editor/users/martinalandolfi">General - This papyrus has been digitally edited by Martina Landolfi during a workshop organized at the University of Florence by Valeria Piano (Univ. of Florence) with James Cowey (instructor; Univ. of Heidelberg) and Claudio Vergara (assistant; Univ. of Naples Federico II) within the project PRIN2022-INTEGRATION. INTEllectual miGRATION: circulation of philosophical books and ideas around the ancient Mediterranean through the evidence of Graeco-Roman papyri (CUP: B53D23023140006; P.I. Valeria Piano)</change>
<change when="2025-02-07T06:26:03-05:00"
who="http://papyri.info/editor/users/martinalandolfi">General - This papyrus has been digitally edited by Martina Landolfi during a workshop organized at the University of Florence by Valeria Piano (Univ. of Florence) with James Cowey (instructor; Univ. of Heidelberg) and Claudio Vergara (assistant; Univ. of Naples Federico II) within the project PRIN2022-INTEGRATION. INTEllectual miGRATION: circulation of philosophical books and ideas around the ancient Mediterranean through the evidence of Graeco-Roman papyri (CUP: B53D23023140006; P.I. Valeria Piano)</change>
<change when="2018-05-03T14:16:38+02:00"
who="http://papyri.info/users/JuliaLougovaya-Ast">Finalized - Fine.</change>
<change when="2018-05-03T13:11:58+02:00"
who="http://papyri.info/users/JuliaLougovaya-Ast">Vote - Accept-Straight-to-Finalization - R., 1: add space after the apostrophe; correct accentuation ἐνέργειάν; 7: correct apostrophe; 13: breathing over omicron. </change>
<change when="2018-04-18T12:40:56+02:00"
<change when="2018-05-03T13:11:58+02:00"
who="http://papyri.info/users/JuliaLougovaya-Ast">Vote - Accept-Straight-to-Finalization - R., 1: add space after the apostrophe; correct accentuation ἐνέργειάν; 7: correct apostrophe; 13: breathing over omicron.</change>
<change when="2018-04-18T12:40:56+02:00"
who="http://papyri.info/users/AnnaArpaia">Submit - Done.</change>
<change when="2014-12-10" who="DCLP">Crosswalked to EpiDoc XML</change>
</revisionDesc>
Expand All @@ -109,56 +125,89 @@
<body>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve">
<div n="r" type="textpart"><ab>
<lb n="1"/>κατ’ ἐνέργειάν <unclear>ἐ</unclear><supplied reason="lost">στιν</supplied>
<lb n="1" xml:id="div1-lb1"/>κατ’ ἐνέργειαν <unclear>θ</unclear><supplied reason="lost">εία</supplied>

<lb n="2"/>τέχνη εἰς γέν<supplied reason="lost">ε</supplied><unclear>σιν</unclear>
<lb n="3"/><hi rend="diaeresis">ἰ</hi>οῦσα, ἧς τὰ ἀποτελ<unclear>έ</unclear>

<lb n="3"/> ἰοῦσα, ἧς τὰ ἀποτελ<unclear>έ</unclear>

<lb n="4" break="no"/>σματα φυτ<unclear>ά</unclear> τ<unclear>ε</unclear> <unclear>κ</unclear><supplied reason="lost">αὶ</supplied> ζῷα

<lb n="5"/>καὶ καρποὶ καὶ τῶν στοι

<lb n="6" break="no"/>χείων εἰς ἄλληλα με
<lb n="7" break="no"/>ταβολαί. καὶ ὅ<unclear>λ</unclear>ως κατ’ αὐ

<lb n="7" break="no"/>ταβολαί, καὶ ὅ<unclear>λ</unclear>ως κατ’ αὐ

<lb n="8" break="no"/>τὴν <unclear>ἡ</unclear> οὐσία <unclear>τῶ</unclear>ν φυ
<lb n="9" break="no"/><gap reason="lost" quantity="5" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>νηαρ<gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/>η
<lb n="10"/><gap reason="lost" quantity="6" unit="character"/>τα <gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="11"/><gap reason="lost" quantity="6" unit="character"/>ε <gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>

<lb n="9" break="no"/><supplied reason="lost">ομέν</supplied>ων, ἢ ἀρ<supplied reason="lost">χ</supplied><unclear>ὴ</unclear> <unclear>κ</unclear>ινή

<lb n="10" break="no"/><supplied reason="lost">σεως σ</supplied><unclear>τάσε</unclear><supplied reason="lost">ως τε</supplied><gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/>

<lb n="11"/><gap reason="lost" quantity="6" unit="character"/>ε<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>

<lb n="12"/><gap reason="lost" quantity="6" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="12"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
<lb n="13"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/><supplied reason="lost">τὸ καθ’ ὃ γί</supplied>

<lb n="12"/><gap reason="lost" quantity="12" unit="line" precision="low"/>

<lb n="13"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><supplied reason="lost">γί-</supplied>
</ab></div>
<div n="v" type="textpart"><ab>
<lb n="1" break="no"/><supplied reason="lost">γνε</supplied>ται τὸ γιγνόμε
<lb n="2" break="no"/><supplied reason="lost">ν</supplied><unclear>ον</unclear>, <unclear>ἔ</unclear>στιν τ<surplus>ρ</surplus>ε τὸ <expan>ὄ<ex>ν</ex></expan>,
<lb n="1"/><supplied reason="lost">γνε</supplied>ται τὸ γιγνόμε

<lb n="2" break="no"/><supplied reason="lost">ν</supplied><unclear>ον</unclear>, <unclear>ἔσ</unclear>τιν τε τὸ <expan>ὄ<ex>ν</ex></expan>,

<lb n="3"/><supplied reason="lost">ἔ</supplied><unclear>στ</unclear>αι τε τὸ ἐσόμε
<lb n="4" break="no"/>νον. <supplied reason="lost">π</supplied><unclear>οι</unclear>η<unclear>τικ</unclear>ὸν <del rend="erasure"><unclear>ε</unclear></del> αἴ

<lb n="4" break="no" xml:id="div2-lb4"/>νον. <supplied reason="lost">π</supplied><unclear>οι</unclear>η<unclear>τικ</unclear>ὸν αἴ

<lb n="5" break="no"/>τιόν ἐστιν τὸ χωρι

<lb n="6" break="no"/>σ<unclear>τὸ</unclear>ν τ<unclear>οῦ</unclear> <unclear>ἀ</unclear>ποτελέ
<lb n="7" break="no"/>σμα<unclear>τ</unclear>ος, ὡς ὁ θεὸς

<lb n="7" break="no"/>σμα<unclear>τ</unclear>ος, ὡς ὁ θεός,

<lb n="8"/>ἢ τὸ ὑφ’ οὗ γί<unclear>γν</unclear>ετ<unclear>αι</unclear>
<lb n="9"/>τ<unclear>ὸ</unclear> <unclear>γιγ</unclear><supplied reason="lost">ν</supplied>όμ<unclear>ενον</unclear> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="10"/>δ<gap reason="lost" quantity="5" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="11"/><app type="alternative"><lem>τ<gap reason="lost" quantity="7" unit="character"/>τ<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/></lem><rdg>τ<supplied reason="lost">ελικὸν αἴ</supplied>τ<supplied reason="lost">ιόν ἐστιν<gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/></supplied></rdg><rdg>-τ<supplied reason="lost">ιόν ἐστιν</supplied> τ<supplied reason="lost">ὸ δι’ ὃ γίγνεται τὸ γιγνόμενον</supplied></rdg></app>

<lb n="9"/>τ<unclear>ὸ</unclear> <unclear>γιγ</unclear><supplied reason="lost">ν</supplied>όμ<unclear>ενον</unclear> <supplied reason="lost">τῇ</supplied>

<lb n="10"/>δ<supplied reason="lost">ημιουρ</supplied>γίᾳ <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>

<lb n="11"/>τ<gap reason="lost" quantity="7" unit="character"/>τ<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>

<lb n="11"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
</ab></div></div>
<div type="commentary" subtype="linebyline">
<list>
<item corresp="#div1-lb1" xml:space="preserve"><ref>1</ref> <p>According to the editor, the words [φύσις ἐστὶ] will have stood at the end of the previous page.</p></item>
<item corresp="#div2-lb4" xml:space="preserve"><ref>4</ref> <p>The copyist started to form a rounded letter, perhaps wishing to draw an epsilon, and then continued simply by writing an alpha, without erasing what he had started to write.</p></item>
</list>
</div>
<div type="bibliography" subtype="principalEdition">
<listBibl>
<bibl type="publication" subtype="principal">
<!-- ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this -->
<title level="s" type="short-Checklist" n="1">PSI 16</title>
<date>2013</date>
<editor n="1">
<forename>Guido</forename>
<surname>Bastianini</surname>
</editor>
<bibl n="1" type="publication" subtype="principal">
<!-- ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this -->
<title level="s" type="short-Checklist">PSI 16</title>
<!-- ignore - stop -->
<ptr target="http://papyri.info/biblio/95271"/>
<biblScope n="1" unit="number">1612</biblScope>
<biblScope n="2" unit="page" from="131" to="138">131-138</biblScope>
<biblScope n="3" unit="book"/>
</bibl>
<bibl n="2" type="reference" subtype="principal">
<!-- ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this -->
<!-- ignore - stop -->
<ptr target="http://papyri.info/biblio/96748"/>
<biblScope n="1" unit="number">31</biblScope>
<biblScope n="2" unit="page" from="212" to="216">212-216</biblScope>
<biblScope n="3" unit="page"/>
</bibl>
</listBibl>
</div>
<div type="bibliography" subtype="illustrations">
<listBibl>
<bibl type="printed" n="1">G. Cavallo, Ricerche sulla maiuscola biblica (1967), pl. 91a</bibl>
<bibl type="printed" n="2">PSI 16 pl. 21</bibl>
<bibl type="printed" n="2">PSI 16 pl. 20</bibl>
</listBibl>
</div>
</body>
Expand Down

0 comments on commit 57e26c3

Please sign in to comment.