README

README.md

@@ -4,7 +4,7 @@
 Solon v3.0.7
 </h1>
 <p align="center">
-	<strong>Java Application Development Framework for Full Scenario: Restrained, Efficient, Open, Ecological</strong>
+	<strong>Java enterprise application development framework for full scenario: Restrained, Efficient, Open, Ecological</strong>
     <br/>
     <strong>[OpenAtom foundation, incubation project]</strong>
 </p>

README_CN.md

@@ -4,7 +4,7 @@
 Solon v3.0.7
 </h1>
 <p align="center">
-	<strong>面向全场景的 Java 应用开发框架：克制、高效、开放、生态</strong>
+	<strong>面向全场景的 Java 企业级应用开发框架：克制、高效、开放、生态</strong>
     <br/>
     <strong>【开放原子开源基金会，孵化项目】</strong>
 </p>

README_EN.md

@@ -4,7 +4,7 @@
 Solon v3.0.7
 </h1>
 <p align="center">
-	<strong>Java Application Development Framework for Full Scenario: Restrained, Efficient, Open, Ecological</strong>
+	<strong>Java enterprise application development framework for full scenario: Restrained, Efficient, Open, Ecological</strong>
     <br/>
     <strong>[OpenAtom foundation, incubation project]</strong>
 </p>

README_JP.md

@@ -4,7 +4,7 @@
 Solon v3.0.7
 </h1>
 <p align="center">
-	<strong>全シーンに向けたJavaアプリケーション開発フレームワーク:抑制、高効率、開放、エコ</strong>
+	<strong>全シーンに向けたJava企業向けアプリケーション開発フレームワーク:抑制、効率、オープン、エコ</strong>
     <br/>
     <strong>【オープン・アトム・オープンソース財団インキュベーション・プログラムです】</strong>
 </p>

README_RU.md

@@ -4,7 +4,7 @@
 Solon v3.0.7
 </h1>
 <p align="center">
-	<strong>Рамки разработки приложений Java, ориентированные на полную сцену: сдержанность, эффективность, открытость, экология</strong>
+	<strong>Структура разработки приложений на бизнес-уровне, ориентированная на полную сцену: сдержанность, эффективность, открытость, экология</strong>
     <br/>
     <strong>[Фонд открытого атома, инкубационный проект]</strong>
 </p>