fix(zfcp_rules): correct shellcheck regression when parsing ccw args (bsc#1220485)#314