-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 69
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge pull request #99 from daPhipz/de-translation
Update German translation
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
12 additions
and
13 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,21 +1,21 @@ | ||
| # SOME DESCRIPTIVE TITLE. | ||
| # German translation for Errands. | ||
| # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER | ||
| # This file is distributed under the same license as the list package. | ||
| # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. | ||
| # This file is distributed under the same license as the errands package. | ||
| # Philipp Kiemle <[email protected]>, 2023. | ||
| # | ||
| msgid "" | ||
| msgstr "" | ||
| "Project-Id-Version: errands\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2023-10-23 19:48+0300\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2023-10-23 11:03+0200\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2023-12-03 21:48+0100\n" | ||
| "Last-Translator: Philipp Kiemle <[email protected]>\n" | ||
| "Language-Team: \n" | ||
| "Language: de\n" | ||
| "MIME-Version: 1.0\n" | ||
| "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
| "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
| "X-Generator: Poedit 3.4\n" | ||
| "X-Generator: Poedit 3.4.1\n" | ||
|
|
||
| #: errands/widgets/window.py:111 | ||
| msgid "Export Cancelled" | ||
|
|
@@ -308,29 +308,28 @@ msgstr "errands;tasks;list;todo;todos;Aufgaben;Liste;" | |
|
|
||
| #: data/io.github.mrvladus.List.metainfo.xml.in.in:41 | ||
| msgid "Todo application for those who prefer simplicity." | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Todo-Anwendung für Menschen, die Einfachheit schätzen." | ||
|
|
||
| #: data/io.github.mrvladus.List.metainfo.xml.in.in:42 | ||
| msgid "Features:" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Funktionen:" | ||
|
|
||
| #: data/io.github.mrvladus.List.metainfo.xml.in.in:44 | ||
| msgid "Add, remove, edit tasks and sub-tasks" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Aufgaben und Unteraufgaben hinzufügen, entfernen und bearbeiten" | ||
|
|
||
| #: data/io.github.mrvladus.List.metainfo.xml.in.in:45 | ||
| #, fuzzy | ||
| msgid "Mark task and sub-tasks as completed" | ||
| msgstr "Als abgeschlossen markieren" | ||
| msgstr "Aufgaben und Unteraufgaben als abgeschlossen markieren" | ||
|
|
||
| #: data/io.github.mrvladus.List.metainfo.xml.in.in:46 | ||
| msgid "Add accent color for each task" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Akzentfarbe für jede Aufgabe hinzufügen" | ||
|
|
||
| #: data/io.github.mrvladus.List.metainfo.xml.in.in:47 | ||
| msgid "Sync tasks with Nextcloud or other CalDAV providers" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Aufgaben mit Nextcloud oder anderen CalDAV-Anbietern synchronisieren" | ||
|
|
||
| #: data/io.github.mrvladus.List.metainfo.xml.in.in:48 | ||
| msgid "Drag and Drop support" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Drag-and-Drop-Unterstützung" | ||