Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update ShutdownTranslation.fr.lng #43

Open
wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open

Update ShutdownTranslation.fr.lng #43

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
28 changes: 14 additions & 14 deletions ...ons/translations/org/jdownloader/extensions/shutdown/translate/ShutdownTranslation.fr.lng
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,26 +1,26 @@
action_tooltip=Permettre l'arrêt du système une fois que les téléchargements sont finis
addons_jdshutdown_statusmessage_disabled=Le Système ne sera pas arrêté par JDownloader
addons_jdshutdown_statusmessage_enabled=JDownloader arrêtera le Système après les téléchargements complétés
config_active_by_default=Laisser l'arret automatique actif
addons_jdshutdown_statusmessage_disabled=Le système ne sera pas arrêté par JDownloader...
addons_jdshutdown_statusmessage_enabled=JDownloader arrêtera le système une fois les téléchargements complétés...
config_active_by_default=Laisser l'arrêt automatique actif
config_toolbarbutton=Bouton de la barre d'outils visible
gui_config_jdshutdown_close=Fermer JD
gui_config_jdshutdown_forceshutdown=Forcer la mise hors tension (pas pour tous les OS)
gui_config_jdshutdown_hibernate=Mise en veille prolongée (pas pour tous les OS)
gui_config_jdshutdown_close=Fermer JDownloader
gui_config_jdshutdown_forceshutdown=Forcer la mise hors tension (non disponible sur tous les OS)
gui_config_jdshutdown_hibernate=Mise en veille prolongée (non disponible sur tous les OS)
gui_config_jdshutdown_mode=Mode :
gui_config_jdshutdown_shutdown=Arrêt PC
gui_config_jdshutdown_standby=Mise en veille (pas pour tous les OS)
gui_config_jdshutdown_shutdown=Arrêt de l'ordinateur
gui_config_jdshutdown_standby=Mise en veille (non disponible sur tous les OS)
install_force=Installation de l'arrêt forcé
install_msg=Voulez vous préparer votre système pour la fonctionnalité de redémarrage forcé
install_msg=Voulez-vous préparer votre système à la fonctionnalité de redémarrage forcé ?
install_title=Installation de l'arrêt forcé
interaction_shutdown_dialog_msg_closejd=<h2><font color="red">JDownloader va être fermé !</font></h2>
interaction_shutdown_dialog_msg_hibernate=<h2><font color="red">Le système va être mis en mode veille prolongée !</font></h2>
interaction_shutdown_dialog_msg_shutdown=<h2><font color="red">Le système va être arrêté !</font></h2>
interaction_shutdown_dialog_msg_standby=<h2><font color="red">Le système sera mis en mode veille !</font></h2>
interaction_shutdown_dialog_title_closejd=Fermer JD ?
interaction_shutdown_dialog_title_closejd=Fermer JDownloader ?
interaction_shutdown_dialog_title_hibernate=Mettre en veille ?
interaction_shutdown_dialog_title_shutdown=Arrêt PC ?
interaction_shutdown_dialog_title_shutdown=Arrêt de l'ordinateur ?
interaction_shutdown_dialog_title_standby=Mise en veille ?
jd_plugins_optional_jdshutdown=JD Mise hors tension
jd_plugins_optional_jdshutdown_description=Extinction, Mise en veille ou Hibernation automatique à la fin des téléchargements
jd_plugins_optional_jdshutdown=JDownloader - Mise hors tension
jd_plugins_optional_jdshutdown_description=Extinction, mise en veille ou hibernation automatique à la fin des téléchargements
lit_shutdownn=Arrêt
show_admin=Les droits Administrateur sont nécessaires pour modifier le mode Mise en veille de JDownloader
show_admin=Les droits d'administrateur sont nécessaires afin de modifier le mode "Mise en veille" de JDownloader.