Add check for copilot access before providing copilot hover

Add check for copilot access before providing copilot hover #7149