migrate to new kubernetes apt repo

[maksim-paskal]

Lecacy APT repostory is deprecated - move to new repository

Note: The legacy package repositories (apt.kubernetes.io and yum.kubernetes.io) have been [deprecated and frozen starting from September 13, 2023](https://kubernetes.io/blog/2023/08/31/legacy-package-repository-deprecation/). Using the [new package repositories hosted at pkgs.k8s.io](https://kubernetes.io/blog/2023/08/15/pkgs-k8s-io-introduction/) is strongly recommended and required in order to install Kubernetes versions released after September 13, 2023. The deprecated legacy repositories, and their contents, might be removed at any time in the future and without a further notice period. The new package repositories provide downloads for Kubernetes versions starting with v1.24.0.