Skip to content

Commit

Permalink
calendar@bahrampc: Add es.po (#1382)
Browse files Browse the repository at this point in the history
* Add Spanish translation
  • Loading branch information
haggen88 authored Jan 7, 2025
1 parent 38520c7 commit ff7e5fd
Showing 1 changed file with 197 additions and 0 deletions.
197 changes: 197 additions & 0 deletions calendar@bahrampc/files/calendar@bahrampc/po/es.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,197 @@
# SHAMSI CALENDAR DESKLET
# This file is put in the public domain.
# bahrampc, 2025
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: calendar@bahrampc 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-desklets/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-06 17:42+0330\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.4\n"

#. metadata.json->comments
msgid ""
"Shamsi Calendar Desklet provides a highly configurable desklet to display "
"current date and browsable months."
msgstr ""
"Desklet calecndario Shamsi ofrece un desklet altamente configurable para "
"mostrar la fecha actual y navegar por los meses."

#. metadata.json->contributors
msgid "Bahram Afzali"
msgstr "Bahram Afzali"

#. metadata.json->description
msgid "Configurable Calendar desklet"
msgstr "Desklet calendario configurable"

#. metadata.json->name
msgid "Shamsi Calendar Desklet"
msgstr "Desklet calendario Shamsi"

#. settings-schema.json->top->description
msgid "Shamsi calendar configuration"
msgstr "Configuración del calendario Shamsi"

#. settings-schema.json->panels->description
msgid "Panels to show"
msgstr "Paneles para mostrar"

#. settings-schema.json->panels->options
msgid "Both Today & Month"
msgstr "Tanto hoy como mes"

#. settings-schema.json->panels->options
msgid "Today only"
msgstr "Solo hoy"

#. settings-schema.json->panels->options
msgid "Month only"
msgstr "Solo mes"

#. settings-schema.json->panels->tooltip
msgid "Select the panels to display in desklet"
msgstr "Seleccione los paneles que desea visualizar en el desklet"

#. settings-schema.json->show-weekday->description
msgid "Show day of week"
msgstr "Mostrar día de la semana"

#. settings-schema.json->show-weekday->options
#. settings-schema.json->show-year->options
msgid "No"
msgstr "No mostrar"

#. settings-schema.json->show-weekday->options
#. settings-schema.json->show-year->options
msgid "Full"
msgstr "Completo"

#. settings-schema.json->show-weekday->options
#. settings-schema.json->show-year->options
msgid "Short"
msgstr "Abreviado"

#. settings-schema.json->show-weekday->tooltip
msgid "For day of week; show full name, short name or disable showing"
msgstr ""
"Para el día de la semana; mostrar el nombre completo, el nombre abreviado o "
"desactivar la visualización"

#. settings-schema.json->short-month-name->description
msgid "Short month name"
msgstr "Nombre abreviado del mes"

#. settings-schema.json->short-month-name->tooltip
msgid "Show short month name"
msgstr "Mostrar el bombre abreviado del mes"

#. settings-schema.json->show-year->description
msgid "Show year"
msgstr "Mostrar año"

#. settings-schema.json->show-year->tooltip
msgid "For year; show all digits, show last two digits or disable showing"
msgstr ""
"Para el año; mostrar todos los dígitos, mostrar los dos últimos dígitos o "
"desactivar la visualización"

#. settings-schema.json->show-time->description
msgid "Show time"
msgstr "Mostrar hora"

#. settings-schema.json->show-time->tooltip
msgid "Show or hide time (hours and minutes)"
msgstr "Mostrar u ocultar la hora (horas y minutos)"

#. settings-schema.json->use-24h->description
msgid "Use 24h clock"
msgstr "Utilizar reloj de 24 horas"

#. settings-schema.json->auto-advance->description
msgid "Auto-advance"
msgstr "Avance automático"

#. settings-schema.json->auto-advance->tooltip
msgid "When the month changes, update the desklet"
msgstr "Cuando cambie el mes, actualiza el desklet"

#. settings-schema.json->display->description
msgid "Desklet style configuration"
msgstr "Configuración del estilo Desklet"

#. settings-schema.json->layout->description
msgid "Layout of desklet"
msgstr "Disposición del desklet"

#. settings-schema.json->layout->options
msgid "Horizontal"
msgstr "Horizontal"

#. settings-schema.json->layout->options
msgid "Vertical"
msgstr "Vertical"

#. settings-schema.json->layout->tooltip
msgid "Set the overall layout to horizontal/vertical of desklet"
msgstr "Establezca el diseño general horizontal/vertical del desklet"

#. settings-schema.json->custom-font-family->description
msgid "Custom font family for text (blank to use default)"
msgstr ""
"Familia de fuentes personalizada para el texto (en blanco para utilizar la "
"predeterminada)"

#. settings-schema.json->custom-font-family->tooltip
msgid "Set a custom font family for the text (blank to use default font)"
msgstr ""
"Establezca una familia de fuentes personalizada para el texto (en blanco "
"para utilizar la fuente predeterminada)"

#. settings-schema.json->font-size->description
msgid "Font size (pt)"
msgstr "Tamaño de fuente (pt)"

#. settings-schema.json->font-size->tooltip
msgid "Set the text font size in points"
msgstr "Establece el tamaño de la fuente del texto en puntos"

#. settings-schema.json->colour-text->description
msgid "Text colour"
msgstr "Color del texto"

#. settings-schema.json->colour-text->tooltip
msgid "Set text colour of desklet"
msgstr "Establece el color del texto del desklet"

#. settings-schema.json->colour-friday->description
msgid "Text colour for Fridays"
msgstr "Color del texto de los viernes"

#. settings-schema.json->colour-friday->tooltip
msgid "Set text colour for Fridays"
msgstr "Establece el color del texto de los viernes"

#. settings-schema.json->colour-background->description
msgid "Background colour"
msgstr "Color de fondo"

#. settings-schema.json->colour-background->tooltip
msgid "Set background colour of desklet"
msgstr "Establece el color de fondo del desklet"

#. settings-schema.json->transparency->description
msgid "Transparency (%)"
msgstr "Transparencia (%)"

#. settings-schema.json->transparency->tooltip
msgid "Set the transparency of desklet in percentage"
msgstr "Establece la transparencia del desklet en porcentaje"

0 comments on commit ff7e5fd

Please sign in to comment.