clean-show-desktop@filipetorresbr: Add German translation (#6680)

clean-show-desktop@filipetorresbr/files/clean-show-desktop@filipetorresbr/po/de.po

@@ -0,0 +1,137 @@
+# DESCRIPTION IN FILE LANGUAGE / DESCRIPTION IN ENGLISH
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: <[email protected]>\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-25 14:50-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-12-12 19:16+0100\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: NAME <[email protected]>\n"
+"Language: de\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Poedit 3.4.4\n"
+
+#: applet.js:43 icons/backup.js:40
+msgid "Show Desklets"
+msgstr "Desklets anzeigen"
+
+#. metadata.json->name
+msgid "Clean Show Desktop"
+msgstr "Clean Show Desktop"
+
+#. metadata.json->description
+msgid ""
+"An Applet to show the Desktop just like in Windows 10, but completely "
+"customizable"
+msgstr ""
+"Ein Applet welches den Desktop anzeigt (genau wie in Windows 10), aber "
+"komplett einstellbar"
+
+#. settings-schema.json->head->description
+msgid "Settings"
+msgstr "Einstellungen"
+
+#. settings-schema.json->peek-desktop->description
+msgid "Peek at the desktop on hover"
+msgstr "Auf den Bildschirm blicken, beim schweben"
+
+#. settings-schema.json->peek-desktop->tooltip
+msgid "Peek at the desktop when hovering the applet"
+msgstr "Auf den Bildschirm blicken, wenn die Maus auf dem Applet liegt"
+
+#. settings-schema.json->peek-blur->description
+msgid "Blur effect"
+msgstr "Unschärfe Effekt"
+
+#. settings-schema.json->peek-blur->tooltip
+msgid "Blur windows when peeking at the desktop"
+msgstr "Fenster unscharf anzeigen wenn auf den Desktop geblickt wird"
+
+#. settings-schema.json->peek-delay->units
+msgid "milliseconds"
+msgstr "millisekunden"
+
+#. settings-schema.json->peek-delay->description
+msgid "Hover delay"
+msgstr "Schwebe Verzögerung"
+
+#. settings-schema.json->peek-delay->tooltip
+msgid "Delay before Peek shows desktop"
+msgstr "Verzögerung bevor der Desktop gezeigt wird"
+
+#. settings-schema.json->peek-opacity->description
+msgid "Window opacity"
+msgstr "Fenster Deckkraft"
+
+#. settings-schema.json->peek-opacity->tooltip
+msgid "Change the opacity of windows when peeking at the desktop"
+msgstr "Ändern der Deckkraft von Fenstern beim Blick auf den Desktop"
+
+#. settings-schema.json->width->units
+#. settings-schema.json->border-width->units
+msgid "pixels"
+msgstr "pixel"
+
+#. settings-schema.json->width->description
+msgid "Applet size"
+msgstr "Appletgröße"
+
+#. settings-schema.json->width->tooltip
+msgid "Adjust this to increase or decrease the width of this applet"
+msgstr ""
+"Stelle dies ein um die Breite des Applets zu vergrößern oder zu verkleinern"
+
+#. settings-schema.json->background->description
+msgid "Fill color"
+msgstr "Farbe einfügen"
+
+#. settings-schema.json->background->tooltip
+msgid "Select a fill color"
+msgstr "Farbe zum einfüllen auswählen"
+
+#. settings-schema.json->border->description
+msgid "Border color"
+msgstr "Grenzfarbe"
+
+#. settings-schema.json->border->tooltip
+msgid "Select a border color"
+msgstr "Grenzfarbe auswählen"
+
+#. settings-schema.json->on-hover-background->description
+msgid "Fill color on mouse hover"
+msgstr "Farbe einfüllen wenn Maus gehovert wird"
+
+#. settings-schema.json->on-hover-background->tooltip
+msgid "Change the fill color when mouse hover"
+msgstr "Ändere die einzufügende Farbe wenn die Maus gehovert wird"
+
+#. settings-schema.json->on-hover-border->description
+msgid "Border color on mouse hover"
+msgstr "Grenzfarbe bei Maus Hover"
+
+#. settings-schema.json->on-hover-border->tooltip
+msgid "Change the Border color when mouse hover"
+msgstr "Grenzfarbe ändern wenn Mausfarbe gehovert wird"
+
+#. settings-schema.json->border-width->description
+msgid "Border width"
+msgstr "Grenzbreite"
+
+#. settings-schema.json->border-width->tooltip
+msgid "Select the border width"
+msgstr "Grenzbreite auswählen"
+
+#. settings-schema.json->custom-color->description
+msgid "Customize the applet colors"
+msgstr "Appletfarben einstellen"
+
+#. settings-schema.json->custom-color->tooltip
+msgid ""
+"When this option is disabled, the applet will try to find the accent color "
+"color of the theme"
+msgstr ""
+"Wenn diese Option deaktiviert ist, wird das Applet versuchen, die "
+"Akzentfarbe des Themas zu finden"