-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 521
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
color-blind-filters@rcalixte: Add German translation (#6579)
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
147 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
147 changes: 147 additions & 0 deletions
147
color-blind-filters@rcalixte/files/color-blind-filters@rcalixte/po/de.po
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,147 @@ | ||
# COLOR-BLIND FILTERS | ||
# This file is put in the public domain. | ||
# rcalixte, 2023 | ||
# | ||
#, fuzzy | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: color-blind-filters@rcalixte 1.1\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-applets/" | ||
"issues\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-08-20 21:06-0400\n" | ||
"PO-Revision-Date: \n" | ||
"Last-Translator: Joshiy13\n" | ||
"Language-Team: \n" | ||
"Language: de\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"X-Generator: Poedit 3.5\n" | ||
|
||
#. 5.4->settings-schema.json->category->options | ||
#. 5.4/applet.js:109 | ||
msgid "Color Blindness - Corrections" | ||
msgstr "Farbenblindheit - Korrekturen" | ||
|
||
#. 5.4->settings-schema.json->color_corrections->options | ||
#. 5.4/applet.js:112 | ||
msgid "Protanopia Correction" | ||
msgstr "Korrektur der Protanopie" | ||
|
||
#. 5.4->settings-schema.json->color_corrections->options | ||
#. 5.4/applet.js:118 | ||
msgid "Protanopia High Contrast" | ||
msgstr "Protanopie Hochkontrast" | ||
|
||
#. 5.4->settings-schema.json->color_corrections->options | ||
#. 5.4/applet.js:124 | ||
msgid "Deuteranopia Correction" | ||
msgstr "Korrektur der Deuteranopie" | ||
|
||
#. 5.4->settings-schema.json->color_corrections->options | ||
#. 5.4/applet.js:130 | ||
msgid "Deuteranopia High Contrast" | ||
msgstr "Deuteranopie Hochkontrast" | ||
|
||
#. 5.4->settings-schema.json->color_corrections->options | ||
#. 5.4/applet.js:136 | ||
msgid "Tritanopia Correction" | ||
msgstr "Korrektur der Tritanopie" | ||
|
||
#. 5.4->settings-schema.json->category->options | ||
#. 5.4/applet.js:142 | ||
msgid "Color Blindness - Simulations" | ||
msgstr "Farbenblindheit - Simulationen" | ||
|
||
#. 5.4->settings-schema.json->color_simulations->options | ||
#. 5.4/applet.js:145 | ||
msgid "Protanopia Simulation" | ||
msgstr "Protanopie-Simulation" | ||
|
||
#. 5.4->settings-schema.json->color_simulations->options | ||
#. 5.4/applet.js:151 | ||
msgid "Deuteranopia Simulation" | ||
msgstr "Simulation der Deuteranopie" | ||
|
||
#. 5.4->settings-schema.json->color_simulations->options | ||
#. 5.4/applet.js:157 | ||
msgid "Tritanopia Simulation" | ||
msgstr "Tritanopia-Simulation" | ||
|
||
#. 5.4->settings-schema.json->category->options | ||
#. 5.4->settings-schema.json->inversions->description | ||
#. 5.4/applet.js:163 | ||
msgid "Inversions" | ||
msgstr "Inversionen" | ||
|
||
#. 5.4->settings-schema.json->inversions->options | ||
#. 5.4/applet.js:166 | ||
msgid "Lightness Inversion" | ||
msgstr "Inversion der Helligkeit" | ||
|
||
#. 5.4->settings-schema.json->inversions->options | ||
#. 5.4/applet.js:173 | ||
msgid "Color Inversion" | ||
msgstr "Inversion der Farben" | ||
|
||
#. 5.4->settings-schema.json->category->options | ||
#. 5.4->settings-schema.json->other->description | ||
#. 5.4/applet.js:178 | ||
msgid "Other Effects" | ||
msgstr "Andere Effekte" | ||
|
||
#. 5.4->settings-schema.json->other->options | ||
#. 5.4/applet.js:180 | ||
msgid "Desaturation" | ||
msgstr "Desaturation" | ||
|
||
#. 5.4->settings-schema.json->other->options | ||
#. 5.4/applet.js:185 | ||
msgid "Channel Mixer - GBR" | ||
msgstr "Kanal Mixer - GBR" | ||
|
||
#. 5.4->settings-schema.json->other->options | ||
#. 5.4/applet.js:190 | ||
msgid "Channel Mixer - BRG" | ||
msgstr "Kanal Mixer - BRG" | ||
|
||
#. 5.4/applet.js:375 | ||
msgid "Current filter:" | ||
msgstr "Momentaner Filter:" | ||
|
||
#. 5.4/applet.js:380 | ||
msgid "Filters disabled." | ||
msgstr "Filter deaktiviert" | ||
|
||
#. metadata.json->description | ||
msgid "" | ||
"An applet for the Cinnamon Desktop Environment that offers full-screen color " | ||
"filters that should help color-blind users and developers." | ||
msgstr "" | ||
"Ein Applet für die Cinnamon-Desktop-Umgebung, das Farbfilter für den " | ||
"gesamten Bildschirm bietet, die farbenblinden Benutzern und Entwicklern " | ||
"helfen sollen." | ||
|
||
#. metadata.json->name | ||
msgid "Color-blind Filters" | ||
msgstr "Farbenblind-Filter" | ||
|
||
#. 5.4->settings-schema.json->filter_active->description | ||
msgid "Filter Active" | ||
msgstr "Filter aktiv" | ||
|
||
#. 5.4->settings-schema.json->category->description | ||
msgid "Category" | ||
msgstr "Kategorie" | ||
|
||
#. 5.4->settings-schema.json->color_corrections->description | ||
msgid "Corrections" | ||
msgstr "Korrekturen" | ||
|
||
#. 5.4->settings-schema.json->color_simulations->description | ||
msgid "Simulations" | ||
msgstr "Simulationen" | ||
|
||
#. 5.4->settings-schema.json->filter_strength->description | ||
msgid "Filter Strength" | ||
msgstr "Filterstärke" |