deploy: 8709470

en/_sources/annexe_filtres.rst.txt

@@ -44,7 +44,7 @@ afin de faciliter ses études thématiques.
 Pour ajouter un filtre à la bibliothèque,
 
 1. Basculer dans le mode EDIT. 
-2. Ouvrir la bibliothèque de filtre en appuyant sur ``CTRL-B``.
+2. Ouvrir la bibliothèque de filtres en appuyant sur ``CTRL-B``.
 3. Editer la position courante.
 4. Donner un nom au filtre.
 5. Editer la commande de recherche.
@@ -57,7 +57,7 @@ Pour ajouter un filtre à la bibliothèque,
 Pour utiliser un filtre enregistré dans la bibliothèque,
 
 1. Basculer en mode NORMAL.
-2. Ouvrir la bibliothèque de filtre en appuyant sur ``CTRL-B``.
+2. Ouvrir la bibliothèque de filtres en appuyant sur ``CTRL-B``.
 3. Rechercher le filtre souhaité.
 4. Double cliquer sur le filtre pour lancer la recherche.
 

fr/_sources/annexe_filtres.rst.txt

@@ -44,7 +44,7 @@ afin de faciliter ses études thématiques.
 Pour ajouter un filtre à la bibliothèque,
 
 1. Basculer dans le mode EDIT. 
-2. Ouvrir la bibliothèque de filtre en appuyant sur ``CTRL-B``.
+2. Ouvrir la bibliothèque de filtres en appuyant sur ``CTRL-B``.
 3. Editer la position courante.
 4. Donner un nom au filtre.
 5. Editer la commande de recherche.
@@ -57,7 +57,7 @@ Pour ajouter un filtre à la bibliothèque,
 Pour utiliser un filtre enregistré dans la bibliothèque,
 
 1. Basculer en mode NORMAL.
-2. Ouvrir la bibliothèque de filtre en appuyant sur ``CTRL-B``.
+2. Ouvrir la bibliothèque de filtres en appuyant sur ``CTRL-B``.
 3. Rechercher le filtre souhaité.
 4. Double cliquer sur le filtre pour lancer la recherche.
 

fr/annexe_filtres.html

@@ -130,7 +130,7 @@ <h2><span class="section-number">7.2. </span>Bibliothèque de filtres<a class="h
 <p>Pour ajouter un filtre à la bibliothèque,</p>
 <ol class="arabic simple">
 <li><p>Basculer dans le mode EDIT.</p></li>
-<li><p>Ouvrir la bibliothèque de filtre en appuyant sur <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">CTRL-B</span></code>.</p></li>
+<li><p>Ouvrir la bibliothèque de filtres en appuyant sur <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">CTRL-B</span></code>.</p></li>
 <li><p>Editer la position courante.</p></li>
 <li><p>Donner un nom au filtre.</p></li>
 <li><p>Editer la commande de recherche.</p></li>
@@ -144,7 +144,7 @@ <h2><span class="section-number">7.2. </span>Bibliothèque de filtres<a class="h
 <p>Pour utiliser un filtre enregistré dans la bibliothèque,</p>
 <ol class="arabic simple">
 <li><p>Basculer en mode NORMAL.</p></li>
-<li><p>Ouvrir la bibliothèque de filtre en appuyant sur <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">CTRL-B</span></code>.</p></li>
+<li><p>Ouvrir la bibliothèque de filtres en appuyant sur <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">CTRL-B</span></code>.</p></li>
 <li><p>Rechercher le filtre souhaité.</p></li>
 <li><p>Double cliquer sur le filtre pour lancer la recherche.</p></li>
 </ol>

pdf_en/blunderdb.fdb_latexmk

@@ -1,11 +1,11 @@
 # Fdb version 4
-["makeindex blunderdb.idx"] 1739406574.3539 "blunderdb.idx" "blunderdb.ind" "blunderdb" 1739406575.5624 0
-  "blunderdb.idx" 1739406574.79305 0 d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e "pdflatex"
+["makeindex blunderdb.idx"] 1739409912.36551 "blunderdb.idx" "blunderdb.ind" "blunderdb" 1739409913.56335 0
+  "blunderdb.idx" 1739409912.80324 0 d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e "pdflatex"
   (generated)
   "blunderdb.ilg"
   "blunderdb.ind"
   (rewritten before read)
-["pdflatex"] 1739406574.36747 "blunderdb.tex" "blunderdb.pdf" "blunderdb" 1739406575.56258 0
+["pdflatex"] 1739409912.37875 "blunderdb.tex" "blunderdb.pdf" "blunderdb" 1739409913.56349 0
   "/etc/texmf/web2c/texmf.cnf" 1739135508.9239 475 c0e671620eb5563b2130f56340a5fde8 ""
   "/usr/share/texlive/texmf-dist/fonts/map/fontname/texfonts.map" 1577235249 3524 cb3e574dea2d1052e39280babc910dc8 ""
   "/usr/share/texlive/texmf-dist/fonts/tfm/jknappen/ec/ecrm1000.tfm" 1136768653 3584 adb004a0c8e7c46ee66cad73671f37b4 ""
@@ -141,44 +141,44 @@
   "/usr/share/texmf/tex/latex/tex-gyre/tgtermes.sty" 1480098840 2211 af9b7d12507105a58a3e8e926996b827 ""
   "/usr/share/texmf/tex/latex/tex-gyre/ts1qtm.fd" 1480098840 1160 de7b1cf70edab73c9f1704df2a9fdbbd ""
   "/usr/share/texmf/web2c/texmf.cnf" 1707919699 40399 f2c302f7d2af602abb742093540a5834 ""
-  "/var/lib/texmf/fonts/map/pdftex/updmap/pdftex.map" 1739406508.33863 128028 f533b797fba58d231669ea19e894e23e ""
-  "/var/lib/texmf/web2c/pdftex/pdflatex.fmt" 1739406555 6800791 50c14ce570f8a3460966ba40af6dc932 ""
-  "blunderdb.aux" 1739406575.46906 17812 e9c3a88c0c59ee5201b848b83c1cf903 "pdflatex"
-  "blunderdb.ind" 1739406574.36305 0 d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e "makeindex blunderdb.idx"
-  "blunderdb.out" 1739406575.47106 11005 826937708d50cbca6b9b55b5eee0b416 "pdflatex"
-  "blunderdb.tex" 1739406572.91304 69248 0d78caa660c24cbf70f26dafa90212e9 ""
-  "blunderdb.toc" 1739406575.47106 5464 7072b4c4092506b0cbbe16ab3e3766f2 "pdflatex"
-  "blunderdb_potential_virus.png" 1739406435.68611 10420 17810c56752adc266c6217d2c99ff5fa ""
-  "smartscreen_en.png" 1739406435.68611 4106 fcb0e369573e42141ec7444c3a324bae ""
-  "sphinx.sty" 1739406442.41015 54119 967a674353157928503df7cae9b6165e ""
-  "sphinxhighlight.sty" 1739406572.71604 7553 83fb52292c17957d9f4aadcb28c57a87 ""
-  "sphinxlatexadmonitions.sty" 1739406442.41115 19110 2855832b1a32f04033523b9919260ac9 ""
-  "sphinxlatexcontainers.sty" 1739406442.41115 900 d61f923db071a7b54d3cee8a1e6935d3 ""
-  "sphinxlatexgraphics.sty" 1739406442.41115 4918 c9266041d02bc615d54b890e96e3acd3 ""
-  "sphinxlatexindbibtoc.sty" 1739406442.41115 2065 1f1f215c304208004fc0522855b3b127 ""
-  "sphinxlatexlists.sty" 1739406442.41115 5138 98bcb41aa6ecb6cc5c1a6a7c936cb8a8 ""
-  "sphinxlatexliterals.sty" 1739406442.41215 45860 fa61a279a7f157481590da017e0c6962 ""
-  "sphinxlatexnumfig.sty" 1739406442.41215 5419 aeaffe9a9d596e3663201bb873b06758 ""
-  "sphinxlatexobjects.sty" 1739406442.41215 14353 ece39b9f5052a425b12c0b91f2bcd818 ""
-  "sphinxlatexshadowbox.sty" 1739406442.41215 8437 cec78b6bb66e95d214da9fd42b1af598 ""
-  "sphinxlatexstyleheadings.sty" 1739406442.41215 3742 2a2cc6aa695b2f8c98eb9ee104e5fc6f ""
-  "sphinxlatexstylepage.sty" 1739406442.41215 2671 e63daf3b9f0f8a387a8b4ba09c515982 ""
-  "sphinxlatexstyletext.sty" 1739406442.41215 6759 9e932c65374cfb62686485d331bc975c ""
-  "sphinxlatextables.sty" 1739406442.41315 57643 7f1013c2fa11942370d867527bdda568 ""
-  "sphinxmanual.cls" 1739406442.41315 4241 7b0d7a37df7b5715fb0dbd585c52ecdb ""
-  "sphinxmessages.sty" 1739406572.92104 745 3f5fcd6cdd7964ed608767954a8ced6f ""
-  "sphinxoptionsgeometry.sty" 1739406442.41315 2060 6c27b3eba37bde592ae8908ab2c1ac0f ""
-  "sphinxoptionshyperref.sty" 1739406442.41315 1093 e468489bae7631a7f387b4b0f7bc15d4 ""
-  "sphinxpackageboxes.sty" 1739406442.41315 36106 1be2053eb1cb9b083b3a75e3657bcb24 ""
-  "sphinxpackagefootnote.sty" 1739406442.41415 15330 2fb656b6ce8cd1f6aba2d1c508fb51e5 ""
-  "threat_found_action_needed.png" 1739406435.68711 24285 48aa076ae74109fba8923555f8316ee1 ""
-  "win1.png" 1739406435.68711 66775 c87a2e9d2912fc0337d034b33238e4a0 ""
-  "win2.png" 1739406435.68711 50609 6601b362f8206096b47030ca3e632dd0 ""
-  "win3.png" 1739406435.68811 41396 b5c21cbf57cc2766925419602d64fff1 ""
-  "win4.png" 1739406435.68811 41059 e67e597d3793b265be0ad63f1a88b866 ""
-  "win5.png" 1739406435.68811 35483 3dbda994881697a0affd14b702841e2b ""
-  "win6.png" 1739406435.68811 28940 15da7eacab50d8090e549a3782b443da ""
-  "win7.png" 1739406435.68811 35710 8ce0a62e8f57983381b7b3614ed79f98 ""
+  "/var/lib/texmf/fonts/map/pdftex/updmap/pdftex.map" 1739409843.91835 128028 f533b797fba58d231669ea19e894e23e ""
+  "/var/lib/texmf/web2c/pdftex/pdflatex.fmt" 1739409870 6800790 9209f771a3edd9b63006309e910e02e8 ""
+  "blunderdb.aux" 1739409913.46925 17812 e9c3a88c0c59ee5201b848b83c1cf903 "pdflatex"
+  "blunderdb.ind" 1739409912.37423 0 d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e "makeindex blunderdb.idx"
+  "blunderdb.out" 1739409913.47125 11005 826937708d50cbca6b9b55b5eee0b416 "pdflatex"
+  "blunderdb.tex" 1739409910.97221 69248 0d78caa660c24cbf70f26dafa90212e9 ""
+  "blunderdb.toc" 1739409913.47125 5464 7072b4c4092506b0cbbe16ab3e3766f2 "pdflatex"
+  "blunderdb_potential_virus.png" 1739409708.57652 10420 17810c56752adc266c6217d2c99ff5fa ""
+  "smartscreen_en.png" 1739409708.57652 4106 fcb0e369573e42141ec7444c3a324bae ""
+  "sphinx.sty" 1739409720.39768 54119 967a674353157928503df7cae9b6165e ""
+  "sphinxhighlight.sty" 1739409910.77421 7553 83fb52292c17957d9f4aadcb28c57a87 ""
+  "sphinxlatexadmonitions.sty" 1739409720.39868 19110 2855832b1a32f04033523b9919260ac9 ""
+  "sphinxlatexcontainers.sty" 1739409720.39868 900 d61f923db071a7b54d3cee8a1e6935d3 ""
+  "sphinxlatexgraphics.sty" 1739409720.39868 4918 c9266041d02bc615d54b890e96e3acd3 ""
+  "sphinxlatexindbibtoc.sty" 1739409720.39868 2065 1f1f215c304208004fc0522855b3b127 ""
+  "sphinxlatexlists.sty" 1739409720.39868 5138 98bcb41aa6ecb6cc5c1a6a7c936cb8a8 ""
+  "sphinxlatexliterals.sty" 1739409720.39868 45860 fa61a279a7f157481590da017e0c6962 ""
+  "sphinxlatexnumfig.sty" 1739409720.39968 5419 aeaffe9a9d596e3663201bb873b06758 ""
+  "sphinxlatexobjects.sty" 1739409720.39968 14353 ece39b9f5052a425b12c0b91f2bcd818 ""
+  "sphinxlatexshadowbox.sty" 1739409720.39968 8437 cec78b6bb66e95d214da9fd42b1af598 ""
+  "sphinxlatexstyleheadings.sty" 1739409720.39968 3742 2a2cc6aa695b2f8c98eb9ee104e5fc6f ""
+  "sphinxlatexstylepage.sty" 1739409720.39968 2671 e63daf3b9f0f8a387a8b4ba09c515982 ""
+  "sphinxlatexstyletext.sty" 1739409720.39968 6759 9e932c65374cfb62686485d331bc975c ""
+  "sphinxlatextables.sty" 1739409720.40068 57643 7f1013c2fa11942370d867527bdda568 ""
+  "sphinxmanual.cls" 1739409720.40068 4241 7b0d7a37df7b5715fb0dbd585c52ecdb ""
+  "sphinxmessages.sty" 1739409910.98021 745 3f5fcd6cdd7964ed608767954a8ced6f ""
+  "sphinxoptionsgeometry.sty" 1739409720.40068 2060 6c27b3eba37bde592ae8908ab2c1ac0f ""
+  "sphinxoptionshyperref.sty" 1739409720.40068 1093 e468489bae7631a7f387b4b0f7bc15d4 ""
+  "sphinxpackageboxes.sty" 1739409720.40068 36106 1be2053eb1cb9b083b3a75e3657bcb24 ""
+  "sphinxpackagefootnote.sty" 1739409720.40068 15330 2fb656b6ce8cd1f6aba2d1c508fb51e5 ""
+  "threat_found_action_needed.png" 1739409708.57652 24285 48aa076ae74109fba8923555f8316ee1 ""
+  "win1.png" 1739409708.57752 66775 c87a2e9d2912fc0337d034b33238e4a0 ""
+  "win2.png" 1739409708.57752 50609 6601b362f8206096b47030ca3e632dd0 ""
+  "win3.png" 1739409708.57752 41396 b5c21cbf57cc2766925419602d64fff1 ""
+  "win4.png" 1739409708.57752 41059 e67e597d3793b265be0ad63f1a88b866 ""
+  "win5.png" 1739409708.57852 35483 3dbda994881697a0affd14b702841e2b ""
+  "win6.png" 1739409708.57852 28940 15da7eacab50d8090e549a3782b443da ""
+  "win7.png" 1739409708.57852 35710 8ce0a62e8f57983381b7b3614ed79f98 ""
   (generated)
   "blunderdb.aux"
   "blunderdb.idx"

pdf_en/blunderdb.log

@@ -1,4 +1,4 @@
-This is pdfTeX, Version 3.141592653-2.6-1.40.25 (TeX Live 2023/Debian) (preloaded format=pdflatex 2025.2.13)  13 FEB 2025 00:29
+This is pdfTeX, Version 3.141592653-2.6-1.40.25 (TeX Live 2023/Debian) (preloaded format=pdflatex 2025.2.13)  13 FEB 2025 01:25
 entering extended mode
  restricted \write18 enabled.
  %&-line parsing enabled.

pdf_fr/blunderdb.fdb_latexmk

@@ -1,11 +1,11 @@
 # Fdb version 4
-["makeindex blunderdb.idx"] 1739406570.41034 "blunderdb.idx" "blunderdb.ind" "blunderdb" 1739406571.59551 0
-  "blunderdb.idx" 1739406570.84403 0 d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e "pdflatex"
+["makeindex blunderdb.idx"] 1739409908.48251 "blunderdb.idx" "blunderdb.ind" "blunderdb" 1739409909.6598 0
+  "blunderdb.idx" 1739409908.91219 0 d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e "pdflatex"
   (generated)
   "blunderdb.ilg"
   "blunderdb.ind"
   (rewritten before read)
-["pdflatex"] 1739406570.42414 "blunderdb.tex" "blunderdb.pdf" "blunderdb" 1739406571.59567 0
+["pdflatex"] 1739409908.49567 "blunderdb.tex" "blunderdb.pdf" "blunderdb" 1739409909.65996 0
   "/etc/texmf/web2c/texmf.cnf" 1739135508.9239 475 c0e671620eb5563b2130f56340a5fde8 ""
   "/usr/share/texlive/texmf-dist/fonts/map/fontname/texfonts.map" 1577235249 3524 cb3e574dea2d1052e39280babc910dc8 ""
   "/usr/share/texlive/texmf-dist/fonts/tfm/jknappen/ec/ecrm1000.tfm" 1136768653 3584 adb004a0c8e7c46ee66cad73671f37b4 ""
@@ -139,44 +139,44 @@
   "/usr/share/texmf/tex/latex/tex-gyre/tgtermes.sty" 1480098840 2211 af9b7d12507105a58a3e8e926996b827 ""
   "/usr/share/texmf/tex/latex/tex-gyre/ts1qtm.fd" 1480098840 1160 de7b1cf70edab73c9f1704df2a9fdbbd ""
   "/usr/share/texmf/web2c/texmf.cnf" 1707919699 40399 f2c302f7d2af602abb742093540a5834 ""
-  "/var/lib/texmf/fonts/map/pdftex/updmap/pdftex.map" 1739406508.33863 128028 f533b797fba58d231669ea19e894e23e ""
-  "/var/lib/texmf/web2c/pdftex/pdflatex.fmt" 1739406555 6800791 50c14ce570f8a3460966ba40af6dc932 ""
-  "blunderdb.aux" 1739406571.50303 18566 3972ad8684fd66f97bd62e4599eeda4e "pdflatex"
-  "blunderdb.ind" 1739406570.42003 0 d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e "makeindex blunderdb.idx"
-  "blunderdb.out" 1739406571.50503 12310 1fc078ec27af53a094564416f9b6fdc6 "pdflatex"
-  "blunderdb.tex" 1739406568.84502 74611 1dd6c0af919655b4cc782f2ea74f7c90 ""
-  "blunderdb.toc" 1739406571.50503 5770 c291797b7d37cb22c229c08e2af89b0a "pdflatex"
-  "blunderdb_potential_virus.png" 1739406435.68611 10420 17810c56752adc266c6217d2c99ff5fa ""
-  "smartscreen_en.png" 1739406435.68611 4106 fcb0e369573e42141ec7444c3a324bae ""
-  "sphinx.sty" 1739406442.41015 54119 967a674353157928503df7cae9b6165e ""
-  "sphinxhighlight.sty" 1739406568.66702 7553 83fb52292c17957d9f4aadcb28c57a87 ""
-  "sphinxlatexadmonitions.sty" 1739406442.41115 19110 2855832b1a32f04033523b9919260ac9 ""
-  "sphinxlatexcontainers.sty" 1739406442.41115 900 d61f923db071a7b54d3cee8a1e6935d3 ""
-  "sphinxlatexgraphics.sty" 1739406442.41115 4918 c9266041d02bc615d54b890e96e3acd3 ""
-  "sphinxlatexindbibtoc.sty" 1739406442.41115 2065 1f1f215c304208004fc0522855b3b127 ""
-  "sphinxlatexlists.sty" 1739406442.41115 5138 98bcb41aa6ecb6cc5c1a6a7c936cb8a8 ""
-  "sphinxlatexliterals.sty" 1739406442.41215 45860 fa61a279a7f157481590da017e0c6962 ""
-  "sphinxlatexnumfig.sty" 1739406442.41215 5419 aeaffe9a9d596e3663201bb873b06758 ""
-  "sphinxlatexobjects.sty" 1739406442.41215 14353 ece39b9f5052a425b12c0b91f2bcd818 ""
-  "sphinxlatexshadowbox.sty" 1739406442.41215 8437 cec78b6bb66e95d214da9fd42b1af598 ""
-  "sphinxlatexstyleheadings.sty" 1739406442.41215 3742 2a2cc6aa695b2f8c98eb9ee104e5fc6f ""
-  "sphinxlatexstylepage.sty" 1739406442.41215 2671 e63daf3b9f0f8a387a8b4ba09c515982 ""
-  "sphinxlatexstyletext.sty" 1739406442.41215 6759 9e932c65374cfb62686485d331bc975c ""
-  "sphinxlatextables.sty" 1739406442.41315 57643 7f1013c2fa11942370d867527bdda568 ""
-  "sphinxmanual.cls" 1739406442.41315 4241 7b0d7a37df7b5715fb0dbd585c52ecdb ""
-  "sphinxmessages.sty" 1739406568.85302 742 57bfa84249e53808c286b99adea1854e ""
-  "sphinxoptionsgeometry.sty" 1739406442.41315 2060 6c27b3eba37bde592ae8908ab2c1ac0f ""
-  "sphinxoptionshyperref.sty" 1739406442.41315 1093 e468489bae7631a7f387b4b0f7bc15d4 ""
-  "sphinxpackageboxes.sty" 1739406442.41315 36106 1be2053eb1cb9b083b3a75e3657bcb24 ""
-  "sphinxpackagefootnote.sty" 1739406442.41415 15330 2fb656b6ce8cd1f6aba2d1c508fb51e5 ""
-  "threat_found_action_needed.png" 1739406435.68711 24285 48aa076ae74109fba8923555f8316ee1 ""
-  "win1.png" 1739406435.68711 66775 c87a2e9d2912fc0337d034b33238e4a0 ""
-  "win2.png" 1739406435.68711 50609 6601b362f8206096b47030ca3e632dd0 ""
-  "win3.png" 1739406435.68811 41396 b5c21cbf57cc2766925419602d64fff1 ""
-  "win4.png" 1739406435.68811 41059 e67e597d3793b265be0ad63f1a88b866 ""
-  "win5.png" 1739406435.68811 35483 3dbda994881697a0affd14b702841e2b ""
-  "win6.png" 1739406435.68811 28940 15da7eacab50d8090e549a3782b443da ""
-  "win7.png" 1739406435.68811 35710 8ce0a62e8f57983381b7b3614ed79f98 ""
+  "/var/lib/texmf/fonts/map/pdftex/updmap/pdftex.map" 1739409843.91835 128028 f533b797fba58d231669ea19e894e23e ""
+  "/var/lib/texmf/web2c/pdftex/pdflatex.fmt" 1739409870 6800790 9209f771a3edd9b63006309e910e02e8 ""
+  "blunderdb.aux" 1739409909.5672 18566 3972ad8684fd66f97bd62e4599eeda4e "pdflatex"
+  "blunderdb.ind" 1739409908.49118 0 d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e "makeindex blunderdb.idx"
+  "blunderdb.out" 1739409909.5682 12310 1fc078ec27af53a094564416f9b6fdc6 "pdflatex"
+  "blunderdb.tex" 1739409906.76016 74613 70ebadd6f4b63fe741b04eb5eb286651 ""
+  "blunderdb.toc" 1739409909.5692 5770 c291797b7d37cb22c229c08e2af89b0a "pdflatex"
+  "blunderdb_potential_virus.png" 1739409708.57652 10420 17810c56752adc266c6217d2c99ff5fa ""
+  "smartscreen_en.png" 1739409708.57652 4106 fcb0e369573e42141ec7444c3a324bae ""
+  "sphinx.sty" 1739409720.39768 54119 967a674353157928503df7cae9b6165e ""
+  "sphinxhighlight.sty" 1739409906.58516 7553 83fb52292c17957d9f4aadcb28c57a87 ""
+  "sphinxlatexadmonitions.sty" 1739409720.39868 19110 2855832b1a32f04033523b9919260ac9 ""
+  "sphinxlatexcontainers.sty" 1739409720.39868 900 d61f923db071a7b54d3cee8a1e6935d3 ""
+  "sphinxlatexgraphics.sty" 1739409720.39868 4918 c9266041d02bc615d54b890e96e3acd3 ""
+  "sphinxlatexindbibtoc.sty" 1739409720.39868 2065 1f1f215c304208004fc0522855b3b127 ""
+  "sphinxlatexlists.sty" 1739409720.39868 5138 98bcb41aa6ecb6cc5c1a6a7c936cb8a8 ""
+  "sphinxlatexliterals.sty" 1739409720.39868 45860 fa61a279a7f157481590da017e0c6962 ""
+  "sphinxlatexnumfig.sty" 1739409720.39968 5419 aeaffe9a9d596e3663201bb873b06758 ""
+  "sphinxlatexobjects.sty" 1739409720.39968 14353 ece39b9f5052a425b12c0b91f2bcd818 ""
+  "sphinxlatexshadowbox.sty" 1739409720.39968 8437 cec78b6bb66e95d214da9fd42b1af598 ""
+  "sphinxlatexstyleheadings.sty" 1739409720.39968 3742 2a2cc6aa695b2f8c98eb9ee104e5fc6f ""
+  "sphinxlatexstylepage.sty" 1739409720.39968 2671 e63daf3b9f0f8a387a8b4ba09c515982 ""
+  "sphinxlatexstyletext.sty" 1739409720.39968 6759 9e932c65374cfb62686485d331bc975c ""
+  "sphinxlatextables.sty" 1739409720.40068 57643 7f1013c2fa11942370d867527bdda568 ""
+  "sphinxmanual.cls" 1739409720.40068 4241 7b0d7a37df7b5715fb0dbd585c52ecdb ""
+  "sphinxmessages.sty" 1739409906.76816 742 57bfa84249e53808c286b99adea1854e ""
+  "sphinxoptionsgeometry.sty" 1739409720.40068 2060 6c27b3eba37bde592ae8908ab2c1ac0f ""
+  "sphinxoptionshyperref.sty" 1739409720.40068 1093 e468489bae7631a7f387b4b0f7bc15d4 ""
+  "sphinxpackageboxes.sty" 1739409720.40068 36106 1be2053eb1cb9b083b3a75e3657bcb24 ""
+  "sphinxpackagefootnote.sty" 1739409720.40068 15330 2fb656b6ce8cd1f6aba2d1c508fb51e5 ""
+  "threat_found_action_needed.png" 1739409708.57652 24285 48aa076ae74109fba8923555f8316ee1 ""
+  "win1.png" 1739409708.57752 66775 c87a2e9d2912fc0337d034b33238e4a0 ""
+  "win2.png" 1739409708.57752 50609 6601b362f8206096b47030ca3e632dd0 ""
+  "win3.png" 1739409708.57752 41396 b5c21cbf57cc2766925419602d64fff1 ""
+  "win4.png" 1739409708.57752 41059 e67e597d3793b265be0ad63f1a88b866 ""
+  "win5.png" 1739409708.57852 35483 3dbda994881697a0affd14b702841e2b ""
+  "win6.png" 1739409708.57852 28940 15da7eacab50d8090e549a3782b443da ""
+  "win7.png" 1739409708.57852 35710 8ce0a62e8f57983381b7b3614ed79f98 ""
   (generated)
   "blunderdb.aux"
   "blunderdb.idx"

pdf_fr/blunderdb.log

@@ -1,4 +1,4 @@
-This is pdfTeX, Version 3.141592653-2.6-1.40.25 (TeX Live 2023/Debian) (preloaded format=pdflatex 2025.2.13)  13 FEB 2025 00:29
+This is pdfTeX, Version 3.141592653-2.6-1.40.25 (TeX Live 2023/Debian) (preloaded format=pdflatex 2025.2.13)  13 FEB 2025 01:25
 entering extended mode
  restricted \write18 enabled.
  %&-line parsing enabled.

pdf_fr/blunderdb.tex

@@ -2222,7 +2222,7 @@ \subsection{Bibliothèque de filtres}
 
 \item {} 
 \sphinxAtStartPar
-Ouvrir la bibliothèque de filtre en appuyant sur \sphinxcode{\sphinxupquote{CTRL\sphinxhyphen{}B}}.
+Ouvrir la bibliothèque de filtres en appuyant sur \sphinxcode{\sphinxupquote{CTRL\sphinxhyphen{}B}}.
 
 \item {} 
 \sphinxAtStartPar
@@ -2258,7 +2258,7 @@ \subsection{Bibliothèque de filtres}
 
 \item {} 
 \sphinxAtStartPar
-Ouvrir la bibliothèque de filtre en appuyant sur \sphinxcode{\sphinxupquote{CTRL\sphinxhyphen{}B}}.
+Ouvrir la bibliothèque de filtres en appuyant sur \sphinxcode{\sphinxupquote{CTRL\sphinxhyphen{}B}}.
 
 \item {} 
 \sphinxAtStartPar