Out of maintenance.
With mixed feeling I'm sunsetting this plugin.
The latest Cura versions have excellent support to directly slice and send gcode to OctoPrint, and hence render this plugin largely obsolete.
I'll keep this plugin available in OctoPrint plugin directory, but I will no longer respond to bug reports or feature requests.