Un simple Script que permite ejecutar el Asistente de Limpieza del WSUS desde Powershell. La unica variable obligatoria que tienes que modificar es "$updateServer" por el nombre de tu servidor WSUS.
$useSecureConnection -> Cambiar a $True si utilizas SSL
$portNumber -> Puerto que utilizas. Por defecto 80. Si utilizas SSL 443
[String]$updateServer = "WSUS-R-38"
[Boolean]$useSecureConnection = $False
[Int32]$portNumber = 80
Y las diferentes opciones de limpieza. Si no quieres alguna, simplemente hay que cambiar el estado a $False.
[Boolean]$supersededUpdates = $True
[Boolean]$expiredUpdates = $True
[Boolean]$obsoleteUpdates = $True
[Boolean]$compressUpdates = $True
[Boolean]$obsoleteComputers = $True
[Boolean]$unneededContentFiles = $True