-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 38
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Copied the contents of en_us.json locale and carefully translated into Czech. Some names of insects and sea creatures don't really have a full czech equivalent so I've made up some of them (using latin would seem weird I suppose, so used literal translation instead).
- Loading branch information
1 parent
5033b27
commit dca491b
Showing
1 changed file
with
187 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
187 changes: 187 additions & 0 deletions
187
common/src/main/resources/assets/betteranimalsplus/lang/cs_cz.json
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,187 @@ | ||
{ | ||
"itemGroup.betteranimalsplus.main": "Better Animals Plus", | ||
|
||
"item.betteranimalsplus.venisonraw": "Syrové srnčí", | ||
"item.betteranimalsplus.venisoncooked": "Pečené srnčí", | ||
"item.betteranimalsplus.antler": "Paroh", | ||
"item.betteranimalsplus.goatmilk": "Kozí mléko", | ||
"item.betteranimalsplus.goatcheese": "Kozí sýr", | ||
"item.betteranimalsplus.pheasantraw": "Syrový bažant", | ||
"item.betteranimalsplus.pheasantcooked": "Pečený bažant", | ||
"item.betteranimalsplus.wolf_cape_classic": "Vlčí kápě (klasická)", | ||
"item.betteranimalsplus.wolf_cape_timber": "Vlčí kápě (lesní)", | ||
"item.betteranimalsplus.wolf_cape_black": "Vlčí kápě (černá)", | ||
"item.betteranimalsplus.record_crab_rave": "Gramofonová deska", | ||
"item.betteranimalsplus.record_crab_rave.desc": "Crab Rave", | ||
"item.betteranimalsplus.crab_meat_raw": "Syrové krabí maso", | ||
"item.betteranimalsplus.crab_meat_cooked": "Pečené krabí maso", | ||
"item.betteranimalsplus.wolf_pelt_snowy": "Kožich sněžného vlka", | ||
"item.betteranimalsplus.wolf_pelt_timber": "Kožich lesního vlka", | ||
"item.betteranimalsplus.wolf_pelt_black": "Kožich černého vlka", | ||
"item.betteranimalsplus.bear_skin_brown": "Kůže hnědého medvěda", | ||
"item.betteranimalsplus.bear_skin_black": "Kůže černého medvěda", | ||
"item.betteranimalsplus.bear_skin_kermode": "Kůže medvěda baribala bílého", | ||
"item.betteranimalsplus.bear_cape_brown": "Medvědí kápě (hnědá)", | ||
"item.betteranimalsplus.bear_cape_black": "Medvědí kápě (černá)", | ||
"item.betteranimalsplus.bear_cape_kermode": "Medvědí kápě (baribal bílý)", | ||
"item.betteranimalsplus.pheasant_egg": "Bažantí vejce", | ||
"item.betteranimalsplus.turkey_egg": "Krůtí vejce", | ||
"item.betteranimalsplus.turkey_leg_raw": "Syrové krůtí stehno", | ||
"item.betteranimalsplus.turkey_leg_cooked": "Pečené krůtí stehno", | ||
"item.betteranimalsplus.fried_egg": "Smažené vejce", | ||
"item.betteranimalsplus.goose_egg": "Husí vejce", | ||
"item.betteranimalsplus.golden_goose_egg": "Zlaté husí vejce", | ||
"item.betteranimalsplus.wolf_pelt_arctic": "Kožich arktického vlka", | ||
"item.betteranimalsplus.wolf_pelt_brown": "Kožich hnědého vlka", | ||
"item.betteranimalsplus.wolf_pelt_red": "Kožich červeného vlka", | ||
"item.betteranimalsplus.wolf_cape_arctic": "Vlčí kápě (arktická)", | ||
"item.betteranimalsplus.wolf_cape_brown": "Vlčí kápě (hnědá)", | ||
"item.betteranimalsplus.wolf_cape_red": "Vlčí kápě (červená)", | ||
"item.betteranimalsplus.lamprey_bucket": "Kbelík s mihulí", | ||
"item.betteranimalsplus.eel_saltwater_bucket": "Kbelík s mořským úhořem", | ||
"item.betteranimalsplus.eel_freshwater_bucket": "Kbelík se sladkovodním úhořem", | ||
"item.betteranimalsplus.jellyfish_bucket": "Kbelík s medúzou", | ||
"item.betteranimalsplus.nautilus_bucket": "Kbelík s loděnkou", | ||
"item.betteranimalsplus.blubber": "Podkožní tuk", | ||
"item.betteranimalsplus.eel_meat_raw": "Syrový úhoř", | ||
"item.betteranimalsplus.eel_meat_cooked": "Pečený úhoř", | ||
"item.betteranimalsplus.record_walrus": "Gramofonová deska", | ||
"item.betteranimalsplus.record_walrus.desc": "I Am The Walrus", | ||
"item.betteranimalsplus.bottled_butterfly": "Motýl v láhvi", | ||
"item.betteranimalsplus.bottled_dragonfly": "Vážka v láhvi", | ||
"item.betteranimalsplus.barracuda_bucket": "Kbelík se soltýnem", | ||
"item.betteranimalsplus.flying_fish_bucket": "Kbelík s létající rybou", | ||
"item.betteranimalsplus.calamari_raw": "Syrový kalamár", | ||
"item.betteranimalsplus.calamari_cooked": "Pečený kalamár", | ||
"item.betteranimalsplus.piranha_bucket": "Kbelík s piraní", | ||
"item.betteranimalsplus.horseshoe_crab_blood": "Krev ostrorepa", | ||
"item.betteranimalsplus.crab_bucket": "Kbelík s krabem", | ||
"item.betteranimalsplus.horseshoecrab_bucket": "Kbelík s ostrorepem", | ||
|
||
"block.betteranimalsplus.trillium": "Trojčetka", | ||
"block.betteranimalsplus.feralwolfhead": "Hlava divokého vlka", | ||
"block.betteranimalsplus.deerhead": "Hlava srnce", | ||
"block.betteranimalsplus.reindeerhead": "Hlava soba", | ||
"block.betteranimalsplus.boarhead": "Hlava kance", | ||
"block.betteranimalsplus.brownbearhead": "Hlava medvěda", | ||
"block.betteranimalsplus.blackbearhead": "Hlava medvěda", | ||
"block.betteranimalsplus.moosehead": "Hlava losa", | ||
"block.betteranimalsplus.coyotehead": "Hlava kojota", | ||
"block.betteranimalsplus.turkey_raw": "Syrová krůta", | ||
"block.betteranimalsplus.turkey_cooked": "Pečená krůta", | ||
|
||
"entity.betteranimalsplus.tarantulahair": "Tarantulí štětiny", | ||
"entity.betteranimalsplus.badgerdirt": "Jezevčí špína", | ||
|
||
"entity.betteranimalsplus.brownbear": "Medvěd hnědý", | ||
"entity.betteranimalsplus.blackbear": "Medvěd černý", | ||
"entity.betteranimalsplus.deer": "Srnec", | ||
"entity.betteranimalsplus.lammergeier": "Orlosup", | ||
"entity.betteranimalsplus.feralwolf": "Divoký vlk", | ||
"entity.betteranimalsplus.coyote": "Kojot", | ||
"entity.betteranimalsplus.tarantula": "Tarantule", | ||
"entity.betteranimalsplus.goat": "Koza", | ||
"entity.betteranimalsplus.jellyfish": "Medúza", | ||
"entity.betteranimalsplus.pheasant": "Bažant", | ||
"entity.betteranimalsplus.reindeer": "Sob", | ||
"entity.betteranimalsplus.boar": "Kanec", | ||
"entity.betteranimalsplus.squirrel": "Veverka", | ||
"entity.betteranimalsplus.songbird": "Zpěvný pták", | ||
"entity.betteranimalsplus.badger": "Jezevec", | ||
"entity.betteranimalsplus.lamprey": "Mihule", | ||
"entity.betteranimalsplus.nautilus": "Loděnka", | ||
"entity.betteranimalsplus.crab": "Krab", | ||
"entity.betteranimalsplus.horseshoecrab": "Ostrorep", | ||
"entity.betteranimalsplus.shark": "Žralok", | ||
"entity.betteranimalsplus.moose": "Los", | ||
"entity.betteranimalsplus.turkey": "Krůta", | ||
"entity.betteranimalsplus.bobbit_worm": "Mořský červ", | ||
"entity.betteranimalsplus.goose": "Husa", | ||
"entity.betteranimalsplus.eel_freshwater": "Sladkovodní úhoř", | ||
"entity.betteranimalsplus.eel_saltwater": "Mořský úhoř", | ||
"entity.betteranimalsplus.whale": "Velryba", | ||
"entity.betteranimalsplus.walrus": "Mrož", | ||
"entity.betteranimalsplus.butterfly": "Motýl", | ||
"entity.betteranimalsplus.dragonfly": "Vážka", | ||
"entity.betteranimalsplus.barracuda": "Soltýn", | ||
"entity.betteranimalsplus.flying_fish": "Létající ryba", | ||
"entity.betteranimalsplus.squid_giant": "Obrovská oliheň", | ||
"entity.betteranimalsplus.squid_colossal": "Kolosální oliheň", | ||
"entity.betteranimalsplus.piranha": "Piraňa", | ||
"entity.betteranimalsplus.octopus": "Chobotnice", | ||
|
||
"entity.betteranimalsplus.eel_saltwater.type.conger": "Úhořovec", | ||
"entity.betteranimalsplus.eel_saltwater.type.dragon": "Muréna pardálí", | ||
"entity.betteranimalsplus.eel_saltwater.type.moray": "Muréna", | ||
"entity.betteranimalsplus.eel_saltwater.type.ribbon": "Muréna nosatá", | ||
"entity.betteranimalsplus.eel_saltwater.type.snowflake": "Muréna hvězdovitá", | ||
"entity.betteranimalsplus.eel_freshwater.type.longfin": "Úhoř novozélandský", | ||
"entity.betteranimalsplus.eel_freshwater.type.silver": "Úhoř stříbřitý", | ||
"entity.betteranimalsplus.lamprey.type.yellow": "žlutá", | ||
"entity.betteranimalsplus.lamprey.type.spotted": "tečkovaná", | ||
"entity.betteranimalsplus.lamprey.type.brown": "hnědá", | ||
"entity.betteranimalsplus.jellyfish.type.japanese_sea_nettle": "Japonská mořská kopřiva", | ||
"entity.betteranimalsplus.jellyfish.type.moon": "Talířovka ušatá", | ||
"entity.betteranimalsplus.jellyfish.type.barrel": "Kořenoústka plicnatá", | ||
"entity.betteranimalsplus.jellyfish.type.white_spotted": "Plovoucí zvon", | ||
"entity.betteranimalsplus.jellyfish.type.crown": "Medúza květáková", | ||
"entity.betteranimalsplus.jellyfish.type.purple_striped": "Talířovka barevná", | ||
"entity.betteranimalsplus.butterfly.type.monarch": "Monarcha", | ||
"entity.betteranimalsplus.butterfly.type.morpho": "Morpho", | ||
"entity.betteranimalsplus.butterfly.type.purple_emperor": "Batolec duhový", | ||
"entity.betteranimalsplus.butterfly.type.red_admiral": "Babočka admirál", | ||
"entity.betteranimalsplus.butterfly.type.sulphur": "Žluťásek", | ||
"entity.betteranimalsplus.butterfly.type.swallowtail": "Otakárek", | ||
"entity.betteranimalsplus.dragonfly.type.blue_dasher": "Modrý švihák", | ||
"entity.betteranimalsplus.dragonfly.type.broad_tailed_shadowdragon": "Širokoúhlý stínovaný drak", | ||
"entity.betteranimalsplus.dragonfly.type.green_darner": "Zelený látač", | ||
"entity.betteranimalsplus.dragonfly.type.yellow_winged_darter": "Vážka žlutavá", | ||
"entity.betteranimalsplus.flying_fish.type.yellow": "žlutá", | ||
"entity.betteranimalsplus.flying_fish.type.purple": "nachová", | ||
"entity.betteranimalsplus.crab.type.red": "červený", | ||
"entity.betteranimalsplus.crab.type.pink": "růžový", | ||
"entity.betteranimalsplus.crab.type.brown": "hnědý", | ||
"entity.betteranimalsplus.crab.type.blue": "modrý", | ||
"entity.betteranimalsplus.horseshoecrab.type.brown": "hnědý", | ||
"entity.betteranimalsplus.horseshoecrab.type.dark_brown": "tmavě hnědý", | ||
"entity.betteranimalsplus.horseshoecrab.type.green": "zelený", | ||
"entity.betteranimalsplus.horseshoecrab.type.orange": "oranžový", | ||
|
||
"entity.betteranimalsplus.coyote.message.currently_hostile": "Tento kojot je teď nebezpečný. Možná by se dal ochočit, jak přestane lovit?", | ||
"entity.betteranimalsplus.coyote.message.always_hostile": "Tento kojot je neustále nebezpečný. Nepůjde ochočit (nastavení serveru)", | ||
"entity.betteranimalsplus.feralwolf.message.wear_head": "Nemůžeš ochočit divokého vlka bez dokázání, že jsi hoden. Najdi mocného nepřítele, poraž ho a nasaď si jeho hlavu. Divocí vlci se klaní pouze strážci lesa.", | ||
|
||
"death.attack.betteranimalsplus.piranha": "%1$s byl sežrán až na kost piraněmi", | ||
|
||
"misc.betteranimalsplus.eggorder": "Vajíčko: %s", | ||
"tooltip.betteranimalsplus.nectar": "Obsahuje nektar", | ||
"tooltip.betteranimalsplus.cures_wither": "Vyléčí usychání", | ||
|
||
"config.betteranimalsplus": "Better Animals Plus konfigurace", | ||
"config.betteranimalsplus.can_despawn": "Může zmizet", | ||
"config.betteranimalsplus.spawn_naturally": "Objevuje se ve hře", | ||
"config.betteranimalsplus.spawn_weight": "Vzácnost spawnu", | ||
"config.betteranimalsplus.minimum_group_size": "Minimální velikost smečky", | ||
"config.betteranimalsplus.maximum_group_size": "Maximální velikost smečky", | ||
"config.betteranimalsplus.spawn_biomes": "Spawn biomy", | ||
"config.betteranimalsplus.use_spawn_costs": "Použít cenu spawnu", | ||
"config.betteranimalsplus.cost_per_spawn": "Cena za spawn", | ||
"config.betteranimalsplus.maximum_cost_per_biome": "Maximalní cena pro biom", | ||
"config.betteranimalsplus.spawn_cost_biomes": "Biomy s cenou spawnu", | ||
"config.betteranimalsplus.betteranimalsplus-client": "Konfigurace klienta", | ||
"config.betteranimalsplus.betteranimalsplus-server-default": "Výchozí konfigurace serveru", | ||
"config.betteranimalsplus.entities": "Entity", | ||
"config.betteranimalsplus.biome_based_variants": "Varianty záležející na biomu", | ||
"config.betteranimalsplus.spawning": "Konfigurace spawnovaní", | ||
"config.betteranimalsplus.spawning.spawn_costs": "Ceny spawnů", | ||
"config.betteranimalsplus.nerf_options": "Možnosti oslabení", | ||
|
||
"config.betteranimalsplus.breed_from_kill": "Rozmnožení zabíjením", | ||
"config.betteranimalsplus.breed_from_crops": "Rozmnožení jídlem", | ||
"config.betteranimalsplus.eat_crops": "Žere rostliny", | ||
"config.betteranimalsplus.target_chance": "Šance na útok", | ||
"config.betteranimalsplus.pickup_blacklist": "Nesebratelné předměty", | ||
"config.betteranimalsplus.create_snow": "Tvoří sníh", | ||
"config.betteranimalsplus.taming_items": "Předměty pro ochočení", | ||
"config.betteranimalsplus.hostile_during_daytime": "Nepřátelský během dne" | ||
} |