Now that we're above 99% coverage, it helps GitLab CI's coverage
parser to turn the precision returned by "coverage report" up by
two notches:

* Add a precision setting to [coverage:report] in tox.ini
* Update the coverage regex in .gitlab-ci.yml to account for the
  decimal point