Translated using Weblate (Occitan)

Currently translated at 12.1% (8 of 66 strings)

Translation: Galette/Plugins: Activities
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/galette/plugins-activities/oc/

lang/activities_oc.utf8.po

@@ -5,18 +5,18 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-09-10 22:29+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-09-10 22:36+0200\n"
-"Last-Translator: Johan Cwiklinski <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Occitan <https://hosted.weblate.org/projects/galette/events-"
-"plugin/oc/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-15 19:28+0000\n"
+"Last-Translator: Pèire Bréchet <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Occitan <https://hosted.weblate.org/projects/galette/"
+"plugins-activities/oc/>\n"
 "Language: oc\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Poedit 3.5\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8-rc\n"
 
 #: ../lib/GaletteActivities/Controllers/Crud/ActivitiesController.php:127
 msgid "Activities management"
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "Nom"
 #: ../lib/GaletteActivities/Entity/Activity.php:416
 #: ../tempcache/activities.html.twig:100 ../tempcache/activities.html.twig:167
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipe"
 
 #: ../lib/GaletteActivities/Entity/Activity.php:420
 #: ../tempcache/activities.html.twig:100 ../tempcache/activities.html.twig:173
@@ -201,7 +201,7 @@ msgstr ""
 #: ../tempcache/subscriptions.html.twig:449
 #: ../tempcache/subscription.html.twig:138
 msgid "Amount"
-msgstr "Montant"
+msgstr "Soma"
 
 #: ../lib/GaletteActivities/Entity/Subscription.php:581
 msgid "Payment method"
@@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "Data de fin"
 #: ../tempcache/subscriptions.html.twig:481
 #: ../tempcache/subscription.html.twig:151
 msgid "Paid"
-msgstr ""
+msgstr "Pagat"
 
 #: ../tempcache/subscriptions.html.twig:130
 #, fuzzy