feat(fontmap): Enhance character glyph detection + Refactor(layout): Move layout parser to a separate class#32