fix: versioned slug 404 should check if basepath is present (#915)

fix: versioned slug 404 should check if basepath is present (#915) #3696